Festool Compact Saw and Cordless Drill manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Festool Compact Saw and Cordless Drill. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Festool Compact Saw and Cordless Drill o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Festool Compact Saw and Cordless Drill se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Festool Compact Saw and Cordless Drill, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Festool Compact Saw and Cordless Drill debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Festool Compact Saw and Cordless Drill
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Festool Compact Saw and Cordless Drill
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Festool Compact Saw and Cordless Drill
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Festool Compact Saw and Cordless Drill no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Festool Compact Saw and Cordless Drill y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Festool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Festool Compact Saw and Cordless Drill, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Festool Compact Saw and Cordless Drill, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Festool Compact Saw and Cordless Drill. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    When the r esult sim ply has to be per fect… The durability , robustness and low w ear of tools from Festool are legendary . The No Compromises!™ benefit-or iented approach that tools from Festool of fer is just as legendar y . What exactly does this mean for y ou? Where sur face f inishing is concerned, Fe stool sanders and abrasives are the b[...]

  • Página 2

    Au stralia's No. 1 po w er t ools for pr ofessional paint er s and reno v at or s. Festool & Protool T ooltechnic Systems (A US) PT Y L TD 63-65 Quantum Close / PO Bo x 440 1 Dandenong VIC 3 1 65 Phone 03-9 799-97 33 Fax 03-9799-9 766 Ser vice Hotline: 1 800 063 900 E-mail: festool@tooltechnic.com.au The easiest wa y to your new electric p[...]

  • Página 3

    1. GRINDING 2. CUTTING 3. MIXING 4. DRILLING 5. RENO V A TING 6. FITTING A clear view is guaranteed – UVEX safety glasses with solar glass Show that y ou're a pr ofessional – with Uvex safety g lasses in an exclusive Protool design. These safety glasses protect y our eyes ag ainst dust, chips and paint spray . And they look good! » Includ[...]

  • Página 4

    Preparing wooden surfaces or other surfaces for painting and var nishing of ten takes longer than it does to actuall y paint them. Festool sanders reduce the time required to an absolute minimum – and with the DUPLEX they ev en do this where you previously w orked by hand. And y ou know that time is money . Sand sur faces per fectly Eccentric, r [...]

  • Página 5

    A smooth surface finish – Eccentric Sanders ETS 1 50/3 and ETS 150/5 » Dual bearing for a long ser vice life » W eighs onl y 1.8 k g for par ticularly effor tless work » ETS 1 50/3 for fine sanding » ETS 1 50/5 for coarse and intermediate sanding » Scope of delivery: St ickFix sanding pad dia. 150 m m (soft), 1 StickFix sanding disc, filter [...]

  • Página 6

    It’s all about getting the right mixture – and that is what you get from PR OT OOL :p ow erful stirrer s, intelligent control electronics and innov ative mixing systems ensure that you cause a real stir in paint, va rn ish and plaster . In doing so, they also sa ve y ou a lot of ener gy . The most pow er ful model from Protool: for heavy-duty s[...]

  • Página 7

    Po wer ful one-speed stirrer in the compact class – MXP 1 000 EQ » Pow er ful stirr ing action thanks to special g ear support for par ticularly high torque » Ro bust constr uction-site design with gear housing made of die-cast aluminium A new definition of stirring (I) – ProJet Uni » R ecommended for organic and mineral products; fluid, sti[...]

  • Página 8

    Solid masonry can only be mastered with lots of power . And lo ts o f clev erness: for this reason, the Pr otool impact drills and rotary ha mme rs ha ve not only plenty of pow er , they also ha ve intelligent control electronics, which sync hronise the motor pow er and working speed perfectly . Ve r satile combi hammer for concr ete in the 2 kg cl[...]

  • Página 9

    The professional tools for r enov ation from Protool remove plaster , adhesive and screed. And they do this with absolute r eliability because the tool heads can be adapted to the material. The effective dust extraction is particularly important. Compact surface-restoration grinder for walls, ceilings and floors – RGP 80-8 E » Suppor t base with[...]

  • Página 10

    The new generation of ang le grinders – Angle Grinder A GP 125-1 4 CEQ » Encapsulation against aggressiv e stone and metal dust and temperature monitoring for a long ser vice life » Constant Electronics with tachometer generator for maximum grinding per formance under load » Conv enient handling with tool-less disc changes, tool-less detachabl[...]