Harman-Kardon PA5800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harman-Kardon PA5800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harman-Kardon PA5800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harman-Kardon PA5800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harman-Kardon PA5800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harman-Kardon PA5800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harman-Kardon PA5800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harman-Kardon PA5800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harman-Kardon PA5800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harman-Kardon PA5800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harman-Kardon PA5800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harman-Kardon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harman-Kardon PA5800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harman-Kardon PA5800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harman-Kardon PA5800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PA5800 Power Harman Kardon P A5800 Multichannel Amplifier Owner’ s Manual HK1346 12.21.98 1:52 PM Page 1[...]

  • Página 2

    Owner’ s Manual P A5800 Multichannel Amplifier T able of Contents Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Unpacking and Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Rear Panel Connections . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    Introduction 1 Congratulations! As the owner of a Harman Kardon P A5800 Multichannel Power Amplifier , you have at your com- mand a unique product. The P A5800 has been carefully designed to deliver the best possible sonic performance, along with outstanding industrial design that matches other Harman Kardon products or complements any interior des[...]

  • Página 4

    2 Safety Information Important Safety Information V erify Line V oltage Before Use Y our new Harman Kardon PA5800 amplifier has been factory-configured for use with 120-volt AC line current. Connecting the amplifier to a line volt- age other than that for which it is intended can create a safety and fire haz- ard, and may damage the amplifier . If [...]

  • Página 5

    Unpacking and Installation / Rear Panel Connections 3 Unpacking and Installation The carton and shipping materials used in protecting your new amplifier were specially designed to cushion it from the shocks and vibration of shipping. We suggest that you save the carton and packing materials for use in shipping if you move or if the unit ever needs [...]

  • Página 6

    T o ensure that the high-quality signals produced by the P A5800 are carried to your speakers without loss of clarity or resolution , we recommend that you use high-quality speaker cable. Many brands of cable are available, and the choice of cable may be influenced by the distance between your speakers and the amplifier , the type of speakers you u[...]

  • Página 7

    Installation and Connections 5 Cables run inside walls should have the appropriate markings to indicate listing with UL (“CL-2/CL-3”), CSA (“FT -4”) or appropriate safety agency standards that may be required in your area. Questions about running cables inside walls should be referred to your installer or a licensed electrical contractor wh[...]

  • Página 8

    Operation Operation of the P A5800 is simple. There are no controls to adjust once the instal- lation is complete. After all connections have been made to the amplifier’ s inputs and speaker termi- nals, connect the amplifier’ s power cord to an AC outlet. Make certain that the P A5800 power switch is in the off position before plugging in the [...]

  • Página 9

    Service Information / T roubleshooting 7 If your installation has followed the pro- cedures in this manual, you should enjoy many years of trouble-free operation and high-quality listening enjoyment. The P A5800 does not contain any user -ser- viceable parts. If you suspect a problem that may require service assistance, con- tact your dealer , inst[...]

  • Página 10

    T echnical Specifications 8 Power Output: High Current Capability: Frequency Response: Signal to Noise: THD/IMD: Power Bandwidth: Input Impedance: Input Sensitivity: Remote T rigger V oltage: Remote T rigger Impedance: Dimensions (HxWxD): Weight: Power Requirements: 5 x 80 watts @ 8 ohms FTC: 20 - 20kHz, .03% THD, All Channels Driven 5 x 110 watts [...]

  • Página 11

    Staple or clip original invoice here. ▼ HK1346 12.21.98 1:52 PM Page 11[...]

  • Página 12

    Printed in USA Part #1 1 11-P A5800 HA 160-0000-A HK1346 12.21.98 1:52 PM Page 12[...]