Harrington Hoists NES manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harrington Hoists NES. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harrington Hoists NES o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harrington Hoists NES se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harrington Hoists NES, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harrington Hoists NES debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harrington Hoists NES
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harrington Hoists NES
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harrington Hoists NES
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harrington Hoists NES no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harrington Hoists NES y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harrington Hoists en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harrington Hoists NES, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harrington Hoists NES, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harrington Hoists NES. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EFFECTIVE: August 27, 2003 i OWNER'S MAN UAL ELECTRIC CHAIN HOIST ES3 and NES SERIES 1/4 Ton through 5 Ton Capacity Model, Lot, and Serial Number j A WARNING This equipment should not be installed, operated or maintained by any person who has not read and understood all the contents of this manual. Failure to read and comply with the contents [...]

  • Página 2

    ) Harrington Hoists, Inc. disclaims any and all other warranties of any kind expressed or implied as to the product's merchantability or fitness for a particular application. Harrington will not be liable for death, injuries to persons or property or for incidental, contingent, special or conse- quential damages, loss or expense arising in con[...]

  • Página 3

    8.1 HOUSING AND MOTOR PARTS 1J2 ton S, 1 ton L, S and 2 ton L SINGLE SPEED @ 1';1/2 ton, 2 ton S, 2-1/2 ton, 3 ton and 5 ton SINGLE SPEED 1/2 ton S, 1t9n L, Sand 2 ton L ., DUAL SPEED 1-1/21on, 2 ton S, 2-1/2 ton, 3 ton, and 5 ton DUALSPEED 48 ..... ~ t l[...]

  • Página 4

    49 8.1 H OUSING AND M OTOR P ARTS Capacity Fig. No. Part Name Parts Per Hoist ¼-S ½-L ½-S 1-L 1-S 2-L 1½-S 3-S 2-S 2½-S 5-S S ES108003 1 Cover D 1 ES108 0101S ES108015 S ES217003 ES217005S 2 Nut D 1 ES217005S ES217010S ES217015 S ES218003 ES218005S 3 Lock Washer D 1 ES218005S ES218010S ES218015 S ES216S003 ES216S005 4 Spacer D 1 ES216S005 ES21[...]

  • Página 5

    8.2 GEARING PARTS NES (without mechanical brake) " L 1/4 ton & 1/2 ton L / 52 -- - , 11 J[...]

  • Página 6

    . - - 8.1 HOUSING AND MOTOR PARTS G 31 Gear Case Packing 32 Gear Case 33 Controller Cover Packing Socket Bolt 34 35 36 Controller Cover Spring Washer Socket Bolt 37 38 Name Plate 39 Nut 40 Spring Washer 41 Frame M Assembly 42 Collar F 43 Body 44 Packing G 45 Bolt 46 Frame G Assembly 47 Packing M ES Eyebolt M 48 Assembly I NES Eyebolt M Assembly 49 [...]

  • Página 7

    8.1 HOUSING AND MOTOR PARTS 41 F' I ' Parts ~g. Part Name Per I o. Hoist X-S 50 Gear Case Packing A 1 51 Gear Case A 1 52 Socket Bolt 6 53 Gear Case Packing B 1 54 Gear Case B 1 55 I Controlle~ Cover Packing *56 Spring Washer *57 Socket Bolt *58 Balancer *59 Balancer Packing 60 Collar M 1-L I ES125005S ES100005S 9091250 ES109005S ES103DO0[...]

  • Página 8

    I 8.2 GEARING PARTS , ~ 53 I Fig. Paris Capacity Part Name Per No. Hoist y I %-I.. %oS I 1-l 1-S I 2-l 1%oS I 3-S 2-S 2%oS I 5-S 1 SnapRi'1J 1 9047247 9047268 9047275 2 Ban Beari'1J 1 9000505 9000508 9000509 3 CollarB 1 ES206003 ES206005S ES20601OS 4 Pinon Assembly 1 ES1220003 E3S 1220005S E3S122001OS E3S1220015 5 Bal Beari'1J 1 9000[...]

  • Página 9

    I 8.2 GEARING PARTS *Figure numbers 18 - 26 Dual Speed only. 54 G' - Fig. Parts Capacity Part Name Per No. Hoist Y..-S I L S I 1-L 1-S I 2-L 1S I 3-S I 2-S I 2S I 5-S 31 Thrust Disc 2 ES266003 E3S266005S E3S26601 OS E3S266015 32 Thrust Collar 1 ES267003 ES267005S ES267010S ES267015 33 Pawl Pin 1 ES269003 ES26901 OS 34 Pawl Spring 1 ES270003 [...]

  • Página 10

    .; This page intentionally blank. " I "'" 55[...]

  • Página 11

    . 8.3 CHAINING PARTS ~ ! A 1-1/2 ton, 2 ton S, 2-1/2 ton, 3 ton, and 5 ton l 56[...]

  • Página 12

    -- ES5830003 ES047003 ES047DOO3 ES1045003 ES5830005S ES5830010S ES04700sS ES047010S ES047DOOSS ES047D010S ES104500sS ES5830015 , ES047015 ES047D015 ES1045015 E~O47025 ES047D025 ES1045025 57 8.3 CHAINING PARTS 1 Fig,! Parts Part Name Per No. Hoist I %-S Socket Bolt Bolt 2 Socket Bolt 3 Chain Guide B 4 Chain Guide A 5 U Nut 6 Spring Washer " 17 [...]

  • Página 13

    ~~~ r~ ~@ ~~ . ({( ) ' ~" '112 (f, ~/~f~~ -;/ , '1/ 1" / 'r/I (;) I ,r ~ ! (;'/ // I. ': / /" S and Over / 1/2 Ton . ,,' ---/ . 8.4 HOOK PARTS 1 ~ l 1/4 Ton and 1/2 Ton L , ~I l 58[...]

  • Página 14

    ........- 8.4 HOOK PARTS .., j,C ~ 59 Fig. Parts Capacity Part Name Per No. Hoist Y-a-S %-L %-S 1-L 1-S 2-L 1%-S 3-S 2-S 2%-S 5-S Top Hook Assembly 1 ES1001003 ES1001010L ES1001015 ES100- ES100- ES100- ES100- 1 1025 1015 1025 1050 2 Latch Assembly 1 CF071010 CF071015 CF071030 M3072- CF071- M3072- CF071- 050 030 050 050 3 Split Pin 1 00941 00941 009[...]

  • Página 15

    8.4 HOOK PARTS WI' ESO26003 ESO26010L ESO26015 I' l 60 Fig.! Parts Part Name Per No. Hoist I Y.-S 2 26 Nut 27 Idle Sheave Assembly 28 I Bottom Shaft Assembly 29 IThrust Collar A[...]

  • Página 16

    1 > 1 This page intentionally blank. I,! ., 61[...]

  • Página 17

    8.5 ELECTRIC PARTS SINGLE SPEED i~ DUALSPEED 2 . 1/4 and 1/2 ton L 2 <£ ""'-.. . . t 1/2 ton S, 1 ton L 1 ton Sand 2 ton L 1-1/2ton and Over 62[...]

  • Página 18

    8.5 ELECTRIC PARTS ... Fig. No. Part Name *2 I Non-Reverse Relay 3 I Machine Screw with Spring Washer 4 I Plate Assembly 5 I Machine Screw with Spring Washer *6 ITransformer 7 I Machine Screw with Spring Washer *8 I Electromagnetic Contactor 9 I Limit Switch Assembly ~ Spring Pin 10 IMachine Screw with Spring Washer 11 IMachine Screw with Spring Wa[...]

  • Página 19

    8.6 CONTROL STATION PARTS ~ 1/4 ton - 1 ton L, 5 and 2 ton L 1-1/2 ton, 2 ton 5, 2-1/2 ton, 3 ton and 5 ton ~ SINGLE SPEED DUAL SPEED SINGLE SPEED DUAL SPEED ~ 64[...]

  • Página 20

    8.6 CONTROL STATIONPARTS F Parts I Capacity v I Ig. Part Name Per No. Hoist y..-S Socket Holder 1 E3S1610003 B Assembly 4 I Ma~hine Screw with I I 4 I ES656003 I M6F554010 SPring Washer Socket 5P with I S I I ES1614S015 4 Leads 6 I Socket 5P with I D I I ES1614D015 5 Leads Tapping Screw 'I F" Head E35658015 Machine Screw 2 P h Butt C d ES[...]

  • Página 21

    8.7 POWER SUPPLY PARTS ~ . , 66 III ..., Fig. Parts Capacity PartName Per No. Hoist yo-S I %..L I %-S I 1-L I 1-S I 2-L I 1%..S I 3-S I 2-S I 2%-S I 5-S 16 Bolt 2 9093325 17 Spring Washer 2 9012711 18 Power Supply Cable 1 ES1521 003 I ES1521015 Complete Set 19 Power Supply 1 1414 Cable 4c 20 Cable Clamp 1 ES1822003 Arm Assembly 21 Plug 4P 1 ES52200[...]

  • Página 22

    Harrington Hoists, Inc. 401 West End Avenue Manheim, PA 17545 Phone: 717-665-2000 Toll Free: 800-233-3010 Fax 717-665-2861 ARRINGTO HOISTS AND CRANES www.harringtonhoists.com ~ ~ Harrington Hoists - Western Division 2341 Pomona Rincon Rd. #103 Corona, CA 92880 Phone: 909-279-7100 L ~ Toll Free: 800-317-7111 ., Fax: 909-279-7500 ESOM 1'1[...]