Español dropdown-ico

Funkwerk Bintec WI-Client manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Funkwerk Bintec WI-Client. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Funkwerk Bintec WI-Client o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Funkwerk Bintec WI-Client se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Funkwerk Bintec WI-Client, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Funkwerk Bintec WI-Client debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Funkwerk Bintec WI-Client
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Funkwerk Bintec WI-Client
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Funkwerk Bintec WI-Client
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Funkwerk Bintec WI-Client no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Funkwerk Bintec WI-Client y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Funkwerk en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Funkwerk Bintec WI-Client, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Funkwerk Bintec WI-Client, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Funkwerk Bintec WI-Client. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    bintec WI-Client WLAN Ethernet Client Adapter WLAN Serial Client Adapter Manual WI-Client Manual Version 2.16 V3 1[...]

  • Página 2

    Conte nt: Overview ..................................................................................................................................... ..................... 3 Tec hnica l fe atur es: ................................................................................................................ ....................... 5 WLAN - Int[...]

  • Página 3

    Over view The WI-Client is intended to conne ct devices with ethernet or serial interface s to a Wireless Local Area Network (WLAN) corresponding to the 802.11 a/b/ g standard. The WI-Client co nnects over the ethernet interfac e all devices in its LAN segment wi th a LAN that is accessibl e over WL AN. The WI-Client can receive a nd transmit data [...]

  • Página 4

    The ethernet port has a RJ45 plu g. Because of t he auto MDI functio nality the WI-Client ca n be attached to a HUB or the LAN port of a comp uter with standard pat ch cables. The WI-Cl ient recognizes the cable polarity and automatically con nects the right signal lines. The serial port is a 9 pin female D-SUB connector. The pino ut makes it possi[...]

  • Página 5

    Technical features: Proces sor Type 32bit network process or 250MHz clock Memory 256KByte program (internal ) 64KByte data (internal) 4MByte flash (external) 4MByte SDRAM (ex ternal, optional) Interface E thernet 10/100 Mbps fast et hernet auto MDI/MDI X Serial 1 RS232 with co ntrol lines RTS, CTS, DSR, DTR, DCD (input), RI (input) (optional as RS4[...]

  • Página 6

    First T ime Setup To set up the WI-Clien t it has to be connecte d with a patch cabl e to the ethe rnet inter face of a computer. Because of the auto MDI/M DIX capability, you can use a straight or crossover patch cable. After applying power, the green “Li nk LED“ on the RJ45 conn ector shines when a link is dete cted. The yellow “100 MBit LE[...]

  • Página 7

    Illustration 4 screenshot of the ComPoint Manager All located W I-Client-Devices ar e shown in list. A click to a device opens a sub window to chan ge the unit name and t he IP address. Reset to factory defau lt The factory default setting s can be restored by pressi ng the reset button located on the front p anel for a longer period. After about 5[...]

  • Página 8

    Paramet er sett ing via WEB inte rface Information page G eneral information re garding firmware v ersions and status rep orts Illustration 5: Information page On the left hand side are links to different setu p and info pages . • Informatio n the page above(Ill ustration ) • APs Shows a ta ble with all access p oints currently seen by the WI-C[...]

  • Página 9

    Access Point page Informati on on all access points c u rrently available to the WI-Client. Illustration 6: Acces s Point page WI-Client Manual Version 2.16 V3 9[...]

  • Página 10

    Wireless page Configuring the WLAN interface The WLAN radio can be switch off or here. Wireless mode Infras tructur e = Connect to AP Ad hoc = peer to peer connect ion SSID, Service Set Identifier . Name of the WLAN network. This name must be the same as the access points SSID Transmission rate . Best = automatic depending on signal strengt h. If u[...]

  • Página 11

    Security page Setting up the security options If the user selects the 802.1x aut hentication the PS K or the WEP-Keys don’t have to be define d because the WI-Clie nt and the Radius-Ser ver wi ll dete rmine thes e parame ters automatic ally. Enable authenti cation with radius server Select au thentic ation me thod : EAP-PEAP EAP-TLS EAP-TTLS LEAP[...]

  • Página 12

    Admin page Setting up administration rights a nd configure basic features, upd ate firmware Wi-Client Option to block the bridgin g funktion of th e Wi-Clie nt. This could be useful when the Wi -Client only works as a ser ial client adapter . The configurat ion via LAN-Int erface is not blocked with this option. Enable more confi guration opt ions:[...]

  • Página 13

    Advanced page The advanced page offers more detailed opt ions to define the behavi or of the WI-Client in the WLAN environment. Cloning The cloning parameter d efines the MAC address of the WI -Client’s radio. Usually the WI-Client le aves the MAC address at the manufactu rers value. All devices connected to the WLAN over the WI-Client’s ethern[...]

  • Página 14

    Roaming Roaming is the term for autom atically changing to anothe r access point when the WI-Client recognizes a decreasing RF sign al level when leaving the cov ered area of the current acce ss point and a better level with anot her A P av aila ble. For this purpose the WI-Client keeps a ta ble with a list of acce ss points from which it is receiv[...]

  • Página 15

    Illustration 11: A dvanced page WI-Client Manual Version 2.16 V3 15[...]

  • Página 16

    Serial interface setup The WI-Client can have one or t wo serial interfaces, depending on the options. Each interface is configured on its own WE B page. Netw ork conf iguratio n There are differen t modes availa ble for the u se of the seria l interface s: 1) TCP/IP server mode : In this mode the WI-Client opens a sock et in a “listen mode”, w[...]

  • Página 17

    Umlenkung. This tool e nables the WI-Client to c onnect to seri al devices over LA N/WLAN. After installati on of the so ftware ente r the WI-Client IP address and port numbe r. Please read and fol lowing the licens e terms of the tool. Comment to the multicast settings In the Multicast-Mode se rial busmembers who a re communicating with RS 485 int[...]

  • Página 18

    “Keep alive“ settings A TCP/IP conne ction remains open a fter being est ablished unti l one of the communicating devi ces closes the connection. If the physi cal connection between the WI -Clien t and the other dev ice is interrup ted with out closing the TCP/IP connection, there is a possibility that the WI-Client is not able to reconnect. Th[...]

  • Página 19

    6) 3964R : This is a special protocol wh ich is commonly used for communicatio n with SPS (programmable control systems). This protoc ol uses special characters and event s to signal when it is ready to tran smit and receive. Descri ptions of this protocol are available in l iterature. Illustration 14: Serial interface setup WI-Client Manual Versio[...]

  • Página 20

    Power supply connector The WI-Client is equipped with a circular M 8- 3pin connector. The conn ection is as follows: Illustration 15: Power supply connec tor WI-Client Manual Version 2.16 V3 20 0V NC M8 c ab le wire co lo rs: 0V blue 8- 30V black NC br ow n NC = not connected 8- 30V[...]

  • Página 21

    Legal Notice Aim and purpose This document is part of the use r manual for the installation and config uration of funkwerk devices . For the latest information an d notes on the current software releas e, please also read our re lease notes, partic ularly if yo u are updating your software to a high er release version. You wi ll find the latest rel[...]