Español dropdown-ico

Harrington Hoists MR2 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harrington Hoists MR2 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harrington Hoists MR2 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harrington Hoists MR2 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harrington Hoists MR2 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harrington Hoists MR2 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harrington Hoists MR2 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harrington Hoists MR2 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harrington Hoists MR2 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harrington Hoists MR2 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harrington Hoists MR2 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harrington Hoists en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harrington Hoists MR2 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harrington Hoists MR2 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harrington Hoists MR2 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EFFECT IVE: February 6, 2014   MOTORIZED TROLLEY MR2 SERIES 1 Ton throu gh 20 Ton Capa city Code, L ot and S erial N umb er  This eq ui p m ent s h oul d not be i nst alled , o per ated or mai ntaine d by any person w ho h as not r ead and u nderst ood all the co nten ts of this man [...]

  • Página 2

    9.0 Parts L ist W hen ordering parts, pleas e provide the trolley code num ber, lot num ber and seri al num ber located on t he h ois t name Pla te (see f ig. belo w). Rem inder: Per sec tions 1.1 an d 3.6.1 to a id in order ing parts a nd p roduc t Support , re c ord the tr olle y co de number , lot num ber and serial number in t he space pr ovide[...]

  • Página 3

    9.1 Elec tric Parts – 1/8 t o 5 Ton (Single Spe ed) Figure 9 -1-1 Electri c Parts (Single Sp eed) 52[...]

  • Página 4

    9.1 Elec tric Parts – 1/8 to 5 Ton (Sing le Spe ed) Figure N o. Part Name Parts Per Trolley 1 Ton 2 Ton 3 Ton 5 Ton 1 Conne ction Box Assembly 1 7013001 7013002 2 Holder A 1 ECP5924AA 3 Holder B 2 ECP5924AB 4 Packi ng 2 ECP5924AC 5 Holder Nu t 2 ECP5924AD 6 Cord Cover 1 E6F630010S 7 Machi ne Screw With Spr ing Was her 8 MS554010 9 Conne ction Box[...]

  • Página 5

    9.1 Elec tric P arts – 1/8 to 5 Ton (Dual Spee d) Figure 9 -1- 2 Electric Parts (D ual Speed) 54[...]

  • Página 6

    9.1 Elec tric Parts – 1/8 to 5 Ton (Du al Speed) Figure No. Part Name Parts Per Trolley 1 Ton 2 Ton 3 Ton 5 Ton 1 Conne ction Box Assembly 2V 1 7013101 7013102 7013103 4V 7013104 7013105 7013106 2 Holder A 1 ECP5924AA 3 Holder B 2 ECP5924AB 4 Packi ng 2 ECP5924AC 5 Holder Nut 2 ECP5924AD 6 Cord Cover 1 E6F630010S 7 Machine Screw With Spr ing Was [...]

  • Página 7

    9.1 Elec tric Parts – 1/8 to 5 Ton (Direct C onnection) Figure 9 -1- 3 Elect ri c Parts (Di rect Connection) 56[...]

  • Página 8

    9.1 Elec tric Parts – 1/8 to 5 Ton (Di rect Co nnection) Figure No. Part Name Parts Per Trolley 1 Ton 2 Ton 3 Ton 5 Ton 2 Holder A 1 ECP5924AA 3 Holder B 3 ECP5924AB 4 Packi ng 3 ECP5924AC 5 Holder Nu t 3 ECP5924AD 8 Plate D 1 ECP5924AF 9 Cord Cover Packing 2 MS527010 10 Machi ne Screw With Spr ing Was her 4 MS554010 26 Power Sup ply Cable Assemb[...]

  • Página 9

    9.2 Pen dant Parts – 1/8 to 5 Ton Figure 9 -2-1 Pendant Parts 58[...]

  • Página 10

    9.2 Pen dant Parts – 1/8 to 5 Ton Figure No. Part Name Parts Per Trolley 1 Ton 2 Ton 3 Ton 5 Ton 1 Push B utton C ord 6C/7C/8C Complete Assembly W 1 ZB1102AI1000 X ZB1202AI1000 Y ZB2102AI1000 Z ZB2202AI1000 2 Holder A DC 1 ECP5924AA 3 Cable Packi ng DC 1 ECP6916AA 4 Push Bu tton Co rd 6C W 1 16/6P Push Bu tton Co rd 8C X, Y, Z 16/8P 5 Warni ng Ta[...]

  • Página 11

    9.3 Pow er Supply Pa rts – 1/8 to 5 Ton Figure 9 -3-1 Power Supply Pa rts 60[...]

  • Página 12

    9.3 Pow er Supply Pa rts – 1/8 to 5 Ton Figure No. Part Name Parts Per Trolley 1 Ton 2 Ton 3 Ton 5 Ton 1 Power Sup ply Cable 4C Assembly 1 ZBZC12AH1100 ZBZC12BH 1100 2 Cable Packi ng 1 ECP6914AA ECP6916AA 3 Cable Support 14 Assem bly 1 M 3ES0101724 5 Power Supp ly Cable 4C 1 14/4 12/4 6 Cable H anger 14 Assembly A/R ES1527003 MS1733020 7 Cable Su[...]

  • Página 13

    9.4 Side Plate s an d Sus pension P arts – 1/8 to 5 Ton Figure 9 -4-1 Side Plate s and Suspe nsio n P arts 62[...]

  • Página 14

    9.4 Side Plate s an d Sus pension P arts – 1/8 to 5 Ton Figure No. Part Name Parts Per Trolley 1 Ton 2 Ton 3 Ton 5 Ton 2 Side P late G Assembl y 1 MR1DS5201 MR1ES5201 MR1FS5201 MR1GS5201 3 Track Wheel G Assembly 2 MS1101010 MS1101020 MS1101030 MS1101050 4 Washe r 2 MS104010 MS104020 MS104030 MS104050 5 Snap R ing 2 9047115 9047120 9047125 9047135[...]

  • Página 15

    9.5 Mot or Parts – 1/8 to 5 Ton Figure 9 -5-1 Motor Parts 64[...]

  • Página 16

    9.5 Mot or Parts – 1/8 to 5 Ton Figure No. Part Name Parts Per Trolley 1 Ton 2 Ton 3 Ton 5 Ton 2 Gear Box Pack ing 1 MR1DS9248 3 Set Pin 2 MR1DS9249 4 Bolt 4 9093328 5 Spring Lock Washer 4 9012711 6 Washe r 4 9012513 7 Motor Assembly 1 7018401 7018402 8 Ball Be arin g 1 9001004 9 Brake Drum Assembly 1 MR1DS5261 10 Brake Spring 1 MS304010 11 Bumpe[...]

  • Página 17

    9.6 Mot or Parts – 8 to 20 Ton Figure 9 -6-1 Motor Parts 66[...]

  • Página 18

    9.6 Mot or Parts – 8 to 20 Ton Figure No. Part Name Parts Per Trolley 8 Ton 10 Ton 15 Ton 20 Ton 2 Gear Frame Pack ing 1 (2) MR1IS9248 3 Set Pin 2 (4) MR 1DS9249 4 Bolt 4 (8) 9093328 5 Spring Lock Washer 4 (8) 9012711 6 Washe r 4 (8) 9012513 7 Motor Assembly 1 ( 2) 7018402 8 Ball B earin g 1 (2) 9001004 9 Brake Drum Assembly 1 (2) MR1DS5261 10 Br[...]

  • Página 19

    9.7 Sid e Plate s an d Sus pension P arts – 8 to 20 Ton Figure 9 -7-1 Side Plate s and Suspe nsio n P arts 68[...]

  • Página 20

    9.7 Sid e Plate s an d Sus pension P a rts – 8 to 20 Ton Figure No. Part Name Parts Per Trol ley 8 Ton 10 T on 15 Ton 20 Ton 2 Side Pla te G Asse mbly 1 (2) MR1IS5201 3 Tr ack Wheel G Assembly 2 (4) MS1101075 7 Washe r 2 (4) MS104075 8 Snap R ing 2 (4) 9047145 9 Side Rol ler Com plete Assem bly 4 (8) MR1GS1211 11 Bolt 4 (8) 90933116 12 Spring Loc[...]

  • Página 21

    9.8 Ele ct ri c Parts – 8 to 20 Ton Figure 9 -8-1 Electric Parts 70[...]

  • Página 22

    9.8 Electric Parts – 8 t o 20 Ton Figure No. Part Name Parts Per Trolley 8 Ton 10 Ton (L/LD Hoist) 10 Ton (S/SD Hoist) 15 Ton 20 Ton 1 Connection Box Complete Assem bly 1 7016501 7016502 7016503 2 Hol der A 1 ECP5924AA 3 Holder B 1 ECP5924AB 4 Packing 1 ECP5924AC 5 Holder Nut 1 ECP5924AD 6 Cord Cover 1 E6F630010S 7 Machine Screw With Sp rin g Was[...]

  • Página 23

    9.9 Pe ndant Par ts – 8 t o 20 Ton Figure 9 -9-1 Pendant Parts 72[...]

  • Página 24

    9.9 Pe ndant Par ts – 8 t o 20 Ton Figure No. Part Name Parts Per Trolley 8 Ton 1 Push Butto n Cord 6C/7C/8C Com plete Assembly W 1 ZB1102AI1000 Y ZB2102AI1000 2 Push Bu tton Co rd 6C W 1 16/6P Push Bu tton Co rd 8C Y 16/8P 3 Warni ng Tag PB 1 SWD9013AE 4 Tag Holder 1 E3S787003 5 Machine Screw Wi th Spr ing Washe r 1 J1AP24002608 6 Nut 1 9093414 [...]

  • Página 25

    9.10 Opti onal Parts – 8 Ton Figure 9 -10-1 Optional Parts 74[...]

  • Página 26

    9.10 Opti onal Parts – 8 to 20 Ton Figure No. Part Name Parts Per Trolley 8 Ton 1 Hange r Plate A Assembly 1 MS1401075 2 Hange r Plate B Assembly 1 MS1402075 75[...]

  • Página 27

    www .harring tonhoists .com Harri ngton Hoi sts, Inc . Harr ing ton H oists – W e stern Division 401 West End Avenue 234 1 Pomona R d. #103 Manhei m, P A 17 545 - 1 703 Corona , CA 928 80 - 6973 Phon e: 7 17 - 665 - 2000 Phone: 951 - 279 - 7100 Toll Fr ee: 800 - 233 - 3010 Toll Fr ee: 800 - 317 - 7111 Fax: 717 - 665 - 2861 Fax: 95 1 - 279 - 7500 [...]