Foster FHG 3L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Foster FHG 3L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Foster FHG 3L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Foster FHG 3L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Foster FHG 3L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Foster FHG 3L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Foster FHG 3L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Foster FHG 3L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Foster FHG 3L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Foster FHG 3L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Foster FHG 3L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Foster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Foster FHG 3L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Foster FHG 3L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Foster FHG 3L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Display Case FHG 2L & FHG 3L[...]

  • Página 2

    1 Foster Refrigerator Environmental Manag ement Policy Product Support and Installation Contra ctors Foster Refrigerator recog nises that its activities, products and services can have an adverse impa ct upon the environment. The organisation is committed to implementing systems and controls to manage, reduce and eliminate its adverse environmental[...]

  • Página 3

    2 Introduction The display case are manufactured in two formats FHG 2L, 2 doors, and the F HG 3L, three doors. There are also Multiplex options that are a combi nation of two FHG 2L cases to make a FHG 4L or a combinatio n of the FHG 2L and FHG 3L to make a FHG 5L. Technical Specification. Model 2 Door 3 Door 4 Door 5 Door External Dimensions (m) H[...]

  • Página 4

    3 Temperature controller It is strongly advised that b efore adjusting any Serv ice Parameters a thorough understanding o f the following instructions should be obtained. Carel PB00F0HB10 Controller Display and Symbols. NOTE: When the buttons are presse d a brief audible signal is emitted; this signal can not be disabled. 1. HACCP: Pressing this bu[...]

  • Página 5

    4 9. Compressor: Illuminated when the co mpressor is running. Flashes when the activation of the compre ssor is delayed by safety times. 10. FAN: Illuminated when the fan starts. Flashes when the activation of the fan is prevented due to extern al disabling or proced ures in pr ogress. 11. DEFROST: Illuminated when defrost is activated. Flashes whe[...]

  • Página 6

    5 3. Confirm by pressing . 4. The display shows the code of the first modifiable type “C” paramete r. Modifying the parameters. After having accessed the parameters, either type “C” or typ e “F”, proceed as follows. 1. Press or until the parameter to be modified is reach ed, when scrolling through an icon appears on the display indicati[...]

  • Página 7

    6 Classification of Parameters The parameters, as well as being divided into type, are al so grouped into logical categories identified by the initial letters or symbols of such parameters. The following t able lists the catego rise and the corresponding letters. Parameter Category Text Icon / Temperature probe parameters ‘Pro’ r Temperature co[...]

  • Página 8

    7 35 c9 Enable autostart with PD operation flag 0 0 0 36 c10 Select Pd by time or pressure flag 0 0 0 37 c11 Delayed compressor delay sec 4 4 4 38 d0 Type of defrost flag 0 1 1 39 dI Interval between defrosts hours 8 6 6 40 dt1 End defrost temperature, evaporator. °C/°F 4.0 20.0 20.0 41 dt2 End defrost temperat ure, aux. evaporator °C/°F 4.0 4.[...]

  • Página 9

    8 Parameter Definitions /2 Measurement stability. Defines the coefficient used to stabili se the temperature reading. /3 Probe display rate Sets the rate at which the temperature display is updated. /4 Probe average (Virtual probe) Used to choose whether to control the tempe rat ure based solely on the roo m probe reading, or alternatively whether [...]

  • Página 10

    9 r3 Operating mode The controller can work as a thermostat an d defrost cont roller (r3 = 0), or as a simple thermo stat in direct operation (r3 = 1), or as a simple thermostat in Reverse- cycle op eration (r3 = 2). Default setting: r3 = 0. r4 Automatic variation of the set point in night time oper ation. Default: 3.0. Not used by Foster r5 Enable[...]

  • Página 11

    10 c11 Delayed compressor delay Not used by Foster Default: c11 = 4 d0 Type of Defrost Sets the type of defrost required. Default: d0 = 0. Foster setting d0 = 1. Hot gas defrost termi nated by evaporator probe or in the event of probe failure by time (see dP1). dI Interval between defrosts. The defrosts are performed peri odically at an in terval e[...]

  • Página 12

    11 d/1 Display defrost probe. Displays the value measured by the defrost probe. Once d/1 has been selected pre ss the button to display the temperature measured by the defrost probe. d/2 Display defrost prob e 2 reading. Not used by Foster. dC Base time for defrost. Not used by Foster Default: dC = 0. d10 Compressor running time. Not used by Foster[...]

  • Página 13

    12 Default: A6 = 0. A7 External alarm detection delay . Not used by foster Default: A7 = 0. A8 Enables alarm ‘Ed1’ and ‘Ed2’. Not used by Foster. Default: A8 = 0 = alarms ‘Ed1’ and ‘Ed2’ disabled. Ado Door switch light management mode. Not used by Foster. Default: Ado = 0. Ac High condenser temperatu re alarm. Not used by Foster. De[...]

  • Página 14

    13 Default: H3 = 0. H4 Disable buzzer. H4 = 0 buzzer enabled. H4 = 1 buzzer disabled. Default: H4 = 0. H5 Function of relay 5 . Not used by Foster. Default: H5 = 3. H6 Lock out Butto ns. Not used by Foster. Default: H6 = 0. H7 Select Keypad. Used to select the type of keypad on the controller. Default: H7 = 0. Use the standard controller. HPr Print[...]

  • Página 15

    14 MCB Siemens 5SY6316 –8 TP 16 Amp 3 Pole 16240209 X X Wiring diagrams The drawings numbers for the display cases are a s follows: FHG2L - 2 door unit single pha se 00-233867-02 FHG2L - 2 door unit three phase 00-233868-02 FHG3L - 3 door unit three phase 00-233869-02[...]

  • Página 16

    15[...]

  • Página 17

    FHG2L - 2 door unit single pha se 00-233867-02[...]

  • Página 18

    FHG2L - 2 door unit three phase 00-233868-02[...]

  • Página 19

    1 FHG3L - 3 door unit three phase 00-233869-02[...]

  • Página 20

    Foster European Operations France Foster Refrigerator France SA Tel: (33) 01 34 30 22 22. Fax: (33) 01 30 37 68 74. Email: commercial@fosterfrance.com Germany Foster Refrigerator Gmbh, Tel: (49) 2333 839375. Fax (49) 2333 8393 77. Email: info@foster-gmbh.de Foster Refriger ator Oldmedow Road Kings Lynn Norfolk PE30 4JU Tel: 01553 691122 Fax: 01553 [...]