Honeywell CM901 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Honeywell CM901. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Honeywell CM901 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Honeywell CM901 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Honeywell CM901, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Honeywell CM901 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Honeywell CM901
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Honeywell CM901
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Honeywell CM901
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Honeywell CM901 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Honeywell CM901 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Honeywell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Honeywell CM901, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Honeywell CM901, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Honeywell CM901. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CM901 - User Guide 1 day Pr ogrammable Room Thermostat Honeywell Control Systems Ltd. Arlington Business Park, Bracknell Berkshire RG12 1EB T echnical Help Desk: 08457 678999 www .honeywelluk.com 42010943- 1 03 R1 © 2005 Honeywell International Inc. Description The Honeywell CM901 is a programmable r oom thermostat designed to control your heating[...]

  • Página 2

    Contents GETTING ST ARTED WITH THE CM901 STEP 1: Installing the Batteries ......................................... 3 STEP 2: Setting the Date and Time................................... 4 STEP 3: Running the Built-In Heating Program ................ 4 PROGRAMMING THE CM901 The Built-in Heating Program............................................ 5 [...]

  • Página 3

    3 This section shows you how to setup and run the thermostat in 3 simple steps: STEP 1: Installing the Batteries Note: Please follow the instructions in this section only if the thermostat screen is blank (no symbols or digits are displayed). If the screen displays some infor mation move on to STEP 2: Setting the Date and Time. T o install the Batt[...]

  • Página 4

    4 5 STEP 2: Setting the Date and Time T o set the Date and Time: a. Move the slider switch to the D A TE position. ‘SET THE DA Y’ will be displayed on the screen and the day digits will be ashing. b. Use the or buttons to set the correct day . When either of these buttons are pressed ‘DA Y OK?’ will be displayed. Once the correct day is [...]

  • Página 5

    4 5 PROGR AMMING THE CM90 1 The Built-in Heating Program The built-in heating program has 6 temperature level changes that can be set between 3.00am and 2.50am - allowing you to maintain the evening temperature after midnight. Each temperature level can be set between 5°C and 35°C, and adjusted in 0.5°C increments. The factory default program fo[...]

  • Página 6

    6 7 PROGR AMMING THE CM90 1 b. T o adjust the period start time pr ess the or buttons and ‘TIME 1 OK?’ will be displayed. Holding the button down will change the time quickly . Note: If you ar e pressing the or buttons and the display ashes the next change period, it means the next change will be pushed forward if you continue to press or bu[...]

  • Página 7

    6 7 PROGR AMMING THE CM90 1 Disabling / Enabling Time P eriods The thermostat has 6 periods that can be programmed, but you may not need all of these switch points for your heating requirements. Ther efore, any period from 2 to 6 can be disabled or enabled as follows: T o disable time periods: Go to the desired period ( 2 to 6 ) by moving the slide[...]

  • Página 8

    8 9 OPERA TING THE CM90 1 Choosing the Operating Mode The ther mostat can operate in three different modes: Automatic, Manual or Off. T o set the operating mode move the slider switch to the desired position. The screen indicates which mode is currently active by displaying A UTO , MAN or OFF . • A UTO (automatic) mode Automatic mode sets the the[...]

  • Página 9

    8 9 OPERA TING THE CM90 1 • T emperature Override During normal operation ( AUT O mode) the programmed temperature can be adjusted manually by pressing the or buttons. The ‘target‘ temperature will be displayed and ash for 5 seconds – during this time the or buttons can be used to modify the set value. Note: This temperature override is [...]

  • Página 10

    1 0 1 1 FINE TUNING THE CM90 1 Changing the User P arameters The user mode allows you to modify some basic settings of the ther mostat to meet your personal preferences. Y ou can change the time display format (24hr or AM/PM), reset the heating pr ogram to the built-in settings and disable or enable the summer/ winter time change feature. T o chang[...]

  • Página 11

    1 0 1 1 FINE TUNING THE CM90 1 c. Now choose which one of the following parameters you would like to change: i) Change the time format ‘CLOCK SELECT’ should be displayed on the screen - press the or buttons to select the preferred time format (12=AM/PM format, 24=24hr format) and the display will ash, indicating a change has been made. T o c[...]

  • Página 12

    1 2 1 3 How do I change the batteries on the CM901 when they run out? The ther mostat constantly monitors the batter y power level, which typically last for about 2 years before needing replaced. When the power is running low a ashing symbol will be displayed on the screen. T o change the batteries follow the steps in the above section (‘ STEP[...]

  • Página 13

    1 2 1 3 F A Q’ s & TROUBLESHOO TING Can I use my CM901 to contr ol my air -conditioning system? Y es, if your system has been set up correctly you can use your thermostat to contr ol the cooling. T o switch the thermostat between heating and cooling modes press the or buttons together for 5 seconds in any of the product operating modes ( A UT[...]

  • Página 14

    1 4 1 5 F A Q’ s & TROUBLESHOO TING What other accessories can I buy that w ork with the CM901? 1. Outside T emperature Sensor Accessory The Outside T emperature Sensor accessory can be tted to your ther mostat to display the outside temperature. By pressing the button twice, the thermostat displays the external temperature. 2. Remote T em[...]

  • Página 15

    1 4 1 5 T roub leshooting Guide Symptom CM901 has a blank LCD screen CM901 shows a ashing symbol on the LCD screen The CM901’ s LCD screen works but the heating does not switch on Heating switches ON or OFF too slowly or quickly T emperature swings between too hot and too cold. CM901 shows a ashing symbol on the LCD screen P ossible Cause B[...]

  • Página 16

    1 6 1 7 ...an explanation f or householders A programmable room ther mostat is both a programmer and a room thermostat. A programmer allows you to set ‘On’ and ‘Off’ time periods to suit your own lifestyle. A room ther mostat works by sensing the air temperature, switching on the heating when the air temperature falls below the thermostat s[...]

  • Página 17

    1 6 1 7 The time on the programmer must be correct. Some types have to be adjusted in spring and autumn at the changes between Greenwich Mean Time and British Summer Time. Y ou may be able to temporarily adjust the heating programme, for example, ‘Override’, ‘Advance’ or ‘Boost’. These are explained in the manufacturer’ s instructions[...]

  • Página 18

    1 8 42010943- 1 03 R1[...]