Heat & Glo LifeStyle CFX-Grand-B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Heat & Glo LifeStyle CFX-Grand-B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Heat & Glo LifeStyle CFX-Grand-B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Heat & Glo LifeStyle CFX-Grand-B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Heat & Glo LifeStyle CFX-Grand-B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Heat & Glo LifeStyle CFX-Grand-B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Heat & Glo LifeStyle CFX-Grand-B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Heat & Glo LifeStyle CFX-Grand-B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Heat & Glo LifeStyle CFX-Grand-B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Heat & Glo LifeStyle CFX-Grand-B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Heat & Glo LifeStyle CFX-Grand-B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Heat & Glo LifeStyle en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Heat & Glo LifeStyle CFX-Grand-B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Heat & Glo LifeStyle CFX-Grand-B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Heat & Glo LifeStyle CFX-Grand-B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 - Do not store or use gasoline or other flam- mable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. - What to do if you smell gas • Do not try to light any appliance. • Do not touch any electrical switch. • Do not use any phone in your building. • Immediately call your gas supplier from a neighbor's phone. Follow t[...]

  • Página 2

    2 These units MUST use one of the vent systems described in the Installing the Fireplace section of the Installers Guide . NO OTHER vent systems or components MA Y BE USED . This gas fireplace and vent assembly MUST be vented directly to the outside and MUST NEVER be attached to a chimney serving a separate solid fuel burning appliance. Each gas ap[...]

  • Página 3

    3 TABLE OF CONTENTS Safety and Warning Information ............................................... 2 Service Parts Lists .................................................................... 4 Section 1: Approvals and Codes ............................................ 10 Appliance Certification .......................................................[...]

  • Página 4

    4 * Part number list on following page. * La liste des numéros de pièce se trouve à la page suivante. FB-GRAND SHOWN 2 1 3 * Part number list on following page. * La liste des numéros de pièce se trouve à la page suivante. 9 10 11 12 4 Log Set Assembly 5 6 7 8 13 19 20 17 16 21 22 18 15 u 14 (NG , LP) Exploded Parts Diagram (GN, PL) Vue écla[...]

  • Página 5

    5 (NG , LP) S ervice Parts List / Liste des pièces de rechange ITEM / PIÈCE Description PA RT NUMBER / N° DE PIÈCE ON/OFF Rocker Switc h / In terrupteur à bascule marche/arrêt 680-528 Burner Orifice NG (.125) / Orifice de brûleur GN (.125) 768-801 Burner Orifice LP (#49) / Orifice de brûleur P L ( #49) 065-801 1 Glass Door Assembl y , Ceram[...]

  • Página 6

    6 (NG , LP) S ervice Parts List / Liste des pièces de rechange ITEM / P IÈCE Description PA RT NUMBER / N° DE PIÈCE ON/O FF Rocker Switc h / In terrupteur à bascule marche/arrêt 680-528 Burner Orifice NG (.125) / Orifice de br ûl eur GN (.125) 768-801 Burner Orifice LP (#49) / Orifice de brûle ur PL (#49) 065-801 1 Glass Door Assembl y , Ce[...]

  • Página 7

    7 * Part number list on following page. * La liste des numéros de pièce se trouve à la page suivante. 4 Log Set Assembly 2 1 3 5 6 7 8 9 10 11 12 FB-IN SHOWN 20 19 21 22 16 17 18 14 15 (NG , LP) Exploded Parts Diagram (GN, PL) Vue éclatée des pièces Service Parts FB-IN, CFX-IN-B u CFX-IN-B: M anufacturing Dates: 12-02 to 9-01 FB-IN: M anufact[...]

  • Página 8

    8 S ervice Parts List / Liste des pièces de rechange ITEM / PIÈCE DESCRIPTION PA RT NUMBER / N° DE PIÈCE ON/OFF Rocker Switc h / In terrupteur à bascule marche/arrêt 680-528 Burner Orifice NG (#31) / Orifice de br ûl eur GN (#31) 506-800 Burner Orifice LP (#49) / Orifice de brûleur PL (#49) 065-801 1 Glass Door Assembl y , Ceramic / Porte e[...]

  • Página 9

    9 (NG , LP) S ervice Parts List / Liste des pièces de rechange ITEM / PIÈCE DESCR IPTION PART NUMBER / N° DE PIÈCE ON/OFF Rocker Switch / Int err upteur à bascule marche/arrêt 680-528 Burner Orifice NG (#31) / Orifice de brûleur GN (#31) 506-800 Burner Orifice LP (#49) / Orifice de br ûl eur PL (#49) 065-801 1 Glass Door Assembl y , Ceramic[...]

  • Página 10

    10 Appliance Certification The Heat-N-Glo appliance models discussed in this Installers Guide have been tested to certification standards and listed by the applicable laboratories. Certification MODELS: FB-GRAND, FB-IN CFX-GRAND-B, CFX-IN-B LABOR ATORY: Underwriters Laboratories TYPE: Vented Gas Fireplace Heaters STANDARD: ANSI Z21.88-2002•CSA2.3[...]

  • Página 11

    11 ! ! ! ! ! ! Getting Started Introducing the Heat-N-Glo Gas Appliances Heat-N-Glo direct vent gas appliances are designed to operate with all combustion air siphoned from outside of the building and all exhaust gases expelled to the outside. The information contained in this Installers Guide , unless noted otherwise, applies to all models and gas[...]

  • Página 12

    12 MI NIMUM FIREPLACE SI ZE Location CFX-GRAND-B and FB-GRAND CFX-IN-B and FB-IN Inches Millimeters Inches Millimeters A Fro nt W id th 35 889 30-1/4 768.4 B Rear Width 22-5/8 574.7 19 482.6 C Depth 14-1/8 358.8 14-1/8 358.8 * Heig ht 25-3/4 654 22-1/2 571.5 * NOTE : If exhaust collar on insert and fireplace damper do not line up, add 4 inches (102[...]

  • Página 13

    13 MODEL DIMENSIONS Location CFX-GRAND-B and FB-GRAND CFX-IN-B and FB-IN Inches Millimeters Inches Millimeters A 22-1/2 571 18 457 B 8-3/4 222 6-1/2 165 C 33-3/4 857.2 29-3/8 746.1 D 30-9/16 776 26-1/16 661 E 23-7/8 606 20-5/8 524 F 18-7/16 468 15-3/16 385 G 25-3/8 644 22-1/8 562 H 24-1/2 622 21-1/4 540 Dimensions in brackets are millimeters. Figur[...]

  • Página 14

    14 Installing the Insert Step 1. Installing the Vent System Vent System Installation Precautions Before starting installation of vent kits, the installer should read these instructions and the Vent Kit Instructions to ensure that a proper vent installation is completed. Consult your local building codes before beginning the installation. WARNING: T[...]

  • Página 15

    15 ! Slide the gas insert into place, and position any excess flexible vent pipe back up into the chimne y . Attach the pipe-to- cap adaptor to the termination cap and to the top of the flexible vent pipe and set the cap in place at the top of the chimne y. See Figures 4 and 5. CAUTION: TO A VOID DOWNDRAFTS AND/OR COLD AIR PROBLEMS, IT IS RECOMMEND[...]

  • Página 16

    16 Figure 4. This option shows both exhaust and inlet air vent pipes attached to the adaptor. W ARNING: THE EXHAUST VENT PIPE MUST ONL Y BE CONNECTED T O THE EXHAUST ST ARTING COLLAR OF THE UNIT AND THE CENTER COLL AR OF THE TERMINA TION CAP . A 3 FOOT SECTION OF ST AINLESS STEEL FLEXIBLE LINER MUST BE A TT ACHED DIRECTL Y T O THE EXHAUST COLLAR ON[...]

  • Página 17

    17 Figure 5. Typical configuration of vent liners. Note: Inspect for exhaust collar gasket to insure positive exhaust seal. TERMINATION CAP ADAPTOR STAINLESS STEEL ADAPTER FOR EXHAUST (MUST BE INSTALLED) EXHAUST VENT PIPE SUPPLIED WITH TERMINATION KIT INLET AIR VENT COLLAR (LINK-DV30 SHOWN) INLET AIR VENT PIPE 3 INCH COLLAR LOCKING TABS LOCKING HAN[...]

  • Página 18

    18 Step 2. Positioning, Leveling, and Securing the Insert • Place the insert into position. • Level the insert from side to side and from front to back. Use the leveling legs included with the manual bag if necessary to set each corner of the base. ! ! Step 3. The Gas Control System WARNING: THIS UNIT IS NOT FOR USE WITH SOLID FUEL. These model[...]

  • Página 19

    19 Step 5. Gas Pressure Requirements Pressure requirements for these gas appliances are shown in the table belo w. Pressure Natural Gas Propane Minimum 5.0 inches 11.0 inches Inlet Pressure w .c. w .c. Maximum Inlet 14.0 inches 14.0 inches Gas Pressure w .c. w .c. Manifold 3.5 inches 10.0 inches Pressure w .c. w .c. Inlet and outlet pressure taps a[...]

  • Página 20

    20 ! Optional Accessories Installation of the electrical junction box is required if using a blower or remote. To install: • Uncoil the junction box cord and feed the end of the cord through the hole on the right side of the base pan. • Turn the junction box at a 45-degree angle and insert it into the sidewall of the base pan. • Turn junction[...]

  • Página 21

    21 Step 7. Installing Logs and Ember Material Positioning the Logs The logs have been packaged separatel y . Refer to the installation instructions that accompany this manual. Save the log instructions with this manual. If sooting occurs, the logs might need to be repositioned slightly to avoid excessive flame impingement. Placing the Ember Materia[...]

  • Página 22

    22 Step 9. Before Lighting the Appliance Before lighting the appliance, be sure to do the following: Remove all paperwork from underneath the fireplace. Review safety warnings and cautions • Read the Safety and Warning Information section at the beginning of this Installers Guide . Double-check for gas leaks • Before lighting the appliance, dou[...]

  • Página 23

    23 Maintaining and Servicing Your Appliance Appliance Maintenance Although the frequency of servicing and maintenance will depend on use and the type of installation, you should have a qualified service technician perform an appliance check- up at the beginning of each heating season. See the table below for specific guidelines regarding each firep[...]