Fujitsu ScanSnap N1800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fujitsu ScanSnap N1800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fujitsu ScanSnap N1800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fujitsu ScanSnap N1800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fujitsu ScanSnap N1800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fujitsu ScanSnap N1800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fujitsu ScanSnap N1800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fujitsu ScanSnap N1800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fujitsu ScanSnap N1800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fujitsu ScanSnap N1800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fujitsu ScanSnap N1800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fujitsu en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fujitsu ScanSnap N1800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fujitsu ScanSnap N1800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fujitsu ScanSnap N1800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    2 Content s Introduction ........... ........................................................................ ........................ 3 ■ About This Manual ........ ................................................. ............... .............. ............ 3 ■ Opening Help ......... ................................................. .........[...]

  • Página 3

    3 Introduction Thank you for purcha sing the Network Scanner ScanSnap N1800. This easy-to-operate networ k scanner is used to scan document s for further use. Trademarks Microsoft, W indows, and Windows Vista are either registered trademarks or trademar ks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Adobe, the Adobe logo, [...]

  • Página 4

    4 ■ Opening Help When the [Help] button is available on the windo w or dialog box that is displa yed during the operation, you can open Help by clicking it. Help provides information about ite ms on the windows and actions to take for the messag es. On the LCD touch panel, is displayed as a Help button. ■ Warning Indication s Used in This Docum[...]

  • Página 5

    5 T o avoid injuries, do not pla ce the scanner in an area where small children may be able to reach. Before moving the scanner , be sure to disconnect the cables th at are connected to the scanner , and disconnect the powe r cable from the AC outlet. Make sure that the floor is free of any obstructions. Moving the scanner with the cable connecte d[...]

  • Página 6

    6 ■ Precautions READ ALL OF THIS DOCUMENT AND THE OPERATOR'S GUIDE CAREFULLY BEFORE USING THIS SCANNER. IF THIS SCANNE R IS NOT USED CORRECTLY, UNEXPECTED INJURY MAY BE CAUSED TO USERS OR BYSTANDERS. Also, keep this document in a safe place so tha t it can be easily referred to during use of this scanner. While all efforts have be en made to[...]

  • Página 7

    7 z Connect the e quipment into an ou tlet on a circuit different from that to which the rece iver is located. z Consult your d ealer or an exp erienced radio/TV technician FCC warning: Changes or modification s not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Canadian DOC[...]

  • Página 8

    8 Chapter 1 Before Using the Scanner 1.1 From Arrival through Operation The following shows the flow from scanner arrival through ope ration. This manual provides informa tion about Steps 1 to 5 shown below. For information about Steps 6 to 9, refer to the manuals downloaded in Step 5. 1.2 Checking the Component s Make sure that all items shown bel[...]

  • Página 9

    9 1.3 Part Names This section explains names of the scanner parts. ■ Front view ■ Rear view ADF paper chute Stacker LCD touch panel Scan button Power button Side guides Top cover r elease catch Top cover Extension Security cable slot Power connect or LAN connector[...]

  • Página 10

    10 Chapter 2 Setting up the Scanner 2.1 Removing the Protective Packaging The scanner comes with a protective foam sheet and protective card atta ched. Follow the proced ure described below to r emove the prot ective packagin g before using the scanner. 1. Remove the tape and protective foam sh eet that covers the LCD touch panel. 2. Pull the top c[...]

  • Página 11

    11 Chapter 3 Configuring Scanner Basic Settings When the power button is pressed for the first time after purchase, the window fo r scanner basic settings appear s automatically. The basic settin gs for using the scanner can be configur ed with this process. 1. Press the power button on the sca nner. D The [Language Selection] window appears. If th[...]

  • Página 12

    12 6. Set the scanner name. On the [Scanner Name] windo w, specify the scanner name and group or doma in for joining the network, and press the [Next] button. 7. Set the region/timezone. On the [Region / Timezone] window, s elect the region/timezone and whether to apply daylight saving time, and press the [Next] button. 8. Set the date and time. On[...]

  • Página 13

    13 10. Change the admin password. On the [Admin Password] wind ow, specify the administrator password, and pr ess the [Next] button. The default value for the [Cur rent Password] is "password". 11. Set the scanner's IP address. On the [IP Address] windo w, set the scanner's IP address, and press the [Next] button. 12. Set the DN[...]

  • Página 14

    14 14. Confirm the configured se ttings. On the settings confirma tion window of the installation wizard, conf irm the configured basic settings, an d press the [OK] button. D The wizard finishes and the login window appears. This concludes the scanner basic settings procedure. z Whe n the scanner name or domain name has been changed, the scanner i[...]

  • Página 15

    15 Chapter 4 Checking the Network Connection This section describes how to check the status of the network connection. The network connection ca n be checked by perfor ming a ping test. 1. Log in to the scanner wit h the user name and password of the administrator. Enter "admin" for [User Name] and the password specified in the basic sett[...]

  • Página 16

    16 Chapter 5 Downloading the Manual For this scanner, the Operator 's Guide (PDF), which contains information about scan ner settings, administration, and operations, is provide d in addition with this manual. Read it when using the sca nner. Use Adobe Reader (*) to view the Oper ator's Guide. *: Adobe Reader can be downlo aded from the f[...]

  • Página 17

    17 Appendix A T roubleshooting Network Connection T roubleshooting ■ Checking Basic Network Operation with a Ping T est The network connection may be ch ecked by performing a ping test. For more details on how to perform a ping test, refer to "Chapter 4 Ch ecking the Network Connection" (page 15). Check the ping results, and try the fol[...]

  • Página 18

    18 ■ Failure to Connec t to a Server Using Its IP Address If a server cannot be conn ected to by using its IP address, or if a scanner does not respond to a ping test by specifying its IP ad dress, try the following: ■ Action Check that the LAN cable is connected to both the scanner and server correctly. If the server is connected using a LAN c[...]

  • Página 19

    19 ■ Failure to Connect to a Server Using Its Host Name or FQDN If the scanner cannot connect to a ser ver by specifying its host name or FQDN, or if a server does not respond to a ping test by specifying its host name or FQDN, try the following: ■ Action Check if a network connection is possible by trying the same solution for "Failure to[...]

  • Página 20

    20 ■ Action Set the scanner URL as a trusted site for Internet Explorer. 1. In Internet Explorer, select the [To ols] menu J [Internet Options]. 2. On the [Security] tab, sele ct [Trusted sites] and press the [Sites] button. 3. Enter the URL of the scanner in the [Add this website to the zone] field, and press the [Add] button. ■ Action When co[...]

  • Página 21

    21 Power T roubleshooting ■ Check item Has the power button been pressed? ■ Action Press the power button. ■ Check item Are the AC cable and AC adapter properly connected to the scanner? ■ Action z Connect the AC cable and the AC adapter properly. z Disconnect AC cable from the scanner to turn off the scanner, and connect the cable again. A[...]

  • Página 22

    22 Copyright NetAdvantage 2007 Copyright© 2000-2007 Infra gistics, Inc. LEADTOOLS for .NET Copyright © 2005 LEAD T echnologies, Inc. WinPcap3.1 Copyright © 1999 - 2005 NetGroup, Poli tecnico di T orino (Italy). Copyright © 2005 - 2006 CACE T echnologies, Davis (California). All rights reserved. Redistribution and u se in source and bina ry form[...]

  • Página 23

    23 THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND DIGIT AL EQUIPMENT CORP . DISCLAIMS ALL W ARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE, INCLUDING ALL IMPLIED WARRANT IES OF MERCHANT ABILITY AND FITNESS. IN NO EVENT S HALL DIGIT AL EQUIPMENT CORPORA TION BE LIABLE FOR ANY SPECI AL, DIRECT , INDIRECT , OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHA TSOEVER [...]