Honeywell TE821W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell TE821W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell TE821W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell TE821W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell TE821W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell TE821W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell TE821W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell TE821W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell TE821W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell TE821W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell TE821W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell TE821W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell TE821W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell TE821W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HONEYWELL TE821W SEMI-PROFESSIONAL WEA THER ST A TION USER MANUAL TE821W[...]

  • Página 2

    2 T able of Contents Introduction 3 Standard Package Contents 3 Installation 3 Before you begin 3 Thermo-Hygrometer Sensor TS33C 4 Rain Gauge TS906 6 Anemometer (wind sensor) TS805 7 Main Unit 9 Power 10 Buttons and Controls 11 Initial Set up 13 Operation and Window Selection 13 Custom Weather Station Settings 15 LED Backlight Options 24 Time Alarm[...]

  • Página 3

    3 Introduction Thank you for selecting the Honeywell Semi-Professional Weather Station. This compact and easy-to-use product uniquely measures and monitors weather data right at your immediate lo cation. It includes a wide range of weather features plus precise atomic time and perpetual calendar . Weather measurements incl ude: air temperature, rel[...]

  • Página 4

    4 interconnecting wires are required between the main uni t (receiver) and the remote sensors (transmitters). Power up and test communications between all of the sensors and the main unit BEFORE mounting them outside. • For most applications alkaline batteries are accept able where temperatures remain above 32°F (0°C). • At temperatures below[...]

  • Página 5

    5 A. LED INDICATOR • Flashes once when the remote sensor transmits a reading to the main unit. • Flashes twice when battery power is low. B. BATTERY COMPARTMENT Holds two AA-size batteries C. RESET Resets all readings (requires small paper clip.) D. CHANNEL SWITCH Selects the desired sensor channel from 1 to 3 E. WALL-MOUNT RECESSED OPENING Kee[...]

  • Página 6

    6 • The remote thermo-hygrometer sensor should be placed in the area with a free air circulation and sheltered from the direct sunlight and an extr eme weather conditions. • Ideally , place the thermo-hygrometer sensor above the natural surfaces (s uch as a grassy lawn). • Avoid placing the thermo-hygrometer sensor near s ources of heat such [...]

  • Página 7

    7 Contains battery compartment and rainfall counting electronics E. Battery compartment Holds two AA-size batteries F . Screws Secures battery compartment cover G . Built-in level with bubble Ensures level rain gauge mounting for proper operation H . Bucket see-saw mechanism Collects the rainfall in one of its containers and self-empties once full [...]

  • Página 8

    8 • Operating range 100 feet (30 meters) • W all or pole mount A. WIND V ANE Indicates wind direction B. WIND CUPS Measures wind speed C. ANEMOMETER BASE • Holds battery compartment • Allows mounting the anem ometer vertically D. ANEMOMETER ARM Connects battery to the anemometer head assembly . E. WIND CUPS SHAFT Holds wind cups on the anem[...]

  • Página 9

    9 H. BA TTER Y COVER Secures battery compartment on the anemometer base Assembly • Slide the wind cups on to the anemomet er rotating shaft. Do not use force. • Insert the longer arm of the Allen Wrench (provided) into the wind cup set screw opening. Feel the head of the set screw inside the wind cups and tighten carefully the set screw securin[...]

  • Página 10

    10 Main Unit The main unit measures pressure, indoor te mperature, humidity , and rece ives atomic time data from the US Atomic Clock and outdoor measurements from remote sens ors. It should be placed indoors. FEA TURES Tim e • Precise time and date set via RF signals from US Atomic clock • 12 or 24 hour time format • Manual adjustment of tim[...]

  • Página 11

    11 Placement tips • Make sure that the main unit is locating within the operating range of all remote sensors. • Ideally the remote sensors should be mounted wi thin the line of sight of the main unit. • T ransmission range may be affected by trees, me tal structures and electronic appliances. • T est reception before permanently mounting a[...]

  • Página 12

    12 Buttons and Controls G F E D C B A H I J K[...]

  • Página 13

    13 A. UP - Selects the next availabl e window counter-clockwise - Increases parameters -If pressed and held, activates an atomic time signal search B. DOWN - Selects the next available window clockwise - Decreases parameters -If pressed and held, activates all remote sensors signal search C. SET - Alternates the parameter s for the selected window [...]

  • Página 14

    14 Initial Set up 1. Power up each of the remotes as instructed in previous sect ions.( Remove clear protective plastic slips from the battery compartments) 2. Then power up the main display . 3. Once the main unit is powered, the display will briefly show all av ailable LC D segments for a moment. 4. IMPORT ANT : Do not press any buttons during th[...]

  • Página 15

    15 2. Time with the City abbreviation 3. Time with the Seconds 4. Month/ Day/ Y ear or Day/ Month/ Y ear . 5. Current UTC T ime (Coordinated Universal T ime) Selecting Clock and Alarm Window Press main unit UP arrow button or DOWN arrow button until the clock icon next to the time/date display continues to flash. Initial Settings: City , T ime, Dat[...]

  • Página 16

    16 • Press SET to confirm selection. • Press UP or DOWN to select the correct minute. • Press SET to confirm selection and to complete the in itial programming for your weather station. After programming is completed, the display w ill return to the default Clock and Alar m Window . Note : If you do not complete this sequence your entries wil[...]

  • Página 17

    17 Select Pressure and Weather Forecast W indow Press UP or DOWN arrow buttons on the main unit until the weather forecast icon begins to flash, upper display left corner . NOTE: W ait at least 5 - 10 minutes after initial set up to view a pr essure or altitude information. Pressure and Altitude Information Press SET button once (do not hold it) to[...]

  • Página 18

    18 • Set the pressure units by pressing the UP or DOWN arro w buttons • Press MEMOR Y button to confirm your selection • Press and hold SET button until the local pressure digits will flash. • Set the sea level pressure by pressing the UP or DOWN buttons to adjust the pressure value. Press and hold UP or DOWN arrow buttons for fast er digit[...]

  • Página 19

    19 Previous moon phases are selected with the minus sign select ed: -1 day , -2 days, etc or future moon phase are selected based on the days ahead: +1 day , + 2 days, etc up to 39 days. • After selecting the Pressure and Weather Forecast display , press MEMOR Y button, so “+ 0 days” is flashing. • Press UP or DOWN arrow buttons selecting f[...]

  • Página 20

    20 Note: The weather forecast accuracy is approximately 70%. Displa y shows 12 to 24 hour forecas t, not current conditions. The SUNNY icon indicates clear weather, ev en when displayed dur ing the night-time. T emperature and Humidity Window The weather station supports I ndoor T emperature & Humidity and up to five remote temperature and humi[...]

  • Página 21

    21 With T emperature and Humidity icon flashing, press the SET button to alternate between “temper ature and relative humidity” or “dew point and relative humidity .” T emperature in Celsius or Fahrenheit With T emperature and Humidity icon flashing, press and hold the SET button to alternate between te mperature in Celsius (ºC) or Fahrenh[...]

  • Página 22

    22 rainfall can be displayed in mm or inches. There is a daily rain fall alert that can be programme d in the unit if the daily rain fall exceeds a pre-programmed limit. Selecting Rain Window Press the UP or DOWN arrow buttons on the main unit until the RAIN icon on the display starts flashing. Display: Viewing Rain Statistics With the rain icon fl[...]

  • Página 23

    23 Disabling the Daily Rainfall Alert In the Daily Rainfall Alert Mode press the ALARM/CHART button to disable the alert. Wind Window Wind direction is shown by compass point s (i.e. NW) or in bearings starting fr om north (i.e. 22.5º). The unit displays anemometer temperature or wi nd chill, average wind speed (over the past 10 minut es), gust, a[...]

  • Página 24

    24 Resetting the Wind Statistics Memory With the wind icon flashing, press and hold MEMOR Y button to reset all wind statistics. Enabling or Disabling the Wind Alerts With the wind icon flashing, press the ALARM/CHART button to recall a current wind s peed, a wind speed alert with the “ ALARM HI” displayed or gust alert with the “GUST ALARM H[...]

  • Página 25

    25 Note : Press SET button anytime during alarm programming mode to return to the default clock display . Programming Time Alarms With the Clock and Alarm icon flashing, press the ALARM/CHART button to select the desired alarm. • Press and hold ALARM/CHART button until the hour digit will flash • Set the alarm hour using UP or DOWN arrow button[...]

  • Página 26

    26 clock is programmed to search for the at omic time signal daily each hour between 1: 00 am and 4:30 am. Once the time signal has been successfully received, the ti me and date will be updated automatically. T o manually enable or disable the atomic time receiver: • Press and hold UP arrow button - if atomic time reception is activat ed, a tria[...]

  • Página 27

    27 Maintenance Changing Batteries The battery status of each weather sensor is checked every hour . If the low battery indicator lights up, replace the batteries in the corresponding unit. Changing Batteries in the Main Unit • First connect the AC/DC adaptor provided to the main unit to avoid losing any data. • Remove the battery compartment do[...]

  • Página 28

    28 Thermo-Hygrometer 15 minutes Anemometer (Wind Sensor): 15 minutes Rain Gauge (Rain Sensor) 30 minutes Check or replace the batteries for the corresponding sensor . Then press and hold DOWN arrow button on the main unit to search for all remote signals. If this does not work, check the wireless trans mission path from the corresponding sensor to [...]

  • Página 29

    29[...]

  • Página 30

    30 Specifications Radio Frequency : 433 MHz RF Reception range : 100-328 feet (30 -100 m) Barometric Pressure Measuring Range: 14.75 inHg to 32.44 inHg ( 500 Hpa to 1 100Hpa); (374.5 mmHg to 823.8 mmHg) Resolution: 0.003 inHg (0.1 Hpa, 0.08 mmHg) Accuracy: 0.015 inHg (0.5 Hpa; 0.38 mmHg) Sampling interval: 20 minutes Sea level Altit ude Compensatio[...]

  • Página 31

    31 T ransmitting Interval: around 47 seconds Operating range: 328 feet (100 m) Wind Direction Range: 0° to 360° Resolution: 22.5° Accuracy: 1 1.25° Starting Threshold: 3mph (4.8 Km/h) T ransmitting interval: 33 seconds Operating Range: 100 feet (30 m) Wind Speed Range: 0 to 100 mph ( 160 Km/h, 86.897 Knots) Resolution: 0.1mph (0.16 Km/h) Accura[...]

  • Página 32

    32 Anemometer: 2 years Rain Gauge: 2 years Weight (without batteries) Main unit: 8.15oz (231g) Remote Thermo-Hygrometer: 2.29oz (65g) Remote Anemometer: 11.12oz (315g) Remote Rain gauge: 10.24oz (290g) Dimensions Main unit: 7.31 (L) x 5.39 (H) x 1.26 (D) inches / 185.8 (L) x 136.9 (H) x 32 (D) mm Remote Thermo - Hygrometer: 2.37 (L) x 4 (H ) x 1 (D[...]

  • Página 33

    33 DECLARA TION OF CONFORMITY Name: Meade Instruments Corp. Address: 27 Hubble, Irvine, CA 92618 T elephone No.: 1-949-451-1450 declare that the product Product No.: TE821W Product Name: Semi-Professional Weather Station Manufacturer: Hideki Electronics Ltd. Address: Unit 2304-06, 23/F Riley House, 88 Lei Mu k Road, Kwai Chung, New T erritories, Ho[...]