Heatcraft Refrigeration Products CC-HTSTB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Heatcraft Refrigeration Products CC-HTSTB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Heatcraft Refrigeration Products CC-HTSTB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Heatcraft Refrigeration Products CC-HTSTB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Heatcraft Refrigeration Products CC-HTSTB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Heatcraft Refrigeration Products CC-HTSTB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Heatcraft Refrigeration Products CC-HTSTB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Heatcraft Refrigeration Products CC-HTSTB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Heatcraft Refrigeration Products CC-HTSTB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Heatcraft Refrigeration Products CC-HTSTB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Heatcraft Refrigeration Products CC-HTSTB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Heatcraft Refrigeration Products en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Heatcraft Refrigeration Products CC-HTSTB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Heatcraft Refrigeration Products CC-HTSTB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Heatcraft Refrigeration Products CC-HTSTB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C L I M A T E C O N T R O L C CHTSTB March 2011 Replaces C C-HTSTB, Dec 2008 www .cold y oucancounton.com A I R C O O L E D C O N D E N S I N G U NI T 1 / 2 T O 6 H P I ND OO R A ND O UT DO O R M O DE L S T echnic al Guide[...]

  • Página 2

    2 C H T 030 L 6 C F M odel C ompressor A pplication E quiv . HP T emp . R efrigerant V oltage I dentier C = Climate Control H = Hermetic S = Semi–herm. Z = Scroll T = Outdoor N = Indoor S = Beacon II™ Microprocessor 005 = 1/2 HP 008/009 = 3/4 HP 010, 011 = 1 HP 01* = 1–1/2 HP 02* = 2 HP 03* = 3 HP 04* = 4 HP 05* = 5 HP 060 = 6 HP H = High [...]

  • Página 3

    3 F eatures & Benets Typic al Outdoor Hermetic Unit Typic al Outdoor Unit with throwaw ay liquid-line lter and sight glass Typic al Outdoor Hermetic Unit with liquid lter drier and sight glass Cabinet & C onstruction • HyperCore ™ microc hanne l coi l techn ology standard on a ll uni ts • Pa int ed steel cabinets for s uperio[...]

  • Página 4

    4 Options Electric al options: Outdoor Indoor Stock Adjustable low pr essure contr ol for medium temp . comp . Option Option N/A Air or electric defrost timer only Option Option 1/2-3 HP low temp . Beacon II™ Option N/A N/A Crankcase heater Standard N/A Standard Dual pressure con trol (not available on Beacon II™) Option Option N/A Electric def[...]

  • Página 5

    5 HERMETIC COMPRESSORS P erformance Data - High T emperature (R-404A/507) R-404A/507 Model Compressor C apacity BTUH @ 90°F Ambient Suction T empera ture 40°F 35°F CH*005H6 RST45C1E 8,910 8,150 CH*009H6 RST64C1E 12,520 11,570 CH*010H6 † RS70C1E 13,720 12,610 CH*015H6 CS10K6E 21,400 19,460 CH*025H6 CS14K6E 26,320 24,270 CH*032H6 CS20K6E 42,890 [...]

  • Página 6

    6 HERMETIC COMPRESSORS P erformance Data - Extended T emperature (R-404A/507) * = T for Outdoor, N for Indoor , S for Beacon II™ † = RS compressor not suitable for R-507 R-404A/507 Model Compressor C apacity BTUH @ 90°F Ambient Suction T empera ture 30°F 25°F 20°F 0°F -10°F -20°F -25°F CH*005X6 RST45C1E 6,850 6,270 5,710 3,690 2,810 1,9[...]

  • Página 7

    7 HERMETIC COMPRESSORS P erformance Data - Lo w T emperature (R-404A/507) * = T for Outdoor, N for Indoor , S for Beacon II™ R-404A/507 Model Compressor C apacity BTUH @ 90°F Ambient Suction T empera ture 0°F -5°F -10°F -20°F -25°F -30°F CH*011L6 CF04K6E 7,030 6,240 5,370 3,850 3,330 2,630 CH*014L6 CF06K6E 10,500 9,380 7,830 6,090 4,890 4,[...]

  • Página 8

    8 HERMETIC COMPRESSORS P erformance Data - Medium & High T emperature (R-22) * = T for Outdoor, N for Indoor , S for Beacon II™ Hermetic C ompressors R-22 Mo del Compr essor Capacity BTUH @ 90°F Ambient Suc tion T emperature 40°F 30°F 25°F 20°F 15°F 10°F 0°F CH*005H2 ART82C1 7,470 5,640 5,090 4,610 4,170 3,740 2,940 CH*008H2 RS64C2 10[...]

  • Página 9

    9 HERMETIC COMPRESSORS Unit Specications Electrical Data Model Fig . ++ Compressor Connections (ID) Receiver 90% F ull Lbs. F an(s) Dimensions Net Wt. Lbs. Sound Data dBA † Liquid Suction D (In.) W (In.) H (In.) CH*005H2 A AR T82C1 3/8 1/2 6.0 1 28-1/4 23-3/4 17-1/4 135 67 CH*008H2 A RS64C2 3/8 1/2 6.0 1 28-1/4 23-3/4 17-1/4 141 68 CH*010H2 A [...]

  • Página 10

    10 Model Number Part Number Po wer Supply C ompressor Fan Motor MCA MOPD Evap . F an Amps Defrost Heater Amps V olts Ph Hz † RLA LRA Qty . HP FLA Air Elec. Air Elec. CH*040H2B CR53KQ-PFV 208-230 1 60 26.0 140.0 1 1/3 3.5 36.0 48.0 50 60 12.0 35 CH*040H2C CR53KQ- TF5 208-230 3 60 16.3 107.0 1 1/3 3.5 23.9 38.0 40 50 12.0 30 CH*040H2D CR53K Q- TFD [...]

  • Página 11

    11 * = T for Outdoor, N for Indoor , S for Beacon II™ R-404A/507 Model Compressor C apacity BTUH @ 90°F Ambient Suction T empera ture 40°F 35°F 30°F 25°F 20°F 10°F 0°F -5°F CZ*020M6 ZS15K4E 24,810 22,630 21,160 19,690 18,210 15,340 12,640 11,390 CZ*025M6 ZS19K4E 29,280 26,730 25,070 23,390 21,700 18,380 15,230 13,750 CZ*030M6 ZS21K4E 35,[...]

  • Página 12

    12 * = T for Outdoor, N for Indoor , S for Beacon II™ NOTE: The ZF c ompressor comes with liquid injection. R-404A/507 Model Compressor C apacity BTUH @ 90°F Ambient Suction T empera ture 0°F -10°F -15°F -20°F -25°F -30°F -40°F CZ*020L6 ZF06K4E 11,970 9,920 8,940 8,010 7,130 6,310 4,900 CZ*025L6 ZF08K4E 14,880 12,320 11,120 9,960 8,890 7,[...]

  • Página 13

    13 * = T for Outdoor, N for Indoor , S for Beacon II™ R-22 Mo del Compr essor Capacity BTUH @ 90°F Ambient Suc tion T emperature 35°F 30°F 25°F 20°F 10°F CZ*020M6 ZS15K4E 22,080 20,420 18,800 17,220 14,260 CZ*025M6 ZS19K4E 26,080 24,190 22,340 20,530 17,090 CZ*030M6 ZS21K4E 31,970 29,490 27,080 24,750 20,360 CZ*035M6 ZS26K4E 38,930 35,820 3[...]

  • Página 14

    14 R-22 Mo del Compr essor Capacity BTUH @ 90°F Ambient Suc tion T emperature 0°F -10°F -15°F -20°F -25°F -30°F -40°F CZ*020L6 ZF06K4E 11,610 9,400 8,380 7,450 6,590 5,840 4,590 CZ*025L6 ZF08K4E 14,560 11,800 10,540 9,380 8,310 7,340 5,780 CZ*030L6 ZF09K4E 15,940 13,070 11,750 10,500 9,340 8,260 6,460 CZ*035L6 ZF11K4E 19,310 15,870 14,270 1[...]

  • Página 15

    15 * = T for Outdoor, N for Indoor , S for Beacon II™ Per UL and NEC, RLA values hav e been calculated by dividing the Maximum Contin uous Current (MC C ) by 1.56. ^ Pow er supplied by customer . † Consult factory for 50 HZ applications . * = T for Outdoor, N for Indoor , S for Beacon II™ ++ = See Dimensional Drawings for details. † = Estim[...]

  • Página 16

    16 SEMI-HERMETIC COMPRESSORS P erformance Data - Medium T emperature (R-404A/507) * = T for Outdoor, N for Indoor , S for Beacon II™ R-404A/507 Model Compressor C apacity BTUH @ 90°F Ambient Suction T empera ture 25°F 20°F 15°F 10°F 5°F 0°F -5°F CS*005M6 HAJ-005E 5,420 4,960 4,440 3,930 3,460 3,060 2,690 CS*010M6 KAR-010E 9,680 8,730 7,93[...]

  • Página 17

    17 SEMI-HERMETIC COMPRESSORS P erformance Data - Lo w T emperature (R-404A/507) * = T for Outdoor, N for Indoor , S for Beacon II™ ^ NRD1-040E Compressor is Single Phase & uses R -404A only. ^^ Uses R-404A & 507 in 3 phase model. R-404A/507 Model Compressor C apacity BTUH @ 90°F Ambient Suction T empera ture 0°F -5°F -10°F -20°F -25?[...]

  • Página 18

    18 SEMI-HERMETIC COMPRESSORS P erformance Data - Medium and High T emperature (R-22) * = T for Outdoor, N for Indoor , S for Beacon II™ R-22 Mo del Compr essor Capacity BTUH @ 95°F Ambient Suc tion T emperature 40°F 30°F 25°F 20°F 10°F 0°F CS*005H2 HAG-0050 5,630 4,710 4,280 3,640 2,830 – CS*008H2 KAN-0075 8,840 7,310 6,630 5,990 4,430 ?[...]

  • Página 19

    19 SEMI-HERMETIC COMPRESSORS Unit Specications * = T for Outdoor, N for Indoor , S for Beacon II™ ++ = See Dimensional Drawings for details. † = Estimated sound pressure v alues are 10 feet from the unit. F or estimating sound pressure from the unit at dierent distances, deduct the follo wing from the unit values: 20 feet, deduct 6 dBA fo[...]

  • Página 20

    20 SEMI-HERMETIC COMPRESSORS Electrical Data - Medium and High T emperature * = T for Outdoor, N for Indoor , S for Beacon II™ ^ Pow er supplied by customer . † Consult factory for 50 HZ applications. Model Number Part Number Pow er Supply Compr essor Fan Motor MC A MOPD Evap . F an Amps Defrost Heater Amps V olts Ph Hz † RLA LRA Qty. HP FLA [...]

  • Página 21

    21 SEMI-HERMETIC COMPRESSORS Electrical Data - Low T emperature * = T for Outdoor, N for Indoor , S for Beacon II™ ^ Pow er supplied by customer . † Consult factory for 50 HZ applications. NOTE: P er UL and NEC, RLA values have been c alculated by dividing the Maximum Continuous Current (MC C ) by 1.56 Model Number Part Number Power Supply Comp[...]

  • Página 22

    22 Dimensional Dra wings of Cabinets OUTDOOR A B C D 1/2, 3/4 AND 1HP 1-1/2 AND 2HP 3HP - AL TERNA TE CABINET 3, 4, 5 AND 6HP AIR FLOW AIR FLOW AIR FLOW AIR FLOW SUCTION LIQUID LIQUID SUCTION LIQUID LIQUID SUCTION FRONT VIE W OUTDOOR INDOOR FRONT VIE W POWER CONNECTIONS: (1) 7/8 & (1) 1-1/8 POWER CONNECTIONS: (1) 7/8 & (1) 1-1/8 POWER CONNE[...]

  • Página 23

    23 A B C D INDOOR 1/2, 3/4 AND 1HP 1-1/2 AND 2HP 3HP - AL TERNA TE CABINET 3, 4, 5 AND 6HP AIR FLOW AIR FLOW AIR FLOW AIR FLOW SUCTION LIQUID LIQUID SUCTION LIQUID LIQUID SUCTION FRONT VIE W OUTDOOR INDOOR FRONT VIE W POWER CONNECTIONS: (1) 7/8 & (1) 1-1/8 POWER CONNECTIONS: (1) 7/8 & (1) 1-1/8 POWER CONNECTIONS: (2) 7/8, (1) 1-3/8 & (1[...]

  • Página 24

    A Brand of Heatcraft Refrigeration P roducts, LL C 2175 West P ar k Place Blv d. • Stone Mountain, GA • 30087 (800) 321-1881 ww w .heatcraftrpd.com C L I M A T E C O N T R O L Cold Y ou Can Count On Since produ ct improvem ent is a continuing eo rt, we rese rve the ri ght to make change s in specicati ons without noti ce. F or more inf or[...]