Heat & Glo LifeStyle EXCLAIM-36H-C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Heat & Glo LifeStyle EXCLAIM-36H-C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Heat & Glo LifeStyle EXCLAIM-36H-C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Heat & Glo LifeStyle EXCLAIM-36H-C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Heat & Glo LifeStyle EXCLAIM-36H-C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Heat & Glo LifeStyle EXCLAIM-36H-C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Heat & Glo LifeStyle EXCLAIM-36H-C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Heat & Glo LifeStyle EXCLAIM-36H-C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Heat & Glo LifeStyle EXCLAIM-36H-C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Heat & Glo LifeStyle EXCLAIM-36H-C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Heat & Glo LifeStyle EXCLAIM-36H-C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Heat & Glo LifeStyle en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Heat & Glo LifeStyle EXCLAIM-36H-C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Heat & Glo LifeStyle EXCLAIM-36H-C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Heat & Glo LifeStyle EXCLAIM-36H-C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 1 Owner ’ s Manual Installation and Operation Models: EXCLAIM-36H-C EXCLAIM-36T -C Woodburning Fireplace DO NOT DISCARD THIS MANUAL CAUTION • Important operating and maintenance instructions included. • Leave this manual with party responsible for use and operat[...]

  • Página 2

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 2 Read this manual before installing or operating this fi replace. Please retain this owner ’ s manual for future reference. Congratulations on selecting a Heat & Glo wood burning fi re- place. The Heat & Glo fi replace you have selected is designed to pr[...]

  • Página 3

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 3 T able of Contents 1 Listing and Code Approvals 4 A. Appliance Certi fi cation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 Getting Started 5 A. Design and Installation Considerations . . . . . . . . . . . . 5 B. Negative Pressure . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 4 1 1 Listing and Code Appro v als A. Appliance Certi fi cation This fi replace system has been tested and listed in accor- dance with UL 127 and ULC-S610 standards by Underwrit- ers Laboratories Inc. for installation and operation in the United States and Canada. T[...]

  • Página 5

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 5 2 2 Get ting Star ted A. Design and Installation Considerations Draft is the pressure difference needed to vent fi replaces successfully . Considerations for successful draft include: • Preventing negative pressure • Location of fi replace and chimney B. Negat[...]

  • Página 6

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 6 Location of the fi replace and chimney will affect performance. As shown in Figure 2.1 the chimney should: • Be installed through the warm airspace enclosed by the building envelope. This helps to produce more draft, especially during lighting and die-down of the[...]

  • Página 7

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 7 C. T ypical Fireplace System The Heat & Glo fi replace system consists of the following: • Fireplace/integral grate/refractory/outside air system • Chimney termination cap • Chimney system • Hearth extension T ermination cap Chimney penetrates roof pref[...]

  • Página 8

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 8 Before beginning the installation be sure the following tools and building supplies are available: Reciprocating saw Framing material Pliers High temp caulking material Hammer Gloves Phillips screwdriver Framing square Flat blade screwdriver Electric drill and bits [...]

  • Página 9

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 9 3 3 F raming and Clearances A. Selecting Fireplace Location Several options are available to you when choosing a loca- tion for your fi replace. This fi replace may be used as a room divider , installed along a wall, across a corner or used in an exterior chase. S[...]

  • Página 10

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 10 B. Clearances 0 in. to floor 1 in. (25 mm) to side of appliance (except at nailing flanges where it is 1/2 in. (13 mm)) 1 in. (25 mm) to b ack of appliance Attic Insulation Shield Ceiling Firestop (ceiling) (roof) (attic) (ceiling) 2 in. min. (51 mm) 2 in. min. (51[...]

  • Página 11

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 11 C. Sidewalls/Surrounds Adjacent combustible side walls must be located a minimum of 12 in. (305 mm) from the fi replace opening. See Figure 3.3. If you are using a decorative surround constructed of combustible material, it must be located within the shaded area d[...]

  • Página 12

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 12 E. Construct the Chase A chase is a vertical boxlike structure built to enclose the fi replace and/or its vent system. V ertical chimneys that run on the outside of a building may be, but are not required to be, installed inside a chase. Construction of the chase [...]

  • Página 13

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 13 Risk of Smoke Spillage Outside air inlet must be located to prevent blockage from: • Leaves • Snow/ice • Other debris Blockage may cause combustion air starvation. CAUTION Sharp Edges • Wear protective gloves and safety glasses during installation. CAUTION [...]

  • Página 14

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 14 Handle up - open Handle down - closed Figure 4.4 Locating the Outside Air Control Outlet placed higher than 3 ft below the termination cap Attic space Garage or combustible liquids storage Outlet blocked by snow , leaves, etc. Clear area outside house or in ventila[...]

  • Página 15

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 15 B. Secure the Fireplace • Position the Fireplace This fi replace may be placed on either a combustible or noncombustible continuous fl at surface. Follow the in- structions for framing in Section 3.D. Slide the fi replace into position. Be sure to provide the [...]

  • Página 16

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 16 NOTE: • Chimney performance may vary . • Trees, buildings, roof lines and wind conditions af fect performance. • Chimney height may need adjustment if smoking or overdraft occurs. Chimney must extend beyond combustible roof structure Maintain minimum height o[...]

  • Página 17

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 17 A. Chimney Requirements V ertical distances are measured from the base of the fi re- place as shown in Figure 5.2. T o determine the chimney components needed to complete your particular installation, follow the steps below: • Determine the total vertical height[...]

  • Página 18

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 18 B. Using Offsets/Returns T o bypass any overhead obstructions, the chimney may be offset using a 30-deg (SL430) of fset/return. An offset and return may be attached together or a chimney section(s) may be used between an offset and return. Perform the following ste[...]

  • Página 19

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 19 C. Assemble the Chimney Sections Attach either a straight chimney section or an offset to the top of the fi replace (depending on your installation require- ment). Chimney sections are locked together by pushing downward until the top section meets the stop bead o[...]

  • Página 20

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 20 E. Install the Attic Insulation Shield An insulation shield must be installed when there is a pos- sibility of insulation coming into contact with the factory built chimney system. • Bend the tabs at the top of the attic insulation shield inward. This will help k[...]

  • Página 21

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 21 Slanted Roofs Flat Roofs Chimney must extend 3 ft (.9 m) above the roof Chimney must extend 2 ft (.6 m) above any portion of the roof within 10 ft (3 m) of the chimney Chimney must extend 3 ft (.9 m) above the roof Chimney must extend 2 ft (.6 m) above any portion [...]

  • Página 22

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 22 T ermination Cap Storm Collar Slope Downward T urn-down Drip Edge Chase (Chimney) 2 in. (51 mm) Collar on Chase T op Caulk .018 (26 ga) min. Galvanized Chase T op Figure 6.4 Chase T op Construction Install the Chimney Air Kit (required in Canada): When installing t[...]

  • Página 23

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 23 2 in. (51 mm) min. 4-1/2 in. (1 14 mm) max. 1-1/2 in. (38 mm) min. overlap Cap Standoff T op of Pipe Flashing Collar Figure 6.7 Installing an ST475 Square T ermination Cap • For installations utilizing an ST475 Square T ermination Cap the last chimney section mus[...]

  • Página 24

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 24 A. Gas Log/Lighter Provisions A certi fi ed gas log lighter or decorative gas log set can be installed in this fi replace. • Maximum input is 100,000 BTU/hr . • Decorative gas appliance must be certi fi ed to ANSI Z21.60 “Standard for Decorative Gas Applia[...]

  • Página 25

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 25 8 8 Fin i shi ng A. Hearth Extension A hearth extension must be installed with all fi replaces to protect the combustible fl oor in front of the fi replace from both radiant heat and sparks. See Figures 8.1 -8.5. 2 in. (51 mm) required High temperature (300°F m[...]

  • Página 26

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 26 3 0 in. (762 mm) min . 12 in. (305 mm) Min. 12 in. (305 mm) Min. Figure 8.4 Raised Hearth Extension Figure 8.5 Flush Hearth Extension 12 in. (305 mm) Min. 12 in. (305 mm) Min. 20 in. (508 mm) Min. Noncombustible Material Hearth Strip 20 in. (508 mm) Min. Hearth Ext[...]

  • Página 27

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 27 B. Finishing Material • Combustible Material Material which is made of or surfaced with wood, compressed paper , plant fi bers, plastics, or any material capable of igniting and burning, whether fl ame proofed or not, plastered or not plastered. • Non-Combust[...]

  • Página 28

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 28 HOT! DO NOT TOUCH. SEVERE BURNS MA Y RESUL T . CLOTHING IGNITION MA Y RESUL T . • Keep children away . • CAREFULL Y SUPERVISE children in same room as fi replace. • Alert children and adults to hazards of high temperatures. • Do NOT operate with protective[...]

  • Página 29

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 29 D. Flue Damper The fl ue damper must be in full open position, and is oper- ated by moving the handle up toward the top of the fi replace. Before lighting the fi re, verify this by looking up from the in- side of the fi replace. Always operate this fi replace [...]

  • Página 30

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 30 G. Grate The factory installed integral grate must be used to hold the logs from falling out of an open fi replace and to allow air to pass between the burning logs. It is important to keep the fi re off the hearth and to allow the ashes to collect beneath the ?[...]

  • Página 31

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 31 I. Starting a Fire Check the fl ue damper to be certain it is in the full open po- sition. Place crumpled or twisted paper under the fi replace grate. Loosely arrange kindling or small pieces of wood to form a layer above the paper . The fi res must be built on [...]

  • Página 32

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 32 1 0 10 T roubleshooting Another appliance in home also exhausting air (furnace, fan, dryer , etc.)? Air register from furnace near fireplace? Doors opening and closing? Window closed for start-up? Outside air closed? Overhead fan operating? Overhanging tree? Bird&a[...]

  • Página 33

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 33 Diagnostic Questions Possible Causes of Condition Solutions Is the damper open? • No draft Open damper . Is there enough paper/starter? • Insuf fi cient heat to ignite kindling Use more paper/starter . Is there enough kindling? Is the kindling dry? • Insuf ?[...]

  • Página 34

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 34 Diagnostic Questions Possible Causes of Condition Solutions Do you have glass doors? • Need to slow air intake Add glass doors. What is the condition of the wood? • Extremely dry wood Mix in less seasoned wood after fi re established. Diagnostic Questions Poss[...]

  • Página 35

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 35 A. Disposal of Ashes Ashes should be placed in a metal container with a tight- fi t- ting lid. The closed container of ashes should be placed on a noncombustible fl oor or on the ground, well away from all combustible materials, pending fi nal disposal. If the a[...]

  • Página 36

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 36 Fire Risk • Do not use chimney cleaners or fl ame colorants in your fi replace. Will corrode chimney . W ARNING D. Maintenance T ask List Asphyxiation Risk Fire Risk Annual inspection by qualified technician recommended. Check: • Condition of doors, surrounds[...]

  • Página 37

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 37 1 2 12 Referen ce Materials A. Fireplace Dimensions 49-5/8 in. (1260 mm) 28-1/2 in. (724 mm) 43-1/8 in. (1095 mm) 59-1/4 in. (1505 mm) 7-5/8 in. (194 mm) 36 in. (914 mm) 71-3/4 in. (1822 mm) (effective height) Gas Knockout 8-5/8 in. (219 mm) 9-5/8 in. (244 mm) 9-1/[...]

  • Página 38

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 38 B. Fireplace Components GR37 Integral Grate Bi-fold Glass Doors Herringbone Pattern Refractory T raditional Brick Pattern Refractory 20 in. (508 mm) 66 in. (1676 mm) 1/2 in. (13 mm) HX4 - Hearth Extension AK22 - Outside Air Kit Catalog # Description EXCLAIM-36CT Fi[...]

  • Página 39

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 39 C. Chimney Components The following pictures show only those chimney components which may be safely used with this fi replace. 13 in. (330 mm) 14 in. (356 mm) 14 in. (356 mm) 5-1/4 in. (133 mm) 4 in. (102 mm) CAK5A - Chimney Air Kit ID4 Insulated Duct UD4 Uninsula[...]

  • Página 40

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 40 SL430 - Offset/Return A B 17 in. (432 mm) Ceiling fi restop 24 in. (610 mm) 17 in. (432 mm) AS10 - Straight Attic Insulation Shield 2 in. (51 mm) 13 in. (330 mm) JB577 - Chimney Joint Band 13 in. (330 mm) CB576 - Chimney Joint Band 15-1/4 in. (387 mm) 28 in. (71 1[...]

  • Página 41

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 41 TR444 - Round T ermination Cap TR442 - Round T elescoping T ermination Cap ST475 - Square T ermination Cap 72 in. (1829 mm) 36 in. (914 mm) 2 in. (51 mm) 13-3/8 in. (340 mm) CT56 - Chase T op A B C D Decorative Shroud LDS33/LDS46 15-3/4 in. (400 mm) 32-3/8 in. (822[...]

  • Página 42

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 42 This page intentionally left blank.[...]

  • Página 43

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 43 Woodburning T ermination Cap Shroud TS345 / 445 (T op V ent) TR342 / 344 TR442 / 444 TR342 / 344 TV TR442 / 444 TV (with TR-TVK installed) TR1 1 / 1 1T TR1 1 / 1 1T TV (with TR-TVK installed) OPEN TOP with solid sides and 3 in. opening at the bottom. Minimum Base D[...]

  • Página 44

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 44 D. Service Parts Exploded Parts Diagram 36 in. Woodburning Fireplace Service Parts EXCLAIM-36-C SERIES Beginning Manufacturing Date: N/A Ending Manufacturing Date: Active 5 1 4 3 9 10 12 8 6 11 12 7 2[...]

  • Página 45

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 45 Service Parts List 36 in. Woodburning Fireplace Service Parts EXCLAIM-36-C SERIES Beginning Manufacturing Date: N/A Ending Manufacturing Date: Active # Description of Part EXCLAIM-36T -C EXCLAIM-36H-C Qty . req. 1 Damper Blade Assembly 29964 29964 1 Damper Weight 1[...]

  • Página 46

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 46 This page intentionally left blank.[...]

  • Página 47

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 47 E. Limited W arranty W ARRANTY FOR HEA T & GLO FIREPLACES The limited warranty will not become effective until you have mailed the completed warranty card to: Hearth & Home T echnologies Inc. 20802 Kensington Blvd., Lakeville, MN 55044. This card must be ma[...]

  • Página 48

    Heat & Glo • EXCLAIM-36C Woodburning Fireplace • 4013-093 Rev G • 08/06 48 Please contact your Heat & Glo dealer with any questions or concerns. For the number of your nearest Heat & Glo dealer , please call 1-888-427-3973. – NOTES – F . Contact Information DO NOT DISCARD THIS MANUAL CAUTION • Important operating and mainten[...]