Honeywell RA889A manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell RA889A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell RA889A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell RA889A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell RA889A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell RA889A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell RA889A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell RA889A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell RA889A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell RA889A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell RA889A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell RA889A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell RA889A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell RA889A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRODUCT DATA 68- 0216- 2 ® U.S. Registered T rademark Copyright © 2000 Honeywell Inc. • All Rights Reserved RA889A Switching Relay APPLICATION The RA889 A Switching Rel ay provid es intermedi ate switchi ng of line- a nd low-v oltage de vice s from a l ine- or low-v oltage controll er and i s typica lly appl ied in hy dronic he ating sy stems. [...]

  • Página 2

    RA889A SWITCHING RELAY 68-0216—2 2 ORDERING INFORMATION When purc hasing re placement a nd modern ization p roducts fr om your TRADELIN E® wholes aler or dis tributor , refer to the TRADELINE® Ca talog or price sheets for c o mplete orderin g number . If you hav e additi onal ques tions, ne ed further i nformation , or woul d like to commen t o[...]

  • Página 3

    RA889A SWITCHING RELAY 3 68-0216 — 2 Cross Reference: The R A889A repl aces many Hone ywell models . See T able 1 for additional cros s referenc e info rmat ion. Thermo stat Compa t ibil ity: All Ho neywell electrom echanic al and mos t electro mechani cal 2- or 3 -wire. Sele ct thermo stats with 0.12A heating anticip ator setti ng to match t he [...]

  • Página 4

    RA889A SWITCHING RELAY 68-0216 — 24 WIRING WARNING Electrical Sh ock Hazard. Can cause serious perso nal injury or de ath. Use only NEC Class 1 wire for all line vol tage wiring connec tions. Cla s s 1 wi res must be rated fo r at least 167 ° F (75 ° C). All wi ring must comply with all appli cable el ectrical codes, ordin anc es, and regu lati[...]

  • Página 5

    RA889A SWITCHING RELAY 5 68-0216 — 2 Fig. 3. RA889A hookup for L7148A/L814 8A in an oil-fired, tankle ss hot water , zoned, pump s ystem. Fig. 4. RA889A h ookup for L714 8F/L8148E in a g as-fired, 24V , zoned, pump system . GL 2 L 1 T T C1 C2 B2 B1 F F T T L1 (HOT) L2 PUMP PUMP PUMP T87F T87F T87F RA889A RELAY RA889A RA889A C554 R8184G BURNER AND[...]

  • Página 6

    RA889A SWITCHING RELAY 68-0216 — 26 Fig. 5. R888 8 zone expansion using RA889A Switch ing Relays. Fig. 6. RA88 9A thermostat c onnections. C2 C1 H1 H2 L2 L1 L1 ZC R W R C A B C R W R W R W C2 C1 C2 C1 C2 C1 ZONE 1 ZONE 2 ZONE 3 ZONE 4 CIRCULATOR PUMP 1 CIRCULATOR PUMP 2 CIRCULATOR PUMP 3 CIRCULATOR PUMP 4 CIRCULATOR PUMP 5 ZONE 1 THERMOSTAT ZONE [...]

  • Página 7

    RA889A SWITCHING RELAY 7 68-0216 — 2 Fig. 7. RA889A con trol options . L1 L2 COM R(T) N.C. N.O. C W(T) RA889A M13317A A. FOR 24V THERMOSTAT CONTROL R C W THERMOSTAT B. FOR LINE VOLTAGE CONTROL C. FOR EXTERNAL SEPARATE LOW VOLTAGE POWER SOURCE OPTIONAL L1, (HOT) NEUTRAL LINE VOLTAGE CONTROLLED OUTPUTS X2 X1 LOW VOLTAGE CONTROLLED OUTPUT L1 L2 COM [...]

  • Página 8

    68-0216 — 2 G. R. Rev . 5-00 www .honeywell.com Home a nd Building Control Home a nd Building Control Honeyw ell Asia Pa cific Inc. Honeywe l l Inc. Honeywel l L imited- Honeywel l Limit ée Room 32 13-322 5 Honeywe l l Plaza 155 Gord on Baker Roa d S un Hung Ka i Centre P.O. Box 5 24 North Yor k, Ontario No. 30 Har bo ur Road Minneap olis, MN 55[...]