Heatiator GC150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Heatiator GC150. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Heatiator GC150 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Heatiator GC150 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Heatiator GC150, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Heatiator GC150 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Heatiator GC150
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Heatiator GC150
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Heatiator GC150
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Heatiator GC150 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Heatiator GC150 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Heatiator en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Heatiator GC150, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Heatiator GC150, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Heatiator GC150. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Heatilator 1915 W. Saunders Street Mt. Pleasant, IA 52641 A Division of Hearth Technologies Inc. GC150 HEA T CIRCULA TING SERIES GAS APPLIANCE O WNER’S MANU AL AND INST ALLA TION INSTR UCTIONS MODELS: GC150, GC150L, GC150E, GC150LE This manual must be used f or installation of the GC150 Ser ies Gas Appliance and retained b y the homeo wner f or o[...]

  • Página 2

    T able of Contents I. Listings and Code Approvals.....................................................................................................................3 II. Description of the Fireplace System.......................................................................................................... 3 III. Fireplaces System Components [...]

  • Página 3

    1-99 3 21322L I. LISTINGS AND CODE APPR O V ALS Certification The GC150 Series Vented Gas Fireplace has been tested in accordance with the ANSI standard ANSI Z21.50-1998 l CGA 2.22-M98 and has been listed by Warnock Hersey for installation and operation as described in these Installation and Operating Instructions. All components are A.G.A. or UL s[...]

  • Página 4

    Catalog Number Description GC150 34" natural gas, standing pilot, heat circulating fireplace GC150E 34" natural gas, electronic ignition, heat circulating fireplace (Natural gas models may be converted to propane gas using the CKP conversion kit) CKP Natural gas to propane gas conversion kit BC10 Fan motor rheostat control BC11 Automatic [...]

  • Página 5

    Vent Sections VK24 Vent Section 4-99 5 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE RF6 Roof Flashing VK5 EL45 A Vent Section Actual Useable length length VK12 12" 10 3 ⁄ 4 " VK24 24" 22 3 ⁄ 4 " VK36 36" 34 3 ⁄ 4 " VK48 48" 46 3 ⁄ 4 " CV7 Vertical Termination Cap WS6 Wall Shield FS6 Firestop Spacer 1[...]

  • Página 6

    2-99 6 21322L INSTALLATION AND REPAIR SHOULD BE DONE BY A QUALIFIED SERVICE PERSON. THE APPLIANCE SHOULD BE INSPECTED BEFORE USE AND AT LEAST ANNUALLY BY A QUALIFIED SERVICE PERSON. MORE FREQUENT CLEANING MAY BE REQUIRED DUE TO EXCESSIVE LINT FROM CARPETING, BED- DING MATERIAL, ETC. IT IS IMPERATIVE THAT CONTROL COMPARTMENTS, BURNERS AND CIRCU- LAT[...]

  • Página 7

    12-98 7 21322K GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE E. FRAMING THE FIREPLA CE F . FINISHING MA TERIALS The GC150 Series Gas Appliance will fit a framed opening of 40" w X 16 1 ⁄ 2 " d X 30 1 ⁄ 8 " h. Only non-combustible materials may be used to cover the black surfaces of the fireplace front. Combustible Finishing Material. Ma[...]

  • Página 8

    STEP 1 - Positioning the Firebox This fireplace may be placed on a smooth combustible or non- combustible continuous, flat surface. When the appliance is installed directly on carpeting, tile or other combustible material other than wood flooring, the appliance shall be installed on a metal or wood panel extending the full width and depth of the ap[...]

  • Página 9

    b. Amount of venting required. Due to the many different combinations that can be used when con- structing venting, the number of vent sections required can only be determined by the installer. 1-99 9 21322L GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE Figure 6 Exterior Wall Hole Figure 7 Interior Wall Shield Note: Exterior wall thickness must be a min- [...]

  • Página 10

    12-98 10 21322K GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE Figure 9 Horizontal Termination Cap Locations Dimension Descriptions A = Clearance above the ground, a veranda, porch, deck, or balcony - 12 inches (30 cm) minimum. B = Clearance to window or door that may be opened - 9 inches (30 cm) minimum. D * = Vertical clearance to ventilated soffit locat[...]

  • Página 11

    12-98 11 21322K GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE To i nstal l the term inati on ca p, sl ide t he cap vent sect ions into the v ent se ction s as shown in F igure s 10A and 1 0 B. S ecure the cap f lush to th e wal l usin g the eigh t 1" faste ners provi ded. Seal the cap to t he wa ll wi th a masti c suc h as silic one c aulki ng. Fast [...]

  • Página 12

    Figure 14 Ceiling and attic construction 12-98 12 21322K GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE 2. Preparing the ceiling for firestop spacers . Mark and cut out an opening in the ceiling for the firestop spacer. Frame the opening with the same size lumber used in the ceiling joists. Unless the flue if offset, frame the 10" x 10" opening d[...]

  • Página 13

    12-98 13 21322K GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE 10. Termination cap. Major building codes spec- ify a minimum venting system height above the roof top depending on roof pitch. See Figures 15 and 16. Figure 15 Venting System Height if Termination Location is at Least 8' From a Vertical Wall Figure 16 Venting System Termination Height No [...]

  • Página 14

    4-99 14 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE Figure 19 Electronic Ignition Wiring Diagram STEP 6 - Lower Panel Removal To remove the lower panel, gently lift and pull on the out- side edges of the panel as shown in Figure 18. To replace the panel, reverse this action. Figure 18 Lower Panel Removal 14-3 with ground Romex is the recommended [...]

  • Página 15

    4-99 15 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE Figure 20 Standing Pilot Ignition Wiring Diagram W A R N I N G ! This appli ance DOES NOT requ ire a 11 0VAC supply f or op eratio n. Conn ecting t h e applia nce/ wall s witch t o a 11 0V AC sup p l y will cau se th e unit to malf uncti on and destroy t he v alve and th ermo pile. B. STANDING P[...]

  • Página 16

    GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE 12-98 16 21322K After applying the finishing material, a non-com- bustible sealant, one-half inch wide maximum, must be used to close off any gaps at the top and sides between the fireplace and finishing material to pre- vent cold air leaks. See Figure 22. A combustible mantel may be installed at a minimum of [...]

  • Página 17

    12-98 17 21322K GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE STEP 12 - Positioning the Logs Open carton labeled #21442 and remove the logs carefully , laying them out as shown in Figure 27. Please note that Figure 27 is the orientation for the logs within the firebox. At this point inspect the logs for any damage. Begin positioning the logs into the fire[...]

  • Página 18

    Figure 30 Placing the Rock Wool Figure 31 Glass Replacement Figure 32 Lower Panel Replacement Figure 29 - Placing the Lava Rock and Vermiculite 12-98 18 21322K GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE STEP 13 - Placing the Lava Rock, Vermiculite and Rock Wool Spread the lava rock over the area in front of the burner and the two side pans. Do not cove[...]

  • Página 19

    4-99 19 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE VI. OPERA TING INSTR UCTIONS A. This appliance has a pilot which must be lighted by hand. When lighting the pilot, follow these instructions exactly. B. BEFORE LIGHTING smell all around the appliance area for gas. Be sure to smell next to the floor because some gas is heavier than air and will s[...]

  • Página 20

    4-99 20 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE ELECTR ONIC UNITS FOR Y OUR SAFETY READ BEFORE OPERA TING WARNING: If you do not follow these instructions exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. A. This appliance does not have a pilot. It is equipped with an ignition device which autom[...]

  • Página 21

    12-98 21 21322K GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE W ARNING! CHILDREN AND ADULTS SHOULD BE ALERTED TO THE HAZARDS OF HIGH SURFACE TEM- PERATURES AND SHOULD STAY AWAY TO AVOID BURNS OR CLOTHING IGNITION. YOUNG CHILDREN SHOULD BE CAREFULLY SUPERVISED WHEN THEY ARE IN THE SAME ROOM AS THE APPLIANCE. CA UTION: ANY SA F ETY SCR EE N O R GU A RD R EM[...]

  • Página 22

    4-99 22 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE Figure 35 Standing Pilot Ignition Valve “OFF” Figure 36 Standing Pilot Ignition Valve to “PILOT” Figure 38 Standing Pilot Ignition to “ON” Figure 37 Red Ignitor Button A. STANDING PILOT OPERATION 1. Initial and Seasonal Lighting Procedure. Initial lighting constitutes the first time [...]

  • Página 23

    4-99 23 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE If you own a standing pilot ignition, skip section B and continue with Step 2. B. ELECTRONIC IGNITION OPERATION 1. Initial and Seasonal Lighting Procedure. Initial lighting constitutes the very first time the appliance has been lit after installation. Seasonal lighting refers to lighting the uni[...]

  • Página 24

    12-98 24 21322K GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE Cleaning the burner and control compartment Keep the burner and control compartment clean by brushing and vacuuming at least once a year. Always turn off the gas valve and the ON/OFF switch before cleaning. Checking flame patterns Visually check the flame of the burner periodically, making sure[...]

  • Página 25

    4-99 25 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE VIII. TR OUBLE SHOO TING ELECTR ONIC IGNITION (GC150E) B. Plugged burner orifice. C. Wall switch defective. D. No Power A. A normal result of gas combustion. A. A normal result during the first 20 minutes of burning. B. Improper air mixture. 1. Spark ignitor will not light burner after repeated [...]

  • Página 26

    4-99 26 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE ST ANDING PILO T Problem Cause Corrective Action 1. Spark ignitor will not light pilot after repeated pressing of red button. 2. Pilot will not stay lit. 3. With pilot lit, valve and ON/OFF switch in “ON” position, burner will not light. 4. Appliance turns itself off after a period of time, [...]

  • Página 27

    4-99 27 21322M GC150 SERIES DIRECT VENT GAS APPLIANCE IX. REPLA CEMENT P AR TS Re plac emen t pa rts a re av ail able from you r dis trib u- tor /dea ler, o r thr ough Heati lato r, 191 5 W. S aund ers Street, Mt. Pleasant, Iowa 52641. ELECTRONIC IGNITION - GC150E # I g n i t i o n c o n t r o l i d e n t i f i c a t i o n m u s t be m a d e . They[...]

  • Página 28

    4-99 28 21322 Rev M STANDING PILOT - GC150 ** If an y o f t h e o ri gin al wir in g a s su pp li ed w it h t he app liance must b e repla ced, it must b e repla ced with Type 18 ga., 105C wire, or its equivalent. ITEM PART # DESCRIPTION 1 21427 Burner 2 25660 Pilot Assembly - Natural 3 16752 Orifice - Natural 4 13425 Male Connector - Brass 5* 2336[...]