Hearth and Home Technologies CASTLEWOOD 42 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hearth and Home Technologies CASTLEWOOD 42. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hearth and Home Technologies CASTLEWOOD 42 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hearth and Home Technologies CASTLEWOOD 42 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hearth and Home Technologies CASTLEWOOD 42, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hearth and Home Technologies CASTLEWOOD 42 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hearth and Home Technologies CASTLEWOOD 42
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hearth and Home Technologies CASTLEWOOD 42
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hearth and Home Technologies CASTLEWOOD 42
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hearth and Home Technologies CASTLEWOOD 42 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hearth and Home Technologies CASTLEWOOD 42 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hearth and Home Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hearth and Home Technologies CASTLEWOOD 42, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hearth and Home Technologies CASTLEWOOD 42, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hearth and Home Technologies CASTLEWOOD 42. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 1 Owner ’ s Manual Installation and Operation Models: Outdoor Woodburning Castlewood 42 DO NOT DISCARD THIS MANUAL CAUTION • Important operating and maintenance instructions included. • Leave this manual with party responsible for use and operation. • Re[...]

  • Página 2

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 2 Read this manual before installing or operating this replace. Please retain this owner ’ s manual for future reference. Congratulations on selecting a Outdoor Lifestyles wood burning replace. The Outdoor Lifestyles replace you have selected is desig[...]

  • Página 3

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 3 T able of Contents 1 Listing and Code Approvals A. Appliance Certication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2 Getting Started A. Design and Installation Considerations . . . . . . . . . . . . 5 B. Non-Combustible Materials . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 4 1 L isting and Code Approv als A. Appliance Certication This replace system has been tested and listed in accor- dance with UL 127 and CAN/ULC-S610-M87 standards by Underwriters Laboratories Inc. for installation and operation in the United States and Ca[...]

  • Página 5

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 5 2 Gett ing Star ted A. Design and Installation Considerations Check building codes prior to installation. • Installation MUST comply with local, regional, state and national codes and regulations. • Consul t insura nce carri er , local building inspect or [...]

  • Página 6

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 6 F . Grate This replace is designed to be used with the grate sup- plied with this unit or one approved by HHT . The grate will deteriorate over time and will need occasional replace- ment.  ! Us[...]

  • Página 7

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 7 3 F raming and C learanc es A. Selecting Fireplace Location This outdoor replace will shed moderate amounts of water , but is not waterproof. Water and condensing water vapor may enter the chase under certain conditions. The replace will not perform as a[...]

  • Página 8

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 8 Figure 3.1 Fireplace Locations FREEST ANDING INST ALLA TION (Combustible Structure) (Enclosed Fireplace) 10 ft Min. Figure 3.2 Freestanding Fireplace Locations 95-1/2 2424 [ ] 54 1372 [ ] 1/2 13 [ ] 1-1/2 38 [ ] 67-1/2 1714 [ ] 53 1346 [ ] 1/2 13 [ ] 1-1/2 38 [...]

  • Página 9

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 9 B. Clearances Fire Risk • Comply with all minimum clearances to combustibles as specied. • Framing or nishing material used on the front of, or in front of, the appliance closer than the minimums listed, must be constructed entirely of noncombustible[...]

  • Página 10

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 10 2 in./51 mm minimum air space clearance to the enclosure. Use only noncombustible material below the top of the top standoffs. 28-3/8 in. 721 cm 74-1/2 in. 1892 cm 53- 7/8 in. 1368 cm C. Sidewalls/Surrounds • Locate adjacent combustible sidewalls a minimum [...]

  • Página 11

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 1 1 E. Chimney Requirements When planning your replace location, the chimney construc- tion and necessary clearances must be considered. The re- place system and chimney components have been tested to provide exibility in construction. The following [...]

  • Página 12

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 12 4 Installation of F ireplace Position the Fireplace This replace may be placed on either a combustible or noncombustible continouous at surface. Follow the instructions for framing in Section 3.D. Slide the replace into position. Be sure to provide t[...]

  • Página 13

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 13 W ARNING! Cooling air must be provided when install- ing in combustible enclosure or on combustible surface. • Locate cooling air hoods to prevent blockage from leaves, snow/ice, or other debris. Blockages could cause the unit to overheat. • Recommended b[...]

  • Página 14

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 14 V ertical distances are measured from the base of the re- place. • Minimum overall straight height is 10 ft. if the replace is freestanding and a minimum of 10 ft from a combustible structure. • Chimney must extend 2 ft (.6 m) above any portion of t[...]

  • Página 15

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 15 B. Assemble the Chimney Sections         install substitute or dam- aged chimney components. • Use only those components described in this manual. Substitute or dam[...]

  • Página 16

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 16 C. Using Offsets/Returns T o bypass any overhead obstructions, the chimney may be offset using an of fset/return. An offset and return may be attached together or a chimney section(s) may be used between an offset and return. Perform the following steps to de[...]

  • Página 17

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 17 6 Complete th e Enclos ure B. Chase T op A metal chase top is required to seal the top of the chase around the chimney pipe. The top should include a turn- down and drip edge to prevent water from seeping into the chase. Provide a 1/8 in. (3 mm) gap around th[...]

  • Página 18

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 18 TCT1 175 T erra Cotta Cap Chimney Pipe Chase T op T ermination Cap Chase Collar 2 in. (51 mm) Minimum Height Remove 2 screws from front & back to lift the top off T ermination cap pipe and chimney section must overlap 1-1/2 in. (38 mm) Place waterproof se[...]

  • Página 19

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 19 7 Installation of Mold ed Brick Panel A. Install Hearth Molded Brick Panel 1. Put a level on replace to verify it is level side to side and front to back. 2. While the heart h is remov ed from the replace , measure all 4 corrners to determine the varian[...]

  • Página 20

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 20 E. Mortar (Optional) The non-combustible finishing material across the top of fireplace opening will be even with lower edge of metal face. Non-combustible finishing materials MUST overlap side faces by 1 1/4 in. (32 mm) to cover the edges of the panels. Fini[...]

  • Página 21

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 21 8 Accessories Figure 8.1 Gas Line Installation A. Gas Log/Lighter Provisions A certied gas log lighter or decorative gas log set can be installed in this replace. This replace was not tested and listed for use with an un- vented gas log heater . Do n[...]

  • Página 22

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 22 9 Fin ishing A. Non-combustible Materials • Materials which will not ignite and burn, composed of any combination of the following: - Steel - Iron - Brick - T ile - Concrete - Slate - Glass - Plasters • Materials reported as passing ASTM E 136, Standard T[...]

  • Página 23

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 23 D. Raised Hearth Extension Framing The hearth framing must be constructed of non-combustible materials (Figure 12.2) and placed on 1/2 in. Durock and 1 in. Micore (or equivalent material) (Figure 12.4). When cre- ating the platform, allow for the thickness of[...]

  • Página 24

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 24 E. Non-combustible Sealant After completing the framing and applying the facing ma- terials over the framing, a bead of 300° F minimum non- combustible sealant or motar must be used to close of f any gaps at the top and sides between the replace and heart[...]

  • Página 25

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 25 F . Finishing Material Refer to Sections 9.A. and Sections 9.B. for combustible/ non-combustible materials. Refer to Figure 9.2 for non-com- bustible zone if cooling air hoods are installed.  ?[...]

  • Página 26

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 26 G. Mantel Figure 9.3 Clearance to Mantel or other non-combustilbes above replace • Refer to the shaded areas of Figure 9.3 for the location and dimensions of a combustible mantel. • A combustible mantel may be positioned no lower than 22 in. (508 mm) a[...]

  • Página 27

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 27 1 0 Op erating Instruc tions Fire Risk • Do not operate  replace before reading an d und ers tan din g ope rat ing in str uct ion s. Failure to operate  replace properly may cause  re. W ARNING A. General Information Fireplaces, as well as other wo[...]

  • Página 28

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 28 C. Clear Space Near the Fireplace Combustible materials must not be stored on the hearth ex- tension. Outdoor room furnishings such as chairs or other combustibles must be at least 4 ft (1.22 m) from the open front of the  replace. D. Firescreen A  resc[...]

  • Página 29

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 29 F . Wood Fuel Firewood Y our replace performance depends on the quality of the rewood you use. All seasoned wood, regardless of spe- cies, contains about 8,000 BTU’s per pound, and hard- woods have a greater density than soft woods. A piece of hardwoo[...]

  • Página 30

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 30 G. Starting a Fire Place crumpled or twisted paper under the replace grate. Loosely arrange kindling or small pieces of wood to form a layer above the paper . The res must be built on the replace grate, without danger of the burning fuel falling out [...]

  • Página 31

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 31 1 1 T roubleshooting A. Diagnostics and Problem Solving I can’t get a good re going. What am I doing wrong? Diagnostic Questions Possible Causes of Condition Solutions Is the damper open? • No draft Open damper . Is there enough paper/starter? • Insu[...]

  • Página 32

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 32 1 2 Maintenance and Ser vicing the F ireplace A. Disposal of Ashes Ashes should be placed in a metal container with a tight- tting lid. The closed container of ashes should be placed on a noncombustible oor or on the ground, well away from all combustib[...]

  • Página 33

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 33 Handle glass assembly with care. When cleaning glass door: • Avoid striking, scratching or slamming glass. • Do NOT use abrasive cleaners. • Use a hard water deposit glass cleaner on white lm. • Do NOT clean glass when it is hot. CAUTION Fire Risk [...]

  • Página 34

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 34 1 3 Reference Mater ials A. Fireplace Dimensions[...]

  • Página 35

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 35 B. Optional Components ODGF42-BZ Glass Doors (optional) See your Hearth & Home dealer for a complete list of optional components.[...]

  • Página 36

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 36 C. Chimney Components The following pictures show only those chimney components which may be safely used with this replace. A 1 1 in. (279 mm) 13 in. (330 mm) B Chimney Sections Catalog # A B in mm in mm SL1 106 6 152 4-3/4 121 SL1 1 12 12 305 10-3/4 273 S[...]

  • Página 37

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 37 21 in. (533 mm) Inside Diameter 1 1 in. (279 mm) Outside Diameter 13 in. (330 mm) SL1 130 Offset/Return A B 17 in. (432 mm) 2 in. (51 mm) 13 in. (330 mm) JB577 Chimney Joint Band 13 in. (330 mm) CB576 Chimney Joint Band Catalog # A B FS538 0-deg. 17 in. 432 m[...]

  • Página 38

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 38 15-3/4 in. (400 mm) 32-3/8 in. (822 mm) 34-3/8 in . (873 mm) TR1 1T - Round T elescoping T ermination Cap ST1 175 - Square T ermination Cap 9-3/8 in. (238 mm) 10-1/4 in. (260 mm) 17 in. (432 mm) 20 in. (508 mm) TCT1 175 - T erra Cotta Cap 31-3/4 in. (806 mm) [...]

  • Página 39

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 39 Service Parts 08/10 42 in. Woodburning Fireplace Part numbers on following page. T raditional Molded Brick Panel Herringbone Molded Brick Panel ODCASTLEWD-42 1 2 3 4 5 6 7 13 7 12 1 1 14 15 8 9 12 1 1 10 7 Beginning Manufacturing Date: July 2010 Ending Manufa[...]

  • Página 40

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 40 Service Parts List ODCASTLEWD-42 Service Parts 08/10 42 in. Woodburning Fireplace Part numbers on following page. T raditional Molded Brick Panel Herringbone Molded Brick Panel ODCASTLEWD-42 1 2 3 4 5 6 7 13 7 12 1 1 14 15 8 9 12 1 1 10 7 Beginning Manufactur[...]

  • Página 41

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 41 Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies, Inc.™ Limited W arranty Hearth & Home T echnologies, Inc. (“HHT”) extends the following warranty for all Outdoor Lifestyles by HHT™ brand products (“Products”) that are purchased from an H[...]

  • Página 42

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 42 Limited W arranty  • Damages resulting from: (1) failure to install, operate, or maintain the Product in accordance with the installation instructions, operating instructions, and listing agent identification label furnished[...]

  • Página 43

    Outdoor Lifestyles by Hearth & Home T echnologies Inc. • 4070-300 Rev C • 4/1 1 43 – NOTES – G. Contact Information DO NOT DISCARD THIS MANUAL CAUTION • Important operating and maintenance instructions included. • Leave this manual with party responsible for use and operation. • Read, understand and follow these instructions for s[...]