Honeywell TOTALZONE TZ-3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell TOTALZONE TZ-3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell TOTALZONE TZ-3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell TOTALZONE TZ-3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell TOTALZONE TZ-3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell TOTALZONE TZ-3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell TOTALZONE TZ-3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell TOTALZONE TZ-3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell TOTALZONE TZ-3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell TOTALZONE TZ-3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell TOTALZONE TZ-3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell TOTALZONE TZ-3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell TOTALZONE TZ-3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell TOTALZONE TZ-3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRODUCT DATA 68- 022 3 - 2 ® U.S. Re g istered Trademark Co py ri g ht © 2001 Hone y well • All Ri g hts Reserved TZ-3 TotalZone® Zone Control Panel APPLICATION The TZ-3 T otalZone Zo ne Contro l Panel co ntrols si n g le-st a g e, mult i-sta g e, conv entional or heat p um p heat/cool e q ui p ment. It control s 2 o r 3 zone s, and is ex p an[...]

  • Página 2

    TZ-3 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 68-0223-2 2 SPECIFICAT IONS Electrical: 24 V ac, 60 Hz . Dimensions : See Fi g . 1. Mounting: Mount s with three screws (p rovided ) throu g h holes in ca binet back Wiri ng: 18 - g au g e wire for all e q ui p men t and s y stem connec tions Wiring Conn ections: Thermos tat: W2, L, G, Y , R, W Dam p ers: M 6 ( [...]

  • Página 3

    TZ-3 T OTALZONE® ZO NE CONTROL PANEL 3 68-0223-2 T able 2. Recomme nded Damp ers. T able 3. Required Acces sories (Not Suppl ied With Pa nel). Honeywell Dampe r T ype Round Rectangular Power-o p en/ p ower-closed MARD IOBD AOBD AOBD-BM CDO-51 S p rin g -o p en/ p ower-clo sed ARD ZDB ZDS Accesso ry Descripti on Bypass Rating (cfm) 40 V A transform[...]

  • Página 4

    TZ-3 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 68-0223-2 4 INSTALLATI ON Moun ting CAUTION Equipment Da mage Hazard . Do not mount TZ-3 inside HV AC equipm ent Mount onl y on wall o r on cold a ir return 1. Mount th e therm ostats i n each z one of t he livin g s p ace usin g the ins tallat ion instru ction s p rovided w ith each thermos tat. 2. Mount th e d[...]

  • Página 5

    TZ-3 T OTALZONE® ZO NE CONTROL PANEL 5 68-0223-2 Fig. 4. Heat pump the rmostat with s eparate Y1 a nd W1 ter minals and mu lti -sta ge th ermost at wi ring. If the thermosta t sele cted h as a sin g le Y termi nal, see Fi g . 5. Select a sin g le Y ther mosta t for each z one. S ee T able 1. Set DI P switch 6 or 7 ( not both ) to th e On p osition[...]

  • Página 6

    TZ-3 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 68-0223-2 6 Fig. 9. MARD and CDO-51 Dam per wiring. ML6161 Motor Act uator When the ML61 61 Motor Ac tuator is used, wire a s shown i n Fi g . 10. Wire the R8222 re la y to p revent the dam p er LE D from const antl y li g htin g amber . Fig. 10. M L6161 Damper Mo tor Actuator w iring. Transformer Wire the trans[...]

  • Página 7

    TZ-3 T OTALZONE® ZO NE CONTROL PANEL 7 68-0223-2 Multi -Sta g e: Wire th e e q ui p ment as shown in Fi g . 14 us in g the W2 termi nal for second s ta g e of h eat and th e W3 termi nal for third sta g e of heat . Wire th e Y2 for se cond s ta g e of cool in g . Fig. 14. He ating and coo ling equi pment. Heat Pump Equipment Wire the heat p um p t[...]

  • Página 8

    TZ-3 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 68-0223-2 8 Fig. 15. Heat pump w ith auxil iary heat wiring. . Fig. 16. T rane XL 1800 w ith T A YPLUS 103 i n restricte d mode wirin g. Water Source Heat Pumps Wire the e q ui p ment, a s a pp licabl e, to the TZ -3 as sho wn in Fi g . 17. T urn DIP switch num ber 8 to O n for fan on in heat. Remove th e two-st[...]

  • Página 9

    TZ-3 T OTALZONE® ZO NE CONTROL PANEL 9 68-0223-2 W aterfu rnace: Wire this s y stem to t he p anel as shown i n Fi g . 17 exce p t use tw o isola tion rela y s on com p ressor wires W1, Y1 and W 2, Y2. Fig. 17. W ater source heat pump wiring. STARTUP AND CHECKOUT After the i nstallati on is com p lete, veri f y corre ct o p erat ion as follows: 1.[...]

  • Página 10

    TZ-3 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 68-0223-2 10 OPERATION Sequence of Operation On a c all for hea tin g or coo lin g , the zone dam p er sta y s o p en to the c allin g zone, an d the d am p ers clos e to the z ones that are no t call in g . The T Z-3 p anel brin g s on the heatin g or coolin g and condition ed air is deliv ered to the callin g [...]

  • Página 11

    TZ-3 T OTALZONE® ZO NE CONTROL PANEL 1 1 68- 0223-2 . Stages Based On Number of Zones Calling The therm ostat co ntrols the first s ta g e of heat o r cool . The secon d sta g e of hea t and c ool and t he third sta g e of hea t are ener g ized b y the p ercenta g e of zo nes call in g . See T able 4. Set the DIP s witches as f ollows: See T able [...]

  • Página 12

    TZ-3 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 68-0223-2 12 Rebooting M icr op roces sor Certain conditi ons can h an g u p the mic ro p rocess or . T o reset it, p res s and rele ase th e Bo ot but ton. The s y stem re boots and enters th e Pur g e mo de. Discharge Air Temperature Sensor The Di schar g e Air T em p erat ure S ensor ( not incl uded ) is a su[...]

  • Página 13

    TZ-3 T OTALZONE® ZO NE CONTROL PANEL 13 68-0223-2 TROUBLESHOOTING T able 5. T roubleshooting. Symptom Possibl e Cause Action No LEDs are Illum inated No p ower to the board. Check fo r 24 V ac ( ±1 0 % ) across T R1 and TR2 Shorted wire . Check fu se. If hot, a s hort exis ts in the rmosta t, dam p er , or Zone-A-L one wirin g . Dam p er LE Ds on[...]

  • Página 14

    TZ-3 T OTALZONE® ZONE CONTROL PANEL 68-0223-2 14 T able 6. DIP Switch Set tings and Fun ctions. T able 7. LED Indicators. DIP Switch Function Off (default) On 1 Sta g in g b y number of zo nes callin g . Sta g es timer o r thermostat controlle d. Sta g es control led b y numbe r of z one s calli n g . 2 ZMS low li mit. 40°F 48°F 3 Pur g e mode t[...]

  • Página 15

    TZ-3 T OTALZONE® ZO NE CONTROL PANEL 15 68-0223-2 See Fi g . 20 for TZ -T otalZ one Zone Co ntrol Pa nel. Fig. 20. TZ-3 T otalZone Zone Con trol Panel. ZoneMAX™ TERMINALS SYSTEM ST ATUS LED INDICA TIORS TEST JUMPERS (NOT USED) ZONE DAMPER LED INDICA TORS Z ONE- A - L ONE™ SWITCH BOOT BUTTON EMERGENCY HEA T SWITCH RESETT ABLE FUSE TRANSFORMER T[...]

  • Página 16

    68-0223-2 G .H. Rev . 9-01 www .hone y well.com/ y ourhome Home and Building Control H ome and Building Control Honeywell Honeywell Lim ited-Honeywe ll Limitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough, Ontario M1V 4Z9 Printed in U.S.A. on recycled paper containing at least 10% post-consumer paper fibers. TZ-3 T[...]