Español dropdown-ico

Honeywell HE420A manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell HE420A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell HE420A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell HE420A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell HE420A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell HE420A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell HE420A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell HE420A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell HE420A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell HE420A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell HE420A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell HE420A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell HE420A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell HE420A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INST ALLA TION INSTRUCTIONS 69-1108-2 READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS HE420A Steam Power Humidifier APPLICA TION The HE420A Steam Power Humidifier uses a thermal fan interlock contro l to provide humi dification for th e whole house. Th e steam pow er humidifi er is desi gned to wor k with high effi ciency fur naces and heat pump s. INST ALLA TIO[...]

  • Página 2

    HE420A STEAM POWER HUMIDIFIER 69-1 108—2 2 Fig. 3. Mount h umidifier horizont ally under duct extension us ing mounting br acket. CAUTION Steam Co ndensation, Fire and Freez ing W ater Hazard. Can cause f ailure of fan or lim it contro l or result in water damage to home. • Do not install the humi difier where th e sidewalls of the r eturn air [...]

  • Página 3

    HE420A S TEAM POWER HUMIDIFIER 36 9 - 1 1 0 8 — 2 Mount Horizontally On Reinforced Duct This horizontal mounting method usually re quires duct reinforcement to support the wei ght of the humidifier and keep it level. The mounting bracket is not us ed. See Fig. 2. 1. Position the br acket to the bot tom of the d uct in the desired location . Be su[...]

  • Página 4

    HE420A STEAM POWER HUMIDIFIER 69-1 108—2 4 FINISH MOUNTING AND PLUMBING THE HUMIDIFIER 1. Mount the hu midifier as instru cted in the Se lect Location and M ount section . 2. Route the tubing to the humidif ier float valve. IMPORT ANT Keep the tub ing away fr om sharp edg es. 3. Connect the remain ing end of the tubing to the humidifier float val[...]

  • Página 5

    HE420A S TEAM POWER HUMIDIFIER 56 9 - 1 1 0 8 — 2 Installing the Humidistat to Opera te Manually 1. Locate th e three-pin arrang ement mar ked AUT O/ MAN protrud ing from the co ntrol board ( right of wir- ing connections). 2. Pull upward to remove th e black, two-pin connec tor from the auto p osition. Reinstall it in the ma nual position (on th[...]

  • Página 6

    HE420A STEAM POWER HUMIDIFIER 69-1 108—2 6 a. If set up corr ectly , the h umidifier will begin oper- ating. In “T est” mode , the humidistat will operate for approxim ately one minut e. b. If the humidifier does no t activate properly in “T est” mode, refe r to Append ix A. 4. Set the humidistat . Refer to Humidistat Operating Instructio[...]

  • Página 7

    HE420A S TEAM POWER HUMIDIFIER 76 9 - 1 1 0 8 — 2 APPENDIX A T able 3. Compensat ing Humidist at T roubleshoot ing Guide. PROBLEM SOLUTION NOTES Humidifier does not operate in “T est” mode. • Confirm the ou tdoor temperatur e sensor is connect ed to the co rrect ter minals on the humidistat. (For ma nual operation , ensure th e jumper pi ns[...]

  • Página 8

    HE420A STEAM POWER HUMIDIFIER Automation and Cont rol Solution s Honeywell Internatio nal Inc. Honeywell Limited-H oneywell Limitée 1985 Douglas Dr ive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough , Ontario M 1V 4Z9 customer.hone ywell.com ® U.S. Regi stered T rademark © 2006 Hone ywell Interna tional Inc. 69-1 108—2 M.S. Rev . 0[...]