Español dropdown-ico

Honeywell KMA 29 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell KMA 29. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell KMA 29 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell KMA 29 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell KMA 29, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell KMA 29 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell KMA 29
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell KMA 29
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell KMA 29
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell KMA 29 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell KMA 29 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell KMA 29, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell KMA 29, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell KMA 29. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Pilot’ s Guide KMA 29 AUDIO P ANEL n Revision 1 Sep/2007 006-18303-0000 KMA 29 PG Front Cover 9/7/07 2:08 PM Page 1[...]

  • Página 2

    The information contained in this manual is for reference use only . If any information contained herein conflicts with similar information con- tained in the Airplane Flight Manual Supplement, the information in the Airplane Flight Manual Supplement shall take precedence. W ARNING The enclosed technical data is eligible for export under License De[...]

  • Página 3

    R-1 Revision History and Instructions Manual KMA 29 Audio Panel Pilot’s Guide Revision 1, September 2007 Part Number 006-18303-0000 Summary Added paragraphs on dual KMA 29 operation on page 12. Updated instructions on the soft mute inhibit on page 17.[...]

  • Página 4

    R-2 Revision History and Instructions Manual KMA 29 Audio Panel Pilot’s Guide Revision 0, February 2006 Part Number 006-18303-0000 Summary This is the original release of this publication.[...]

  • Página 5

    INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ACRONYMS AND ABBREVIATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 AUDIO PANEL DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 AUDIO PANEL CONTROLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 6

    INTERCOM OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ENTERTAINMENT SYSTEM OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Entertainment Soft Mute and Soft Mute Inhibit Modes . . . . . . . . . 17 TELEPHONE MODE OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 T able of Contents Rev. 1[...]

  • Página 7

    INTRODUCTION All of us at Honeywell congratulate you on choosing this product. You are now the owner of an outstanding audio system. We understand that you probably can’t wait to see it in action, but before you try to use it please take the time to read through this manual and understand its many interesting and useful features. Time spent in fa[...]

  • Página 8

    ACRONYMS AND ABBREVIATIONS ADF: Automatic Direction Finder AUX: Auxiliary COM: Communication DME: Distance Measuring Equipment EMG: Emergency HI: High ICS: Intercom System ILS: Instrument Landing System ISO: Isolated LED: Light Emitting Diode LO: Low MIC: Microphone MKR: Marker NAV: Navigation PA: Passenger Address PAX: Passenger PFD: Primary Fligh[...]

  • Página 9

    AUDIO P ANEL DESCRIPTION The KMA 29 audio control panel provides audio system control for the cockpit crew and passengers. The panel also provides an interface to the passenger address (PA) system and aural warning system. The audio panel also includes a marker beacon receiver. The audio panel is used to make audio selections for all audio commu- n[...]

  • Página 10

    Audio Panel Description There are four unswitched inputs (aircraft hard-wired and configured) available for traffic or terrain awareness warning system (TAWS), autopilot disconnect, and/or radar altimeter warning. The audio panel always supplies the audio from one or two of the audio inputs to the pilot’s and copilot’s headset and cockpit speak[...]

  • Página 11

    Audio Panel Controls AUDIO P ANEL CONTROLS The front panel drawing of the audio panel is shown below. The controls include the following: • SPKR/PA (Speaker/Passenger Address) Switch • COM MIC (Microphone) Selector Buttons • SPLIT Mode Button • CREW/PAX ICS VOL (Crew/Passenger Intercom System Volume) Knob • PUSH EMG/OFF (Power On and Emer[...]

  • Página 12

    Audio Panel Controls 6 Rev. 0 Feb/06 N SPKR/P A (SPEAKER/P ASSENGER ADDRESS) SWITCH The SPKR/PA switch has three functions: • Speaker ON • Speaker OFF • Passenger address system ON. The SPKR/PA rocker switch can be pushed to the left or right. Each time the right side of the switch is pushed, the mode changes from left to right as indicated b[...]

  • Página 13

    Audio Panel Controls 7 Rev. 0 Feb/06 N The COM 1 through COM 5 MIC buttons are used to select the associ- ated radio transmitter. The receiver audio for the selected transmitter is automatically selected. A lighted arrow located above each button indicates that the button has been pressed and that the mode is active for the left (pilot) side, right[...]

  • Página 14

    Audio Panel Controls 8 Rev. 0 Feb/06 N CREW/P AX ICS VOL KNOB AND PUSH EMG/OFF SWITCH CREW/PAX ICS VOL (CREW/PASSENGER INTERCOM SYSTEM VOLUME) KNOB The CREW/PAX ICS VOL knob control adjusts the loudness of the intercom only. Turning the inner knob clockwise and counterclockwise sets the volume of the headphone up or down respectively for the CREW i[...]

  • Página 15

    Audio Panel Controls 9 Rev. 0 Feb/06 N COM AUDIO SELECTOR BUTT ONS The COM 1 through COM 5 AUDIO buttons are used to select the asso- ciated receiver audio. The selected transmitter receive audio is auto- matically selected. Pressing a button turns on the associated radio audio. The pilot can identify which receivers are selected by noting which of[...]

  • Página 16

    Audio Panel Controls 10 Rev. 0 Feb/06 N When the LED above the MKR button is OFF, the marker audio is muted. The visual indications on the PFD will still operate when the air- craft passes over the marker. MKR SENS (MARKER BEACON SENSITIVITY) BUTTON The MKR SENS button controls the marker beacon receiver sensitivity. The button alternates between t[...]

  • Página 17

    KMA 29 Audio Panel Pilot’s Guide Audio Panel Operation AUDIO P ANEL OPERA TION The audio panel receives audio from remote radio units, decodes the audio, controls the gain (volume) and routing of the various channels, filters audio signals, and output the audio to various speakers and head- phones. It controls microphone inputs to various radios,[...]

  • Página 18

    Audio Panel Operation 12 Rev. 1 Sep/07 N COMMUNICA TION AND NA VIGA TION AUDIO OPERA TION Pressing any of the communication (COM) or navigation (NAV, ADF, DME, AUX, or MKR) audio selector buttons enables the associated audio and the LED above the button is lit. Pressing the same audio selector button again turns the audio for that channel and the L[...]

  • Página 19

    Audio Panel Operation 13 Rev. 1 Sep/07 N KMA 29 Audio Panel Pilot’s Guide munication capability regardless of the condition of the unit. Any time power is removed or turned off, the audio selector is placed in the EMG mode. In the EMG mode, one or two of the unswitched audio inputs are sup- plied to the pilot headset. Also, in the EMG mode, audio[...]

  • Página 20

    Audio Panel Operation 14 Rev. 1 Sep/07 N KMA 29 Audio Panel Pilot’s Guide Pressing and holding the MKR MUTE/TEST button for five seconds causes the marker beacon discretes to go high for one second in order to test the marker beacon. The marker beacon annunciations are shown on an external display. SPLIT MODE OPERA TION NOTE: The Split Mode is us[...]

  • Página 21

    Audio Panel Operation 15 Rev. 0 Feb/06 N INTERCOM OPERA TION The intercom system is an IntelliVox ® automatic voice activated system. The IntelliVox ® circuitry eliminates the need for manual adjustments of the squelch. Through three individual signal processors, the ambient noise appearing in all six microphones is constantly being sampled. Non-[...]

  • Página 22

    Audio Panel Operation 16 Rev. 0 Feb/06 N ENTERT AINMENT SYSTEM OPERA TION The KMA 29 audio panel has provisions for two separate entertainment inputs. Entertainment 1 (or Music 1) feeds the pilot and copilot posi- tions, which operate independently in the audio panel. The CREW/PAX ICS VOL knob does not affect the music level. Most general aviation [...]

  • Página 23

    Audio Panel Operation 17 Rev. 1 Sep/07 N While in the intercom ISO mode, Entertainment 1 is muted for the pilot. The copilot hears Entertainment 1 at a normal level. The music auto- matically mutes when either the copilot or passengers speak and then gradually returns to the original listening level when the intercom or radio conversation ceases. T[...]

  • Página 24

    Audio Panel Operation TELEPHONE MODE OPERA TION When enabled in the installation, COM 5 serves as a full duplex inter- face for telephone systems. When interfaced with specific aircraft approved FAA/FCC cellular telephone equipment, the audio panel can serve as an audio control and distribution center. The audio panel acts as an audio interface bet[...]

  • Página 25

    KMA 29 PG Back Cover 9/7/07 2:06 PM Page 1[...]

  • Página 26

    n Honeywell Aerospace Business and General Aviation Honeywell International Inc. One T echnology Center 23500 West 105th Street Olathe, KS 66061 T elephone: (913) 712-0400 F AX: (913) 712-1302 www .honeywell.com 006-18303-0000 Rev . 1 09/07 © 2006, 2007 Honeywell International Inc. KMA 29 PG Back Cover 9/7/07 2:06 PM Page 2[...]