Español dropdown-ico

Hitachi MCE130 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hitachi MCE130. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hitachi MCE130 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hitachi MCE130 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hitachi MCE130, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hitachi MCE130 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hitachi MCE130
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hitachi MCE130
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hitachi MCE130
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hitachi MCE130 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hitachi MCE130 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hitachi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hitachi MCE130, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hitachi MCE130, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hitachi MCE130. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL Microwave Oven Important - Please read these instructions fully before inst alling or operating and keep for future reference. These instructions contain import ant information which will help you get the best from your microwave oven and ensure safe and correct installation and operation. MCE130[...]

  • Página 2

    1 Contents  IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .................................................................................. 2  COOKING UTENSILS ............................................................................................................... 4  OVEN OVERVIEW ...................................................................[...]

  • Página 3

    2 I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E T T Y Y I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY The oven cannot be operated with the door open due to the safety interlocks built in the door mechanism which switch off cook[...]

  • Página 4

    3 Only use a temperature probe recommended for this oven. Avoid using straight-sided containers with narrow necks. Stir the liquid before placing the container in the oven and again halfway through the heating time. After heating, allow to stand in the oven for a short time. Stir or shake the contents (especially feeding bottles and baby foods) and[...]

  • Página 5

    4 WARNING: Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock. NB. If the lamp needs replacing please contact your dealer. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledg[...]

  • Página 6

    5 Glassware Heat-resistant oven glassware only. Make sure there is no metallic trim. Do not use cracked or chipped dishes. Oven cooking bags Follow manufacturer’s instructions. Do not close with metal tie. Make slits to allow steam to escape. Paper plates and cups Use for short-term cooking/warming only. Do not leave oven unattended while cooking[...]

  • Página 7

    6 O O V V E E N N O O V V E E R R V V I I E E W W Names of Oven Parts A. Control Panel B. Turntable shaft C. Turntable ring assembly D. Glass Tray E. Oven Window F. Door assembly G. Safety interlock system Grill rack T T U U R R N N T T A A B B L L E E I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N a. Never place the glass tray upside down. The gl[...]

  • Página 8

    7 C C O O U U N N T T E E R R T T O O P P I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N Remove all packing material and accessories. Examine the oven for any damage such as dents or broken door. Do not install if the oven is damaged. Cabinet: Remove any protective film found on the microwave oven cabinet surface. Do not remove the light brown Mic[...]

  • Página 9

    8 C C O O N N T T R R O O L L P P A A N N E E L L Microwave cooking Press to set microwave power level. Grill cooking Press to set a grill cooking program. Convection cooking Press to program convection cooking. Combination cooking Press to select one of four combination cooking settings. Numeric buttons Press to set the time or weight or select au[...]

  • Página 10

    9 O O P P E E R R A A T T I I O O N N When the oven is plugged in, the display will show “0:00” and a beep sound will be heard. General 1. Press once to temporarily stop cooking and you can start the cooking again by pressing , or pressing twice to cancel the cooking program. 2. After the cooking time has elapsed, the oven beeps five times and [...]

  • Página 11

    10 2. Press again to select 80% microwave power. “P80” will be shown on the display. 3. Press the numeric buttons 1, 0, 0 and 0 in order. 4. Press to start cooking. NOTE : You can check the cooking power during cooking by pressing . During microwave cooking, each press of can increase 30 seconds of cooking time. Kitchen Timer 1. Press twic e. ?[...]

  • Página 12

    11 1. Press . “140” will be shown on the display. 2. Repeatedly press to set the desired temperature. 3. Press to start preheating. When oven temperature is reached and buzzer sounds to remind you of putting food into the oven. 4. Press the numeric buttons to set the cooking time. 5. Press to start cooking. NOTE : If you do not want to preheat [...]

  • Página 13

    12 Menu Weight (g) 150 250 350 450 h-1 (Auto reheat) 600 250 350 h-2 ( Dinner plate) 450 1 (approximately 240g) 2 (approximately 480g) h-3 (Coffee) 3 (approximately 720g) 1 (approximately 70g) 2 (approximately 140g) h-4 (Roll) 3 (approximately 210g) Defrosting by Time 1. Press once. “d-1” will be shown on the display. 2. Press the numeric butto[...]

  • Página 14

    13 Defrosting Sea Food 1. Press four times. “d-4” will be shown on the display. 2. Press the numeric buttons to select the desired food weight. 3. Press to start defrosting. Auto Menu For the food in the following table, it is not necessary to program the cooking power and time. Button Menu Button Menu Button Menu Button Menu 1 Vegetable 4 Past[...]

  • Página 15

    14 50 (with 450ml water) 100 (with 800ml water) Pasta 150 (with 1200ml water) 1 (about 230g) 2 (about 460g) Potato 3 (about 690g) 200ml 400ml Soup 600ml 500 750 1000 Roast 1200 50 100 Bread 150 Cake 475 200 300 Pizza 400 NOTE : When you choose cake, do not put the cake into the oven before the oven is preheated to 180 ć . The buzzer will sound to [...]

  • Página 16

    15 Microwave cooking (100% power level for 10 minutes) Microwave cooking (80% power level for 15 minutes) NOTE : Auto cooking and preheating cannot be selected in a cooking program. Suppose you want to set the following cooking program: 1. Press then press the numeric buttons 1, 0, 0 and 0 in order. 2. Press twice to select 80% microwave power. 3. [...]

  • Página 17

    16 food deposits or grease be allowed to accumulate on the cover, sparking will occur and may damage your oven invalidating the warranty. Before any maintenance or cleaning, disconnect the oven from the mains supply and wait for it to cool to room temperature. Oven Door Remove any food deposits and grease between the door seal and oven cavity using[...]

  • Página 18

    17 S S P P E E C C I I F F I I C C A A T T I I O O N N S S Power Consumption: 230V~, 50Hz Rated input power (Microwave): 1450W Rated output power (Microwave): 900W Rated input power (Grill): 1100W Rated input power (Convection): 2500W Microwave Frequency: 2450MHz T T R R O O U U B B L L E E S S H H O O O O T T I I N N G G Normal Microwave oven inte[...]

  • Página 19

    18 We apologise for any inconvenience caused by minor inconsistencies in these instructions, which may occur as a result of product improvement and development. This instruction book is also available at http://www.hitachiserviceeu.com/support/guides/userguides.htm Kesa Electricals © UK, HU1 3AU 26/ 07 / 2011 Information for Users in Eur opean Uni[...]