Furman Sound MS2A-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Furman Sound MS2A-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Furman Sound MS2A-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Furman Sound MS2A-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Furman Sound MS2A-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Furman Sound MS2A-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Furman Sound MS2A-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Furman Sound MS2A-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Furman Sound MS2A-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Furman Sound MS2A-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Furman Sound MS2A-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Furman Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Furman Sound MS2A-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Furman Sound MS2A-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Furman Sound MS2A-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Fur man Sound, Inc . 1997 South McDowell Blvd. Petaluma, CA 94954-6919 U.S.A. Phone: (707)763-1010 Fax: (707) 763-1310 ww w .fur mansound.com E-mail: inf o@fur mansound.com MS Series Confidence Monitoring System Owner ’ s Manual 1-0126 960144-3050[...]

  • Página 2

    2 T able of Contents Introduction .............................................................................................. 3 Package Contents .................................................................................... 3 Product Description ............................................................................... 3 Setup and Gui[...]

  • Página 3

    3 Introduction Thank you f or p urchasing a Fur man MS Series “Confidence” Monitor System . W e are confident you will be pleased with the confidence your MS Series monitor will give you about your audio and video signals! Under nor mal operating conditions, this product will provide reliab le, long-ter m perfor mance without maintenance. A man[...]

  • Página 4

    4 Setup and Guided T our Ope ration of the MS Series is basic and straightforwar d. The controls and ope ration are mostly intuitiv e and self-explanato r y , but are discussed here in detail to allow any user to oper ate it successfully. Install the unit in its rack and connect the external power supply to the 5-pin DIN DC POWER INPUT connector on[...]

  • Página 5

    5 Digit al Audio Monitoring On MS Series units equipped for digital audio , stereo digital signal(s) may be connected via the rear panel BNC connector(s) labeled AES1 , and, i f present, AES2 . On ly one connector is needed per stereo signal. The digital input(s) confor m to the AES/EBU 75 ohm/BNC (AES-3id-1995) standard. Another standard, S/PDIF 7[...]

  • Página 6

    6 System V erification The procedure below is the same Final T est perfo r med on MS Series units at the factor y . Assuming there has been no apparent damage in shipment, it is not necessary to r epeat it. How ever , it ma y be desirable to perfo r m it as an initial confir mation of pr oper operation, as a periodic perf or mance chec k, or whene [...]

  • Página 7

    7 7. The LED DIMMER control comes set for full display brightneess when shipped but can be adjusted to suit the monitoring facilities needs so as not to be distracting if a less than fully bright meter display is desired. Note: The level meter brightness CANNOT be adjusted to “Full Off.” This is to avoid possible operator error and wasted troub[...]

  • Página 8

    8 17. ( F or non-video units only. ) V ar y the BALANCE control fr om left to right and verify that the test signal moves from the left speaker to the right speaker (and left headphone channel to right headphone channel), following the slider’s motion. This concludes the basic system che ck-out of the product, and it is no w ready for in-rac k pl[...]

  • Página 9

    9 Figure 3 MS2ADV-1 Front View Figure 4 MS2ADV-1 Rear View 0 +6 -6 R L SIG SIG VIDEO INPUT ANALOG OUTPUTS GAIN TRIM AES 1 SIG SIG SIG ANALOG INPUTS CH 2 CH 1 CHASSIS GROUND DC POWER INPUT 0 +6 -6 R L SIG SIG ANALOG OUTPUTS GAIN TRIM AES 2 AES 1 SIG SIG SIG SIG SIG SIG ANALOG INPUTS CH 4 CH 3 CH 2 CH 1 CHASSIS GROUND DC POWER INPUT Figure 1 MS4AD-1 [...]

  • Página 10

    10 Figure 4 System Flow Chart[...]

  • Página 11

    11 Inputs Outputs Analog audio: 2 (or 4) each female balanced XLR CMRR: >90 dB, 20 Hz to 20 kHz Differential Input Impedance: 24 k Ω Maximum Input Level: +25 dBu Signal present indicator: -20 dBu sensitivity Digital audio: 1 (or 2) each BNC, AES/EBU (if present) Resolution: 24 bit Sampling Frequency: 16 kHz to 96 kHz Oversampling: 8X Internal [...]

  • Página 12

    12 Speakers Specifications subject to change without notice T ype: 2 each, 1.5" x 2.75" full range, acoustically tuned with chassis damping. Each channel driven by 20 W att amplifier . Output: 87 ±6 dB SPL at 1 meter , 150 Hz to 16 kHz Magnetically shielded Front Panel: V olume Balance (non-video units only) VU/PPM Select Speaker Mute +4[...]