Honeywell MicroDock II manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell MicroDock II. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell MicroDock II o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell MicroDock II se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell MicroDock II, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell MicroDock II debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell MicroDock II
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell MicroDock II
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell MicroDock II
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell MicroDock II no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell MicroDock II y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell MicroDock II, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell MicroDock II, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell MicroDock II. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    iERP: 126102 D5618/7 [English] © BW T echnologies 2008. All rights reserved. Quic k R eference Guide Automatic T est and Calibration Station[...]

  • Página 2

    Limited W arranty an d Limitati on Liability BW T echnologies LP ( BW) warrants the product to be free from defects i n material and workmanship under normal use and servi ce f or a period of two years, beginning o n the date of shipment to the buyer. This warranty extends only to the sale of new and unused produ cts to the original buyer . BW’s [...]

  • Página 3

    1 MicroDock II Introducti on a Wa r n i n g T o ensure personal safety , read Safety Information - Read First before using the MicroDock II base station. The MicroDock II Automatic T est and Calibration Station (“the base station”) provides automated calibration and bump testing for the GasAlert Extreme, GasAlertClip Extreme, GasAlertMi- cro, G[...]

  • Página 4

    MicroDock II Quick Reference Guide 2 Display Elements Pushbuttons Item Function AC power Batteries fully charged Batteries h alf-charged Batteries at low level MultiMediaCar d (MMC) MultiMediaCar d (MMC) not inserted T est pass and option enab led T est fail a nd option disabled Cursor and se nsor disabled Scroll up Scroll down Selectio n arrow Sel[...]

  • Página 5

    3 MicroDock II User Options Me nu User Options Menu Description Display Time /D at e modifies the time and date of the base station. Inlet Setup enters the gas type, the gas concentratio n levels, and the gas cylinder lot numbe rs. Pump Setup modifies the station pump speed. Recommended pump speeds are 40-45% (350 ml/min.). The pump speed must be s[...]

  • Página 6

    MicroDock II Quick Reference Guide 4 Installation Item Description 1 Inlet filter assembly 2 C-cell batteries (4) 3 Battery cover 4 Philips pan head retaining screws (2) 5 MultiMediaCard (MMC) 6 Battery compartment 7 Charger port 8 USB port 9 Power port 10 Exhaust outlet 1 1 Gas cylinder 12 Demand flow regulator 13 Calibration gas hose[...]

  • Página 7

    5 MicroDock II Installation a War n i n g The atmosphere must be free of background gas. Do not use the base station in a hazardous area. All required National Electrical Codes (NEC) and safety standards must be followed. Note The base station can operate from either an electrical power source or batteries. The batteries will provide automatic back[...]

  • Página 8

    MicroDock II Quick Reference Guide 6 Inserting the Detector a Caution Infrared or intense ambient light (sun or halogen) may interfere with the base station/detector communication. T o insert a detector into a docking module, complete the follow- ing: 1. Activate the detector and wait until it is in normal operation. 2. Ensure the alligator clip is[...]

  • Página 9

    7 MicroDock II Using the Base Station • When the detector has been inserted correctly , the RUN LEDs light yellow , Unit Inserted displays on the base station LCD, and MicroDock displays on the detector LCD. The base station LCD displays the docking mod- ule number , and the type and serial num ber of the detector . GasAlertMicroClip Important: I[...]

  • Página 10

    MicroDock II Quick Reference Guide 8 The base station pushbuttons are not labelled. The base station is operated by pressing the C pushbutton that is located directly below the option that displays on the LCD. Activating the S tation 1. T o activate the station, press and hold C (the left- most button) until the following screen displays. The norma[...]

  • Página 11

    9 MicroDock II Bump Tes t 5. Press C exit to return to normal operation. For more information on setting up inlets, gas types, and con- centration levels, refer to Inlet Setup in the MicroDock II Base St ation User Manual . Bump T est A bump test is performed to confirm that the detector is responding to gas, and that the audio and visual alarms ar[...]

  • Página 12

    MicroDock II Quick Reference Guide 10 A calibration adjusts the sensor sensitivity to ensure an accu- rate response to gas. T o calibrate a detector , complete the follow ing: 1. From the docking module of the applicable detector, press C CALIBRA T ION. 2. The gas is automatically applied. 3. When the calibration is complete, the system purges. The[...]

  • Página 13

    11 MicroDock II Automatic Datal og Download ( GasAlertMic roClip and GasAl ertMax XT docking module only) Successful Data T ransfe r: The P ASS LED lights green on the docking module and Pass displays on the base station LCD. From the LCD, press C Pass to return to normal operation. Unsuccessful Data T ransfer: The F AIL LED lights red on the docki[...]

  • Página 14

    MicroDock II Quick Reference Guide 12 • GasAlertMicroClip • GasAlertMax XT The detector can be configured prior to performing a bump test or calibration to • change user options, • sensor options, and • program options. The detector can also be configured to disallow bump tests or calibrations unless performed with the MicroDock II. For m[...]

  • Página 15

    13 MicroDock II Maintenanc e 4. Allow the battery to obtain a full charge (2 to 4 hours, depending upon how many docking modules are con- nected to this station). If a docking module is in q ueue waiting to charge, the CHARGE LED flashes red (all charging modules). When the docking module begins charging, the CHARGE LED stops flashing and lights so[...]

  • Página 16

    MicroDock II Quick Reference Guide 14 Specifications The MicroDock II base station and docking modules are for indoor use only . Instrument dimensions: (w x l x h) 21.2 x 26.3 x 8.2 cm (8.3 x 10.4 x 3.2 in.) base station and one docking module Weight: 0.98 kg (2.15 lb.) Base system ingress protection: IP20 Operating temperature: +10°C to +35°C (+[...]

  • Página 17

    15 MicroDock II Charger Speci fications Charger Specifications Size: 8.6 x 8.2 x 7.8 cm (3.4 x 3.2 x 3.1 in.) Weight: 97 g (3.4 oz.) per model Charger system ingress protection: IP20 Operating temperature: 10°C to 35°C (50°F to 95°F) Humidity: 0 to 50% Altitude: 2000 m (6561.66 ft.) Power: 6 Vdc , 2.5 A Charging LED: Color-coded LED indicates c[...]

  • Página 18

    MicroDock II Quick Reference Guide 16[...]

  • Página 19

    iERP: 126102 D5618/7 [English] © BW T echnologies 2008. All rights reserved. Quic k R eference Guide Automatic T est and Calibration Station[...]