Honeywell L91B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell L91B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell L91B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell L91B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell L91B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell L91B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell L91B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell L91B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell L91B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell L91B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell L91B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell L91B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell L91B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell L91B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRODUCT DAT A Put UPC Code Here 60-2152—08 L91A,B,D Proportioning Pressuretrol ® Controllers APPLICATION L91 Proportioning Pressure trol ® Controllers are Series 90 Modulating Pressure Controllers that provide direct control of modulating motors or valves used on automatic burners or steam heating systems. FEATURES • Models available for pres[...]

  • Página 2

    L91A,B,D PROPORTIONING PRESSURETROL ® CONTROLLERS 60-2152—0 8 2 ORDERING INFORMATION When purchasing replacement and modernizat io n products from your TRADELINE® whol esaler or distributor , refer to the TRADELINE® Catalog or price sheets for complete ordering number . If you have additional questions, need further information, or w oul d lik[...]

  • Página 3

    L91A,B,D PROPORTIONING PRESSURETROL ® CONTROLLERS 3 60-2152—0 8 Electrical C onnections: Internal screw terminals. Hole inside of case for 1/2 in. conduit. Dimensions: See Fig. 1; see Fig. 2 for mounting steam trap (siphon loop). Weight: 1 lb, 15 oz (0.88 kg). Finish: Gray . Replacement Parts: 129178 Thermoplastic C over . 23176CB Potentiometer:[...]

  • Página 4

    L91A,B,D PROPORTIONING PRESSURETROL ® CONTROLLERS 60-2152—0 8 4 Fig. 1. Moun ting dimensions o f the L91 Propo rtional Pressure trol ® Controllers, in in . (mm). M29781 L91A,B,D ALL OTHER MODELS 10 TO 300 PSI 0 TO 15 PSI 0 TO 16 OZ/IN 2 1/4-18 NPT DIM A (SEE T ABULA TION T ABLE) DIM B (SEE T ABULA TION T ABLE) DIM C (SEE T ABULA TION T ABLE) 1 [...]

  • Página 5

    L91A,B,D PROPORTIONING PRESSURETROL ® CONTROLLERS 5 60-2152—0 8 INSTALLATION When Inst alling This Product... 1. Read these instructions carefully . Failure to follow them could damage the product o r cause a hazardo us condition. 2. Check the ratings given in the instructions and on the product to make sure the product is suitable for your appl[...]

  • Página 6

    L91A,B,D PROPORTIONING PRESSURETROL ® CONTROLLERS 60-2152—0 8 6 Fig. 3. L91 termina l blocks and internal schema tics. WIR IN G 1. Disconnect power supply before beginning installation to prevent electric shock and equipment damage. All wiring must comply with applicable electric al codes, ordinances, and regula tions. Use NEC Class 1 (lin e vol[...]

  • Página 7

    L91A,B,D PROPORTIONING PRESSURETROL ® CONTROLLERS 7 60-2152—0 8 point). The L91B settings pr ovide system modula tion between 70 and 75 psi or between 75 and 80 psi, depending on the exact setting of the L91 B main scale setpoint. Due to device tolerances, the scaleplate settings a re approximate and, therefore, the settings should be fine-tuned[...]

  • Página 8

    L91A,B,D PROPORTIONING PRESSURETROL ® CONTROLLERS 60-2152—0 8 8 CHECKOUT After the controller is installed, wired, and set, it should be tested with the system in operation. First, allow th e system to stabilize. Then, observe the oper ation of the controlle r while raising and lowering its setpoint. Pressure should increase when the setpoint is[...]

  • Página 9

    L91A,B,D PROPORTIONING PRESSURETROL ® CONTROLLERS 9 60-2152—0 8 SERVICE INFORMATION CAUTION Electrical Shock Hazard 1. Only qualified servi ce technicians should a ttempt to service or repair flame safeguard controls and burner systems. 2. Disconnect power su pply before cleaning the potentiometer wi ndings or wiper, or before replacing the cont[...]

  • Página 10

    L91A,B,D PROPORTIONING PRESSURETROL ® CONTROLLERS 60-2152—0 8 10 Fig. 8. Removing ter minal block bracket. Fig. 9. Replaci ng potentiomet er in L91. Fig. 10. Replacing terminal block brack et. DIFF . MAIN MIN B D F E C A 0 4 6 2 1 3 4 5 16 14 12 10 8 0 kPa OZS IN 2 DIFF . IS ADDITIVE 2 6 7 M8521A REMOVE BRACKET SCREW FROM TOP OF CASE TERMINAL BL[...]

  • Página 11

    L91A,B,D PROPORTIONING PRESSURETROL ® CONTROLLERS 11 60-2152—0 8[...]

  • Página 12

    L91A,B,D PROPORTIONING PRESSURETROL ® CONTROLLERS Automation and Control Solutions Honeywell Internationa l Inc. 1985 Douglas Drive North Golden Valley, MN 55422 Honeywell Limited-Honeywell Limitée 35 Dynamic Dr ive Toronto, Ontario M1V 4Z9 customer.honeywell.com ® U.S. Registered T rademark © 2009 Honeywell Internationa l Inc. 60-2152-—08 K.[...]