Honeywell honeywell programmable thermostat manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell honeywell programmable thermostat. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell honeywell programmable thermostat o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell honeywell programmable thermostat se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell honeywell programmable thermostat, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell honeywell programmable thermostat debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell honeywell programmable thermostat
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell honeywell programmable thermostat
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell honeywell programmable thermostat
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell honeywell programmable thermostat no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell honeywell programmable thermostat y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell honeywell programmable thermostat, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell honeywell programmable thermostat, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell honeywell programmable thermostat. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    69-1631-1 OWNER’S GUIDE ® U.S. Registered T rademark Copyright © 2003 Honeywell Internat ional Inc. All Rights Reserved CT3200 Programmable Thermostat Wel co me to the world of comfort and ene rgy savings with your new Honeywell Programmable Thermostat. Y our new thermostat will automatically control the te mperature in your home, keeping you c[...]

  • Página 2

    69-1631—1 2 MERCURY NOTICE If you are removing an old thermostat t hat contains mercury in a sealed tube (Fig. 1), do not place the old thermostat in the trash. Contact your local waste management authority for instructions regarding recycling and the proper disposal of the old thermostat. INSTALLATION Verify You Have Correct Thermostat Make sure[...]

  • Página 3

    3 69-1631—1 Step 1. Prepare for Installation 1. Carefully unpack your new thermostat. Save your receipt and make sure you have the following parts: • Thermostat and mounting plate • Labels • Screws and anchors • Installation and Programming Instructions 2. Gather the needed tools and supplies listed below . 3. Make sure that your heating [...]

  • Página 4

    69-1631—1 4 Step 2. Remove Old Thermostat Fig. 2. a. T urn off power to the heating/cooling system, either at the furnace or at the fuse/circuit breaker panel. b. Remove the cover of your old thermostat (Fig. 2). c. Unscrew and remove the old thermostat’s mounting plate from the wall, but do not d isconnect the wires . d. Inspect the old thermo[...]

  • Página 5

    5 69-1631—1 Step 3. Install Mounting Plate Fig. 5. a. Separate the mounting plate from the thermostat using a coin, as shown in Fig 5. b. Position the mounting plate on the wall. Be sure the mount- ing plate is flush against the wall and none of the wires are trapped behind it. c. Level the mounting plate and use a pencil to mark the cen- ter of [...]

  • Página 6

    69-1631—1 6 Step 4. Set Thermostat for Y our Type of Heating System I M P O R T A N T : IMPORT ANT : Setting your thermostat correctly for your type of heating system allows it to maintain accurate temperature control, minimize swings in the temperature of the room, and efficiently run the fan . a. Use the FUEL SWITCH on the back of the thermosta[...]

  • Página 7

    7 69-1631—1 Heating System Table Step 5. Wire Thermostat Terminals T ype of System D I P S w i t c h e s 1 and 2 Fuel Switch W arm air , gas, or oil heating system with an efficiency rating under 90%. (The furnace efficiency rating should be on the furnace.) Use factory setting 1–On; 2–On F High-efficiency furnace such as a 90% or greater AFU[...]

  • Página 8

    69-1631—1 8 Step 6. Mount Thermostat Fig. 1 1. Fig. 12. e. Align the tabs at the top of the thermostat with the tabs at the top of the mounting plate (Fig. 1 1). f. Press the lower edge of the case to latch the bottom of the thermostat (Fig. 12) M2013 0 M2013 1[...]

  • Página 9

    9 69-1631—1 Step 7. Install the batteries Special Wiring Instructions Clock thermostat with C or C1 terminals A clock thermostat has one or two extra wires attached to the C or C1 terminals that allow the clock to operate. These wires are not used during the installation of your new 3200 Thermostat and must be insulated from each other to a void [...]

  • Página 10

    69-1631—1 10 Six or more wires If your old thermostat has six or more wires (excluding cl ock wires attached to the C or C1 terminals), your heating/ cooling system is most likely a variation of a heat pump or multistage system. Y our 3200 Thermostat will NOT work with such systems and should be returned to the place of purchase. See the thermost[...]

  • Página 11

    1 1 69-1631—1 Old thermostat terminals that do not match new t hermostat terminals Use the table below to wire the new thermostat. *Remove factory-installed jumper between R and Rc terminals in 5-wire systems. Old Thermostat Te r m i n a l Connect to New Thermostat T erminal Description R, RH, 4, V R* Power Rc, R Rc* Power for cooling W, W 1 , H [...]

  • Página 12

    69-1631—1 12 PROGRAMMING Faceplate Illustration and Description Descriptions Fig. 16. 1 Fan switch–Selects automatic fan operation or fan on. 2 Set Schedule–Puts the thermostat into programming mode. 3 Set Clock/Day–Sets the clock and day . 4 T ime Ahead and Back–Sets the time ahead and back. 5 Program periods–Current program period or [...]

  • Página 13

    13 69-1631—1 Step 1. Set Current Time and Day Step 2. Learn About Programming Features Y our 3200 Thermostat allows you to program sche dules for both a heating s eason and a cooling season. • During the heating season, you will want to set t he normal room temperature higher and the energy-saving temperature lower . • The reverse is true dur[...]

  • Página 14

    69-1631—1 14 Programming Tips • Y ou do not need to program times and temperatures for a ll program periods. If you decide not to program your thermosta t, it automatically controls heating at 68 ° F (20 ° C), and cooling at 78 ° F (26 ° C), 24 hours a day . If you decide not to program weekend schedules, the tem perature that is prog ramme[...]

  • Página 15

    15 69-1631—1 Step 3. Program Heating Schedule a. Write in the times and temperatures that you want to program for your heating schedule. Heating Schedule Program Period W A KE LEA VE RETURN SLEEP Suggested Settings Ti m e 6:00 AM 8:00 AM 6:00 PM 10:00 PM T emp 70°F (21°C) 62°F (16.5°C) 70°F (21°C) 62°F (16.5°C) Weekday (Mon–Fri) Time Te[...]

  • Página 16

    69-1631—1 16 f. Press to display a blank schedule for the next program period (Fig. 22) and repeat ste ps d. through f. for each weekday program period. Fig. 22. g. Press until the week end schedule is displayed (Fig. 23). h. Set the Saturday and Sunday W AKE time by pressing or until the desired time is displayed. Fig. 23. i. Set the Saturday an[...]

  • Página 17

    17 69-1631—1 Step 4. Program Cooling Schedule a. Write in the times and temperatures you wa nt to program for your cooling sche dule. b. Set the System switch to COOL. c. Repeat steps 3c. through 3k. to progra m the weekday and weekend cooling schedule. Step 5. Check System Verify that your heating system works Cooling Schedule Program Period W A[...]

  • Página 18

    69-1631—1 18 Verify that your cooling system works IMPORT ANT : T o avoid damaging the compressor in the air conditioner , do not operate the cooling system when the tem- perature outdoors is below 50°F (10°C). OPERATION Change Clock for D aylight/Standard Time a. Press once. The time is d isplayed. b. Press and hold or until the correct time i[...]

  • Página 19

    19 69-1631—1 Set Fan and System Switches The switches on the bottom of the thermostat faceplate control th e operation of your fan and the heating and cooling system. Set the Fan switch first and then set the System switch. Replace Batteries As the batteries run low , your thermostat shows the following in the digital display: a. Make sure that t[...]

  • Página 20

    69-1631—1 20 d. Install new batteries. Make sure that positive and negative terminals are orien ted as marked inside battery case. e. Close the battery door and set the System switch to HEA T or COOL. NOTE: If “ bAt Lo” continues to display af ter replacing the batteries, set System switch to OFF , insert batteries back- ward, wait for five t[...]

  • Página 21

    21 69-1631—1 Hold a temperature indefinitely Use the Hold T emp feature when you want to maintain a constant temperature indefinitely , such as when you go on vacation. a. Press . “HLd” is displayed (Fig. 28). b. Press or until the desired temperature is displayed. NOTE: T o cancel the hold, press . Fig. 28. Check the current programmed tempe[...]

  • Página 22

    69-1631—1 22 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS b. Press and simultaneously . A blank program schedule is displayed and the program is canceled (Fig. 31). Fig. 31. Change a program permanently Follow steps for programming heating schedule or prog ramming cooling schedule. If... Then... Display does not come on • Make sure the batteries are fresh and in[...]

  • Página 23

    23 69-1631—1 CUSTOMER ASSIST ANCE Visit us on the W eb at www .honeywell.com/your home or call Honeywell Customer Care at 1-800-468-1502. Before you call, please have the f ollowing information available: — Thermostat model numb er and serial code (located under the battery cove r). — T ype of heating/cooling system (hot wate r , warm air , o[...]

  • Página 24

    69-1 6 31—1 J.S. Re v . 10 - 03 Printed in U.S.A. ww w .hon e yw e l l.com / you r home Automation and Control Solutions Honeywell International Inc. Hone ywell Limi ted-Honeywell Limi tée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough, Ontario M1V 4Z9 LIMITED WARRANTY Honeywell warrants this product, excluding bat[...]