Honeywell programmable thermostat manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell programmable thermostat. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell programmable thermostat o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell programmable thermostat se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell programmable thermostat, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell programmable thermostat debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell programmable thermostat
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell programmable thermostat
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell programmable thermostat
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell programmable thermostat no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell programmable thermostat y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell programmable thermostat, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell programmable thermostat, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell programmable thermostat. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Place Bar Code Here 63-2652—01 T7351 Programmable Thermost at FOR CONVENTIONAL/HEAT PUMP SYSTEMS User ’ s Guide 63-2652_A.fm Page 1 M onday, May 10 , 2010 4:21 PM[...]

  • Página 2

    63-2652—01 2 FEA TURES • T ypically used in bu ildings (includi ng: rest aurant s, shoppi ng malls, office building s and banks) und er 55,000 square feet. • For single zone rooftop unit s, split systems, heat pumps or hot/chilled water systems. • 7-day progra mming. • T wo Occupied and two Not Occupied periods per day . • Keypad multi-[...]

  • Página 3

    3 63-2652 —01 SETTINGS Using Thermost at Keys The thermost at keys are used to: • set current time and day , • program times and setpoints for heating and cooling, • override the program temp eratures, • display present setting, • set system a nd fan operation, • perform simple configuration. NOTE: See Fig. 1 for keypad info rmation. [...]

  • Página 4

    63-2652—01 4 Setting System and Fan System default setting is Auto. The fan default is set so the fan operates contin uously during: — Occupied periods, — Heating and cooling equipment stages in Not Occupied and reco very periods. NOTE: Use System and Fan keys to change settings. System Settings — Auto: Thermostat automatically changes betw[...]

  • Página 5

    5 63-2652 —01 PROGRAMMING The thermostat operates at the Occup ied temperature setting unless the thermostat is programmed. The prog ram has four settings: — Occupied heat. — Occupied cool. — Not Occupied heat. — Not Occupied cool. The thermostat can be set for two Occupied and two Not Occupied times for each day of the week (28 independe[...]

  • Página 6

    63-2652—01 6 T able 2. Occupied and Not Occupied Period Start T im es. NOTE: 12:00 PM is n oon, and 12:00 AM is m idnight. Day Occupied Period 1 Not Occupied Period 1 Occupied Period 2 Not Occupi ed Period 2 Monday T uesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday 63-2652_A.fm Page 6 M onday, May 10 , 2010 4:21 PM[...]

  • Página 7

    7 63-2652 —01 Fig. 1. Thermost at key loca tions. When using the keypad to change the day/time: 1. Press Set Day until the current day is displayed. NOTE: Sun = Sunday , Mon = Mon day , T ue = T ues day , Wed = W ednesday , Thu = Thursday , Fri = Friday , Sat = Saturday . 2. Press Set Time . 3. Press up S or down T until the current time is displ[...]

  • Página 8

    63-2652—01 8 NOTE: T apping Set Time changes the time in one hour increments. 4. Press Run Schedule . Setting Schedule T imes Use the keys in the “Schedule” area of the keypad for this procedure. 1. Press Occupied . NOTE: Anytime a start time is not required, press Clear St art Time . 2. Press Day until desire d day is displayed. 3. Press Occ[...]

  • Página 9

    9 63-2652 —01 7. Repeat steps 2 through 6 for all the days desired. 8. Press Run Schedule . Clearing Program S t art Ti me s 1. Press Occupied or Not Occupied until the start period to be cleared is displayed. 2. Press Day until desired day is displayed. 3. Press Clear S tart Time . 4. Repeat steps 1 through 3 for all the start times to be cleare[...]

  • Página 10

    63-2652—01 10 5. Press Not Occupied Heat . 6. Press up S or down T until the desired temperature is displayed. 7. Press Not Occupied Cool . 8. Press up S or down T until the desired temperature is displayed. 9. Press Run Schedule . T emperature Setpoint Overrides IMPORTANT — Setup determines Occupied override duration. — Default durati on is [...]

  • Página 11

    1 1 63-2652—01 Using T emporary Occupied Override The T emporary Occupied Override can be used when the T7350 is i n Not Occupied or S tandby mode. It switches to t he Occupied mode for a fixed number of hours. 1. T o use the default occupied override, press T emporary Occup ied . NOTE: The default temperature setting is the Occupied setpoint. 2.[...]

  • Página 12

    Automation and Co ntrol Solutions Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35 Dynamic Drive Toronto, Ontario M1V 4Z9 yourhome.honeywell.com ® U.S. Register ed Trad emark © 2010 Honeywell Internationa l Inc. 63-2652—01 K.K. Rev . 05-10 Printed in U.S.A. NOTE: The default t[...]