Heatiator Rave4013i-c manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Heatiator Rave4013i-c. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Heatiator Rave4013i-c o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Heatiator Rave4013i-c se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Heatiator Rave4013i-c, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Heatiator Rave4013i-c debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Heatiator Rave4013i-c
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Heatiator Rave4013i-c
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Heatiator Rave4013i-c
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Heatiator Rave4013i-c no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Heatiator Rave4013i-c y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Heatiator en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Heatiator Rave4013i-c, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Heatiator Rave4013i-c, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Heatiator Rave4013i-c. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 Model: RA VE4013I-C • DO NOT store or use gasoline or other fl am- mable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. • What to do if you smell gas - DO NOT try to light any appliance. - DO NOT touch any electrical switch. DO NOT use any phone in your building. -[...]

  • Página 2

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 2 Listing Label Information/Location Model Name: ___________________________________________ Date purchased/installed: __________________ Serial Number: __________________________________________ Location on fi replace: _____________________ Dealership purchased from: ______________________[...]

  • Página 3

    3 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 Safety Alert Key: • DANGER! Indicates a hazardous situation which, if not avoided will result in death or serious injury . • W ARNING! Indicates a hazardous situation which, if not avoided could result in death or serious injury . • CAUTION! Indicates a hazardous situation which, if [...]

  • Página 4

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 4  = Contains updated information. 13 Finishing A. Framing and Finishing Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 B. Mantel and Wall Projections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 C. Facing Material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5[...]

  • Página 5

    5 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 B. Limited Lifetime W arranty 4021-645C 12-29-10 Page 1 of 2 Hearth & Home T echnologies Inc. LIMITED LIFETIME W ARRANTY Hearth & Home T echnologies Inc., on behalf of its hearth brands (”HHT”), extends the following warranty for HHT gas, wood, pellet, coal and electric hearth [...]

  • Página 6

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 6 B. Limited Lifetime W arranty (continued) 4021-645C 12-29-10 Page 2 of 2 W ARRANTY CONDITIONS:  7KLVZDUUDQWRQOFRYHUV++7DSSOLDQFHVWKDWDUHSXUFKDVHGW KURXJKDQ++7 DXWKRUL]HGGHDOHURUGLVWULEXWRU  $ OLVWRI ++7DXWKRUL]HGGHDO[...]

  • Página 7

    7 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 C. BTU Speci fi cations MODEL: RA VE4013I-C LABORA TOR Y : Underwriters Laboratories, Inc. (UL) TYPE: V ented Gas Fireplace Heater STANDARD: ANSI Z21.88-2009/CSA 2.33-2009 V ented Gas Fireplace Heaters This product is listed to ANSI standards for “V ented Gas Fireplace Heaters” and ap[...]

  • Página 8

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 8 H. Requirements for the Commonwealth of Massachusetts For all side wall horizontally vented gas fueled equipment installed in every dwelling, building or structure used in whole or in part for residential purposes, including those owned or operated by the Commonwealth and where the side wa[...]

  • Página 9

    9 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 Figure 2.1 General Operating Parts B. Y our Fireplace W ARNING! DO NOT operate fi replace before read- ing and understanding operating instructions. Failure to operate fi replace according to operating instructions could cause fi re or injury . If you expect that small children or vulne[...]

  • Página 10

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 10 C. Clear Space W ARNING! DO NOT place combustible objects in front of the fi replace or block louvers. High temperatures may start a fi re. See Figure 2.2. Avoid placing candles and other heat-sensitive objects on mantel or hearth. Heat may damage these objects. Figure 2.2 Clear Space E[...]

  • Página 11

    11 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 H. Lighting Instructions (IPI) The IPI system may be operated with two D-cell batteries. When using batteries, unplug the transformer . T o prolong battery life, remove them when using the transformer . 1. This appliance is equipped with an ignition device which automatically lights the b[...]

  • Página 12

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 12 Initial Break-in Procedure • The fireplace should be run three to four hours continuously on high. • T urn the fi replace off and allow it to completely cool. • Remove fi xed glass assembly . See Section 14.E. • Clean fi xed glass assembly . See Section 3. • Replace the fi x[...]

  • Página 13

    13 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 Glass Cleaning Frequency: Seasonally By: Homeowner T ools Needed : Protective gloves, glass cleaner , drop cloth and a stable work surface. CAUTION! Handle fi xed glass assembly with care. Glass is breakable. • Avoid striking, scratching or slamming glass • Avoid abrasive cleaners ?[...]

  • Página 14

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 14 B. Maintenance T asks-Quali fi ed Service T echnician The following tasks must be performed by a quali fi ed ser- vice technician. Gasket Seal and Glass Assembly Inspection Frequency: Annually By: Quali fi ed Service T echnician T ools needed: Protective gloves, drop cloth and a stable[...]

  • Página 15

    15 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 A. T ypical Appliance System NOTICE: Illustrations and photos re fl ect typical installations and are for design purposes only . Illustrations/diagrams are not drawn to scale. Actual product may vary from pictures in manual Figure 4.1 T ypical System 4 4 Get ting Star ted Installer Guide[...]

  • Página 16

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 16 B. Design and Installation Considerations Heatilator direct vent gas appliances are designed to op- erate with all combustion air siphoned from outside of the building and all exhaust gases expelled to the outside. No additional outside air source is required. Installation MUST comply wit[...]

  • Página 17

    17 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 5 5 F raming and Clearances A. Selecting Appliance Location When selecting a location for the appliance it is important to consider the required clearances to walls (see Figure 5.1). W ARNING! Risk of Fire or Burns! Provide adequate clearance around air openings and for service access. Du[...]

  • Página 18

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 18 B. Constructing the Appliance Chase A chase is a vertical box-like structure built to enclose the gas appliance and/or its vent system. In cooler climates the vent should enclosed inside the chase. NOTICE: T reatment of ceiling fi restops and wall shield fi restops and construction of t[...]

  • Página 19

    19 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 C. Clearances NOTICE: Install appliance on hard metal or wood surfaces extending full width and depth. DO NOT install directly on carpeting, vinyl, tile or any combustible material other than wood. W ARNING! Risk of Fire! Maintain speci fi ed air space clearances to appliance and vent pi[...]

  • Página 20

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 20 D. Mantel and W all Projections W ARNING! Risk of Fire! Comply with all minimum clear- ances to combustibles as speci fi ed. Framing or fi nishing material closer than the minimums listed must be construct- ed entirely of noncombustible materials (i.e., steel studs, concrete board, etc)[...]

  • Página 21

    21 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 3-1/2 IN. 1 IN. AIR SP ACE NON-COMBUSTIBLE BOARD SHIPPED WITH APPLIANCE 1 IN. Figure 5.8 Non-Combustible Zone[...]

  • Página 22

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 22 A. V ent T ermination Minimum Clearances Roof Pitch H (Min.) Ft. Flat to 6/12...........................................................1.0* Over 6/12 to 7/12 .................................................1.25* Over 7/12 to 8/12 .................................................1.5* Ove[...]

  • Página 23

    23 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 Figure 6.3 Minimum Clearances for T ermination O N P R Q X = AIR SUPPL Y INLET A = 12 inches................. clearances above grade, veranda, porch, deck or balcony B = 12 inches................. clearance to window or door that may be opened, or to permanently closed window C = 18 inche[...]

  • Página 24

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 24 A. Approved Pipe This appliance is approved for use with Hearth & Home T echnologies SLP venting systems. Refer to Section 16B for vent component information. DO NOT mix pipe, fi ttings or joining methods from differ- ent manufacturers. The pipe is tested to be run inside an enclosed[...]

  • Página 25

    25 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 Figure 7.4 T op V ent - Horizontal T ermination V enting with 1 elbow H 1 V 1 V Minimum H 1 Maximum RA VE4013I-C 90 Elbow 1-1/2 ft. 457mm 1 ft. 305 mm 3 ft. 914 mm 2 ft. 610 mm 5 ft. 1.5 m 3 ft. 914 mm 7 ft. 2.1 m 4 ft. 1.2 m 14 ft. 4.3 m H MAX. =14 ft. (4.3 m) V + H MAX. = 40 ft. (12.2 m[...]

  • Página 26

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 26 INST ALLED HORIZONT ALL Y H 1 H 2 V 1 Figure 7.5 1. T op V ent - Horizontal T ermination - (continued) T op V ent - Horizontal T ermination V enting with 2 elbows Note : Use SLP Series components only . V Minimum H 1 + H 2 MAXIMUM RA VE4013I-C 90° Elbow 1 ft. 305 mm 1 ft. 305 mm 2 ft. 61[...]

  • Página 27

    27 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 H 2 H 1 V 2 V 1 T op V ent - Horizontal T ermination V enting with 3 elbows Note : Use SLP Series components only . 1. T op V ent - Horizontal T ermination - (continued) Figure 7.6 RA VE4013I-C V 1 Minimum H 1 + H 2 Maximum V 2 V 1 + V 2 Minimum 90° Elbow 6 ft. 1.8 m * * 1 ft. 305 mm 10 [...]

  • Página 28

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 28 Figure 7.7 1. T op V ent - Horizontal T ermination - (continued) T op V ent - Horizontal T ermination V enting with 3 elbows Note : Use SLP Series components only . V Minimum H 1 + H 2 + H 3 MAXIMUM RA VE4013I-C (NG ONL Y) 3 ft. 914 mm 15 ft. 4.6 m H 1 + H 2 + H 3 MAX. = 15 ft. (4.6 m) V [...]

  • Página 29

    29 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 Figure 7.8 V ertical V ent Maximum Note: If installing a vertical vent/termination off the top of the appliance, the optional exhaust restrictor may be needed. V 1 V 1 = 44 ft. Max. (13.4 m) T op V ent - V ertical T ermination No Elbows Note : Use SLP Series components only . Exhaust rest[...]

  • Página 30

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 30 Figure 7.1 1 H 1 V 1 V 2 T op V ent - V ertical T ermination V enting with 2 elbows Note : Use SLP Series components only . RA VE4013I-C V 1 Minimum H Maximum V 2 V 1 + V 2 Minimum 90° Elbow 2 ft. 610 mm * * 1 ft, 152 mm 3 ft. 914 mm * * 2 ft. 457 mm 5 ft. 1.5 m * * 3 ft. 914 mm 7 ft. 2.[...]

  • Página 31

    31 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 Figure 7.12 INST ALLED HORIZONT ALL Y H 1 H 2 V 1 V 2 T op V ent - V ertical T ermination V enting with 3 elbows Note : Use SLP Series components only . RA VE4013I-C V 1 Minimum H 1 + H 2 Maximum V 2 V 1 + V 2 Minimum 90° Elbow 1 ft. 305 mm * * 1 ft. 305 mm 2 ft. 610 mm * * 2 ft. 610 mm [...]

  • Página 32

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 32 T op V ent - V ertical T ermination V enting with 4 elbows Note : Use SLP Series components only . Note : There MUST be a 25% reduction in total H when using fl ex vent except when using the simple up and out installation (see Figure 5.3). V 1 MIN. H 1 MAX. V 2 MIN. H 2 MAX. V 3 MIN. 1-1[...]

  • Página 33

    33 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 Clearances to Combustibles: Refer to Section 5 for clearances to the appliance, man- tel, mantel legs and wall projection. Refer to Section 8 for pipe clearances to combustibles. T ermination Cap For installation of termination cap see minimum vent heights for various pitched roofs. See S[...]

  • Página 34

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 34 EXISTING CHIMNEY HEARTH FLOOR EXISTING CHIMNEY EXHAUST AIR VENT PIPE INLET AIR VENT PIPE T o minimize cold air drafts, seal with non-combustible insulation. TERMINA TION CAP DIRECT VENT FIREPLACE V Figure 7.16 Connecting the DV -46DV A-GCL Adapter to Appliance T op V ent • Remove top se[...]

  • Página 35

    35 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 * When using SLP pipe, minimum clearances from the vent pipe to combustible materi- als at inside wall firestops are: T op: 2-1/2 in. (64 mm) Bottom: 1/2 in. (13 mm) Sides: 1 in. (25 mm) Note: Heat shields MUST overlap by a minimum of 1-1/2 in. (38 mm).  SLP heat shield - designed to b[...]

  • Página 36

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 36 C. Install the Ceiling Firestop A ceiling fi restop MUST be used between fl oors and attics. • SLP pipe only - Frame opening 9 in. x 9 in. (229 mm x 229 mm) whenever the vent penetrates a ceiling/floor (see Figure 8.4). • Frame the area with the same sized lumber as used in ceiling/[...]

  • Página 37

    37 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 D. Install Attic Insulation Shield W ARNING! Fire Risk. DO NOT allow loose materials or insulation to touch vent. Hearth & Home T echnologies Inc. requires the use of an attic shield. The National Fuel Gas Code ANSI Z223.1 and NFPA 54 requires an attic shield constructed of 26 gauge m[...]

  • Página 38

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 38 ELBOW HEA T SHIELD SHOWN IN SHIPPING POSITION CAUTION! Risk of Cuts, Abrasions or Flying Debris. Wear protective gloves and safety glasses during instal- lation. Sheet metal edges are sharp. A. T op V ent 9 9 Appliance Preparation Figure 9.1 Elbow Shield Shown as Shipped ELBOW HEA T SHIEL[...]

  • Página 39

    39 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 B. Securing and Leveling the Appliance W ARNING! Risk of Fire! Prevent contact with: • Sagging or loose insulation • Insulation backing or plastic • Framing and other combustible materials Block openings into the chase to prevent entry of blown- in insulation. Make sure insulation a[...]

  • Página 40

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 40 1 0 10 Inst alling V ent P ip e ( SLP P ipe ) Figure 10.2 High T emperature Silicone Sealant A. Assemble V ent Sections T o attach the fi rst vent component to the starting collars of the appliance: • Lock the vent components into place by sliding the pipe section onto the collar . •[...]

  • Página 41

    41 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 C. Secure The V ent Sections • Vertical runs of pipe must be supported every 8 ft. (2.44 m). • Horizontal sections must be supported every 5 feet (1.52 m). • V ent supports or plumbers strap (spaced 120º apart) may be used to support. See fi gures 10.5 and 10.6. • W all shield ?[...]

  • Página 42

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 42 D. Disassemble V ent Sections • Rotate either section (see Figure 10.7) so the seams on both pipe sections are aligned as shown in Figure 10.8. • Pull carefully to separate the pieces of pipe. Figure 10.8 Align and Disassemble V ent Sections Figure 10.7 Rotate Seams for Disassembly E.[...]

  • Página 43

    43 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 F . Install Metal Roof Flashing • See minimum vent heights for various pitched roofs (Figure 10.1 1) to determine the length of pipe to extend through the roof. • Slide the roof fl ashing over the pipe sections extending through the roof as shown in Figure 10.12. Roof Pitch H (Min.) [...]

  • Página 44

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 44 SCREWS CAULK STORM COLLAR (1 of 3) Figure 10.15 TERMINA TION CAP H. Install V ertical T ermination Cap • Attach the vertical termination cap by sliding the inner collar of the cap into the inner fl ue of the pipe section while placing the outer collar of the cap over the outer fl ue o[...]

  • Página 45

    45 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 Figure 10.17 V enting through the wall Note: W hen using te rminat ion c aps wit h facto r y- supplie d heat shield attached, no additional w all shield fi restop is required on the ex terio r side of a co mbustible wall. K. Install Horizontal T ermination Cap W ARNING! Risk of Fire! The[...]

  • Página 46

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 46 A. Fuel Conversion • Make sure the appliance is compatible with available gas types. • Conversions must be made by a qualified service technician using Hearth & Home T echnologies speci fi ed and approved parts. B. Gas Pressure • Optimum appliance performance requires proper in[...]

  • Página 47

    47 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 Note: Install the gas supply line in accordance with local codes, if any. If not, follow ANSI 223.1. Installation should be done by a quali fi ed installer approved and/or licensed as required by the locality. (In the Commonwealth of Massachusetts installation must be performed by a lice[...]

  • Página 48

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 48 A. Wiring Requirements NOTICE: This appliance must be electrically wired and grounded in accordance with local codes or , in the absence of local codes, with National Electric Code ANSI/NFP A 70-latest edition or the Canadian Electric Code CSA C22.1. • Wire the appliance junction box to[...]

  • Página 49

    49 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 Figure 12.2 IntelliFire Pilot Ignition (IPI) Wiring Diagram with W all Switch or Thermostat E. Junction Box Installation 1. Bend junction box heat shield to the right along the perforated hand bends. 2. Remove the one screw located in front of the junction box. 3. Remove the plastic elect[...]

  • Página 50

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 50 1 3 13 Fi nishing A. Framing and Finishing Instructions W ARNING! Risk of Fire! Comply with all minimum clear- ances to combustibles as speci fi ed. Framing closer than the minimums listed must be constructed entirely of noncom- bustible materials (i.e., steel studs, concrete board, etc.[...]

  • Página 51

    51 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 W ARNING! Risk of Fire! Maintain speci fi ed air space clearances to combustibles. Failure to comply with these instructions may cause a fi re or cause the appliance to overheat. F ACT OR Y -INST ALLED NON-COMBUSTIBLE BOARD LOWER COVER P ANEL = NO SCREWS ALLOWED = 1 INCH. MAX. SELF-T AP[...]

  • Página 52

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 52 V erify that the lower cover panel is installed correctly , and that the fi replace opening height is between 15-7/8 in. and 16-1/8 in. See Figure 13.3. Note: The lower cover panel must be pushed all the way down. The outer fi nishing fl anges should line up. The fi replace opening mu[...]

  • Página 53

    53 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 B. Mantel and W all Projections W ARNING! Risk of Fire! Comply with all minimum clear- ances to combustibles as speci fi ed. Framing closer than the minimums listed must be constructed entirely of noncom- bustible materials (i.e., steel studs, concrete board, etc.) Failure to comply coul[...]

  • Página 54

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 54 C. Facing Material • Facing and/or fi nishing materials must not interfere with air fl ow through louvers, operation of louvers or doors, or access for service. • Facing and/or fi nishing materials must never overhang into the glass opening. • Observe all clearances when applying[...]

  • Página 55

    55 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 The Deco and Illusion decorative fronts are approved for inside fi t applications. Non-combustible fi nishing materi- als up to 4 inches thick can be installed around the front (left, right, top, and bottom). For inside fi t applications, the decorative front must be in- stalled tight [...]

  • Página 56

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 56 D. Decorative Fronts W ARNING! Risk of Fire! A decorative front is required for this model. DO NOT operate this appliance without a decorative front in place. Only doors certi fi ed for use with this appliance model may be used. Contact your dealer for a list of doors that may be used. F[...]

  • Página 57

    57 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 A. Remove Fixed Glass Assembly See Section 14.E. B. Remove the Shipping Materials Remove shipping materials from inside or underneath the fi rebox. The standard black rock media and manual bag assembly are also shipped underneath the fi rebox. C. Clean the Appliance Clean/vacuum any saw[...]

  • Página 58

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 58 Figure 14.2 Air Shutter F . Install the Mesh The mesh front is included with the Deco and Illusion fronts. 1. Remove fi xed glass assembly as instructed. 2. Place glass assembly into mesh screen such that the four mesh clips attached to the mesh assembly snap into the four corresponding [...]

  • Página 59

    59 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 A. IntelliFire Ignition System Symptom Possible Cause Corrective Action 1. Pilot won’t light. The ignitor/module makes noise, but no spark. a. Incorrect wiring. V erify “S” wire (white) for sensor and “I” wire (orange) for ignitor are connected to correct terminals on module and[...]

  • Página 60

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 60 IntelliFire Ignition System - (continued) Symptom Possible Cause Corrective Action 4. Pilot lights but contin- ues to spark, and main burner will not ignite. (If the pilot continues to spark after the pilot fl ame has been lit, fl ame recti fi cation has not occurred.) a. A shorted or [...]

  • Página 61

    61 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 1 6 16 Reference Materials A. Appliance Dimension Diagram Dimensions are actual appliance dimensions. Use for reference only. For framing dimensions and clearances refer to Section 5. G Q L H O F P N Ø I J K M S R GAS LINE ACCESS LEFT VIEW RIGHT VIEW 1 INCH ST ANDOFF ELECTRICAL ACCESS FR[...]

  • Página 62

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 62 8-3/4 in. 222 mm 6-1/2 in. 165 mm 6-5/8 in. 168 mm 6 in. 152 mm 6-1/2 in. 165 mm 6-5/8 in. 168 mm 9-7/8 in. 251 mm 6-1/2 in. 165 mm 9-1/4 in. 235 mm Effective Height/ Length B. V ent Components Diagrams Figure 16.2 SLP Series V ent Components 26 in. 660 mm Effective Height/Length Pipe inc[...]

  • Página 63

    63 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 B. V ent Components Diagrams (continued) Figure 16.3 SLP Series V ent Components SLK-SNKD Snorkel T ermination Cap 13-1/2 in. 343 mm 28-1/2 in. 724 mm 10-1 1/16 in. 271mm 10-9/16 in. 269 mm 14 in. 356 mm SLP-CCS-BK Cathedral Ceiling Support Box-Black 12-1/2 in. 318 mm 8-1/16 in. 205 mm 12[...]

  • Página 64

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 64 Figure 16.4 SLP Series V ent Components 13 in. (330 mm) 15 in. (381 mm) 8-1/8 in. (206 mm) 10-7/8 in. 276 mm 10-1/2 in. 267 mm 3° 87° Effective Length 5-3/4 to 8-3/8 in. 146 to 213 mm 5-1/2 in. 140 mm 8-3/8 in. 213 mm SLP-HRC-SS SLP-HRC-ZC-SS HORIZONT AL TERMINA TION CAP SLP-TRAP Horizo[...]

  • Página 65

    65 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 Figure 16.5 V ent Components LINK-DV30B Flex Liner Kit DV -46DV A-GCL Coaxial/Colinear Appliance Connector DVP-2SL Adapter COAXIAL to COLINEAR VENTING B. V ent Components Diagrams (continued) PVI-SLP 16 IN. 406 mm 15 IN. (381 mm) 16-1 1/16 IN. (424 mm) 9-3/16 IN. (233 mm) 4-1/2 IN. 1 14 m[...]

  • Página 66

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 66 Cap Shield DRC-RADIUS 13-7/8 in. (352 mm) 9-1/2 in. (241 mm) 14 in. (356 mm) COOL-ADD Cap Shield 11-5/8 in. (295 mm) 5-3/4 in. (146 mm) 7-1/8 in. (181 mm) 12-1/8 in. (308 mm) DVP-BEK2 DVP-HPC Cap Brick Extension 13-7/8 in. (352 mm) 5 in. (127 mm) 11-7/8 in. (302 mm) Figure 16.6 V ent Comp[...]

  • Página 67

    67 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 Service Parts IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION. When requesting service or replacement parts for your appliance please provide model number and serial number . All parts listed in this manual may be ordered from an authorized dealer . Stocked at Depot ITEM DESCRIPTION COMMENTS P A[...]

  • Página 68

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 68 Service Parts IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION. When requesting service or replacement parts for your appliance please provide model number and serial number . All parts listed in this manual may be ordered from an authorized dealer . Stocked at Depot ITEM DESCRIPTION COMMENTS P A[...]

  • Página 69

    69 Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 Service Parts RA VE4013i-C Beginning Manufacturing Date: June 2012 Ending Manufacturing Date: Active IMPORT ANT : THIS IS DA TED INFORMA TION. When requesting service or replacement parts for your appliance please provide model number and serial number . All parts listed in this manual ma[...]

  • Página 70

    Heatilator • RA VE4013I-C • 2293-900 Rev . C • 8/12 70 Heatilator , a brand of Hearth & Home T echnologies Inc. 7571 215th Street West, Lakeville, MN 55044 www .heatilator .com D. Contact Information Please contact your Heatilator dealer with any questions or concerns. For the location of your nearest Heatilator dealer , please visit www [...]