Friedrich WE15 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Friedrich WE15. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Friedrich WE15 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Friedrich WE15 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Friedrich WE15, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Friedrich WE15 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Friedrich WE15
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Friedrich WE15
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Friedrich WE15
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Friedrich WE15 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Friedrich WE15 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Friedrich en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Friedrich WE15, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Friedrich WE15, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Friedrich WE15. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I n s t a l l a t i o n a n d O p e r a t i o n M a n u a l 920-007-1 6 (5 -1 0 ) Ai r C o n d i t i o n e rs a n d H e at Pu m p s 115-V olt : WS08, WS10, WS12 23 0- Vo l t: WS 10 , WS 13 , WS 15 , W E1 0, W E1 3, WE 1 5, W Y0 9 , WY 12 T h r u - t h e - w a l l W allMa s ter[...]

  • Página 2

    Table of Contents Your Safety and the safety of others 3 General Information Economizing Tips ........................................................................................................................................................................ . .....................................................................................[...]

  • Página 3

    3 efi W E L C O M E t o y e a r s o f e c o n o m i c a l c o m f o r t Y ou r ne w Fr i ed r i c h R o om A i r C o n di t i on e r h a s b e en c a r ef u l ly , e l b a d n e p e d f o s r a e y y n a m u o y e v i g o t d e r u t c a f u n a m d n a d e r e e n i g n e ci ent operatio n, kee pin g your room at a comf ortable temper atu re r u o[...]

  • Página 4

    4 T o s t a rt u n i t , e l c a t p e c e r r e p o r p a o t n i d e g g u l p d n a d e l l a t s n i s i r e n o i t i d n o c r i a r u o y f I it is r ead y to go . The f i rst time the un it i s s tarted, the compresso r wil l dela y for three minute s. See Autom ati c Compone nt Protectio n on the foll owin g pa ge. 1 T ouch the Power butto[...]

  • Página 5

    T emp/Hour Power PM Cool Fan Only Heat Clock Start Time Stop Time Smart Fan Fan Speed Mode Timer On/Of f Money Saver Set Hour T emp/Hour Cool Money Saver ® Fan Only Clock Start Time Stop Time P ower Fan Speed Mode PM Timer On/Of f Set Hour 5 2 3 4 1 6 5 7 9 8 1 0 1 1 1 2 1 4 1 3 F ig ure 1 : W S M odel coo l-only c on tro l pane l F ig ure 2 : W Y[...]

  • Página 6

    6 H o w t o c l e a n t h e a i r fi l t e r Y our Frie drich room air condi tioner is equippe d with a Permafo am reus able air fi l ter which is not affected by wash ing . The fi lte r serves to remo ve d ust , pol len , a nd othe r i mpuri ties from the air . KEEP THE FIL TER CLEAN - A clogged , dir ty f i lt er will reduce the operatin g effi [...]

  • Página 7

    7 H o w t o c h a n g e a i rfl o w d i r e c t i o n The DISCHAR GE GRILLE is instal led at the factory to provi de 45º upw ard ai r fl ow into the room. (Dire ction 1 in Figure 5). If a vertical ai r f low is des ired (Dir ecti on 2) , the dire ction can be c ha nged by rota ting the DISC HARGE GR ILLE. Unpl ug the air condi tione r . Remo ve t[...]

  • Página 8

    8 F ig ure 6 TEST RESET W ARNING TEST BEFORE EACH USE 1. PRESS RESET BUTTON 2. PLUG LDCI INTO POWER RECEPT ACLE 3. PRESS TEST BUTTON, RESET BUTTON SHOULD POP UP 4. PRESS TEST BUTTON, FOR USE DO NOT USE IF ABOVE TEST FAILS WHEN GREEN LIGHT IS ON IT IS WORKING PROPERL Y RESET TEST NOTE: Y our L CDI de vice will rese mble one of these i llustra tions.[...]

  • Página 9

    9 T h i n g s t o k n o w a b o u t a W a l l M a s t e r h e a t p u m p F r o s t i n g o f t h e i n d o o r c o i l Certain opera ting condition s ma y produce indoor coil frost. During the c ooling operation, a dir t y fi lter or rest ricted air dist ribution in comb ina tio n wit h c oo l, dam p wea the r could caus e su ch an occu rre nce . [...]

  • Página 10

    1 0 I n s t a l l a t i o n r e q u i r e m e n t s STEP 1 Th e WSD SL EEV E sh oul d be po siti one d s o th at t he DR AIN EXTENSION e x te nds a minim um of 9 16 " bey ond the OUTSIDE W A LL ( See Fig ure 7) . STEP 2 The WSD SLEEVE mus t extend a minim um of ⅞ " bey ond the INSIDE W ALL. STEP 3 The WSD SLE EVE mu st be insta lled le [...]

  • Página 11

    11 ST EP 1 Ch eck the sle ev e to be certa in it h as bee n corr e ct ly in st al le d in th e wa ll . Re mo ve th e f ro nt p an el o n th e W SD SL EEV E. A. C h e ck th e an ch o r s cr ew s. Th e r e sh o u l d be fo ur ( 4 ) in th e WS D S LE EVE ( two i n e ach s ide ) . B. De te rmi ne if the sle e v e has a dow n wa rd slo pe , to the outsi[...]

  • Página 12

    12 Re tu rn Air Gr il le Decorative Front Screws (4) Chassis Seal Gasket 7 6 5 3 C 6 5 4 3 2 1 B A B 0 1 A 7 0 S W # L E D O M F ig ure 9 Moving Object Hazard W A R N I N G Replace all panels before operating your air conditioner . Failure to do so can result in severe personal injury or death and damage to product or other property. D K (D r a i n[...]

  • Página 13

    13 Friedrich Air Conditioning Company P.O. Box 1540 San Antonio, TX 78295 21 0.3 57 .4 400 ww w. fr ie dr ich .c om WALLMASTER THRU-THE-WALL AIR CONDITIONERS LIMITED WARRANTY FIRST YEAR ANY PART: If any part supplied by FRIEDRICH fails because of a defect in workmanship or material within twelve months from date of original purchase, FRIEDRICH will[...]