Hanns.G HS233 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hanns.G HS233. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hanns.G HS233 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hanns.G HS233 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hanns.G HS233, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hanns.G HS233 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hanns.G HS233
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hanns.G HS233
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hanns.G HS233
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hanns.G HS233 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hanns.G HS233 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hanns.G en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hanns.G HS233, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hanns.G HS233, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hanns.G HS233. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HS233 HSG 1 155[...]

  • Página 2

    Manualul utilizatorului OSD[V4.393] V ă rug ă m s ă citi ţ i cu aten ţ ie acest manual înainte de a utiliza m onitorul. Acest m anual trebuie p ă strat pentru consult ă ri ulterioare. Acest echipam ent îndepline ş te cerin ţ a directivei EMC 2004/108/EC privind Compatibilitatea electromagnetic ă ş i directivele 73/23/EEC ş i 93/68/EEC[...]

  • Página 3

    Manualul utilizatorului INFORMA Ţ II PRIVIND RECICLAREA Noi, Hanns.G ne preocup ă m foarte mult de strategia de protec ţ ie a m ediului ş i credem cu t ă rie c ă ne ajut ă s ă avem o planet ă mai s ă n ă toas ă printr-un tratament adecvat ş i prin reciclarea echipam entelor industriale la sfâr ş itul durate i lor de via ţă . Aceste[...]

  • Página 4

    Manualul utilizatorului CUPRINS INFORMA Ţ II PRIVIND SIGURAN Ţ A .................................................................. 5 PRECAU Ţ II ........................................................................................................... 5 NOTE SPECIALE PRIVI ND MONITO AREL E LCD ...................................... 6 ÎNAINTE [...]

  • Página 5

    Manualul utilizatorului 5 INFORMA Ţ II PRIVIND SIGURAN Ţ A 1. Schimb ă rile ş i m odific ă rile care nu sunt aproba te de partea responsabil ă pentru conformitate pot duce la anularea autoriza ţ iei utilizatorului de a folosi echipam entul. 2. Cablurile de interfa ţă ecranate ş i cablul de alim entare c.a., dac ă exist ă , trebuie folos[...]

  • Página 6

    Manualul utilizatorului NOTE SPECIALE PRIVIND MONITO ARELE LCD Urm ă toarele simptome sunt norm ale în cazul monitoarelor LCD ş i nu indic ă o problem ă .  Datorit ă naturii luminii fluorescente, ecran ul poate pâlpâi în timpul utiliz ă rii ini ţ ia le. Opri ţ i monitorul ş i apoi porni ţ i-l din nou pentru ca pâlpâirea s ă disp[...]

  • Página 7

    Manualul utilizatorului ÎNAINTE DE A UTILIZA MONIT ORUL CARACTERISTICI  Monitor LC D TFT color cu ecran lat de 58,4 cm / 23 inchi  Ecran clar , cu culori vii pentru W i ndows  Produs ecologic GP  Design ergonomic  Carcas ă cu design compact ş i economie de spa ţ iu VERIFICAREA CON Ţ INUTULUI AMBALAJULUI Ambalajul produsului tr e[...]

  • Página 8

    Manualul utilizatorului INSTRUC Ţ IUNI DE INST ALARE MONT ARE DEMONT ARE Figura 1 Montarea ş i demontarea suportului MONTARE: 1. A ş eza ţ i cu grij ă monitorul cu ecranul pe o supraf a ţă neted ă ş i dreapt ă (pe o p ă tur ă , burete, cârp ă etc.), pentru ca acesta s ă nu se deterioreze. 2. Baza monitorului trebuie s ă se afle pe a[...]

  • Página 9

    Manualul utilizatorului FIXAREA M ONITO RULUI PE PERETE DEZASAMBLAREA SUPOR TULUI DE BAZ Ă : 1. Deconecta ţ i toate cablurile ş i prelungitoarele de la monitor pentru a ev ita orice fel de deteriorare. 2. A ş eza ţ i cu grij ă monitor ul cu fa ţ a în jos pe o suprafa ţă moale ş i uniform ă (p ă tur ă , tampon de spum ă , cârp ă etc[...]

  • Página 10

    Manualul utilizatorului EFECTUAREA CONEXIUNILO R CONECTAREA LA PC Opri ţ i computerul înainte de a efect ua procedura de mai jos. 1. Conecta ţ i un cap ă t a cablului VGA la spatele monitorului ş i conecta ţ i cel ă lalt cap ă t la portul VGA al computerului. 2. Conecta ţ i un cap ă t al cablului DVI la spatele monitorulu i ş i conecta ?[...]

  • Página 11

    Manualul utilizatorului REGLAREA UNGHIULUI DE VIZIONARE  Pentru o vizionare optim ă , se recom and ă s ă privi ţ i monitorul drept în fa ţă ş i apoi s ă regla ţ i unghiul monitorului conform preferin ţ elor dvs.  Ţ ine ţ i suportul astfel ca monitorul s ă nu se r ă stoarne atunci când modifica ţ i unghiul.  Pute ţ i regla[...]

  • Página 12

    Manualul utilizatorului INSTRUC Ţ IUNI DE UTILIZARE INSTRUC Ţ IUNI GENERALE Ap ă sa ţ i butonul de alimentare pentru a porni sau opri monitorul. Celelalte butoane sunt am plasate pe panoul frontal al monitorului (vezi fig. 4). Prin modificarea acesto r set ă ri, imaginea poate fi reglat ă conform preferin ţ elor dvs.  Cablul de alim entar[...]

  • Página 13

    Manualul utilizatorului COMENZI PE P A NOUL FRONT AL  Buton alimentare: Ap ă sa ţ i acest buton pentru a PORNI/OP RI alimentarea m onitorului.  Indicator alimentare: Albastru — Mod Alimentare. Portocaliu — Mod Economic.  MENIU : 1. Activeaz ă meniul OSD. 2. Acceseaz ă submeniul când m eniul OSD este activat.  Reglaj ▲▼ : 1.[...]

  • Página 14

    Manualul utilizatorului CUM SE REGLEAZ Ă O SET ARE IMAGINE LUMINOZIT A TE Regla ţ i valoarea luminozit ăţ ii în func ţ ie de preferin ţ e. Selecta ţ i op ţ iunea 「 LUMINOZIT A TE 」 pentru a regla valoarea luminozit ăţ ii. CONTRAST Regla ţ i valoarea contrastului de afi ş are în func ţ ie de preferin ţ e. Selecta ţ i op ţ iunea[...]

  • Página 15

    Manualul utilizatorului SET Ă RI AFI Ş ARE MOD AFI Ş ARE Selecta ţ i op ţ iunea „MO D AFI Ş ARE” pentru a comuta între Complet ş i Aspect. OPTICOLOR Selecta ţ i op ţ iunea „OPTICOLOR” pentru a selecta cel m ai bun mod pentru Office sau Film sau Jocuri DCR Selecta ţ i op ţ iunea „DCR” pentru a com uta func ţ ia pe Activat sa[...]

  • Página 16

    Manualul utilizatorului PLUG AND PLA Y Caracteristica Plug & Play DDC2B Acest monitor este echipat cu cap abilit ăţ i VESA DDC2B conform standardului VESA DDC. Acestea permit monitorulu i s ă informeze sistemul gazd ă în leg ă tur ă cu identitatea sa, în func ţ ie de nivelul DDC utilizat. s ă comunice informa ţ ii suplimentare referi[...]

  • Página 17

    Manualul utilizatorului ASISTEN ŢĂ TEHNIC Ă (ÎNTREB Ă RI FRECVENTE) ÎNTREB Ă RI Ş I R Ă SPUNSURI LA PROBLEME GENERALE PROBLEMA Ş I ÎNTREBAREA SOLU Ţ IE POSIBIL Ă LED-ul de alimentare nu este pornit *V erifica ţ i da c ă butonul de alimentare este în pozi ţ ia PORNIT . *Cablul de alimentare tre buie s ă fie conectat. Nu exist ă Pl[...]

  • Página 18

    Manualul utilizatorului Nu este emis un sunet HDMI din ie ş irea audio a m onitorului * Cablurile trebuie s ă fie conectate corect. * V erifica ţ i ca sursa de intrare video s ă fie „Mod HDMI”. * V erifica ţ i ca placa grafic ă s ă aib ă ie ş ire HDMI cu audio. * V erifica ţ i ca sonorul PC-ului s ă nu fie oprit Anex ă la Windows 7 [...]

  • Página 19

    Manualul utilizatorului MESAJE DE EROARE Ş I SOLU Ţ II POSIBILE  CABLU NECONECT A T : 1. Ve r i f i c a ţ i conectarea cablului de semnal. În cazul în care conectorul este sl ă bit, s trânge ţ i ş uruburile acestuia. 2. Ve r i f i c a ţ i ca pinii cablului de semnal s ă nu fie deteriora ţ i.  INTRARE NEACCEPT A T Ă : PC-ul dvs. a[...]

  • Página 20

    Manualul utilizatorului (Intr ă ri HDMI) T emporiz ă ri format primar video MOD REZOLU Ţ IE 1 640 × 480p @ 60Hz 2 720×480p @ 60Hz 3 1280×720p @ 60Hz 4 720×576p @ 50Hz 5 1280×720p @ 50Hz 6 1920×1080i @ 60Hz 7 1920×1080i @ 50Hz T emporiz ă ri format secundar video MOD REZOLU Ţ IE 1 1920x1080p @ 25Hz 2 1920x1080p @ 30Hz 3 1920x1080p @ 50Hz[...]

  • Página 21

    Manualul utilizatorului 21 ANEX Ă SPECIFICA Ţ II T ip sistem LCD color TFT Dimensiune Diagonal ă 58,4 cm / 23 inchi Ecran LCD Nivel pixel 0,2655 mm (O) x 0,2655 mm (V) Frecven ţă orizontal ă 30 kHz – 83 kHz Intrare semnal analog Frecven ţă vertical ă 55 Hz – 76 Hz Frecven ţă orizontal ă 30 kHz – 138 kHz (Pentru modul Nvidia 3D de [...]