Fantec XMP600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Fantec XMP600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Fantec XMP600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Fantec XMP600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Fantec XMP600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Fantec XMP600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Fantec XMP600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Fantec XMP600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Fantec XMP600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Fantec XMP600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Fantec XMP600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Fantec en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Fantec XMP600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Fantec XMP600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Fantec XMP600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH[...]

  • Página 2

    ENGLISH 2 / 54 T able of Content s 1. Introduction .......................................................................................................................... 3 1.1 Preface ........................................................................................................................ 3 1.2 Packing List ......................[...]

  • Página 3

    ENGLISH 3 / 54 1. Introduction 1.1 Preface Thank you very much for purchasing XM P600. We hope you will enjoy using it as a great home entertainment p artner . This player has the following functio nality . A/V Output • HDMI V1.3 for high-definition video and digit al audio • Composite & component video an d stereo audio for analog audio-vi[...]

  • Página 4

    ENGLISH 4 / 54 1.2 Packing List Part Quantity Player 1 A/V cable 1 USB cable 1 Remote Control 1 Remote Control Battery 2 Quick Installation Guide 1 User Manual (printed) 1 Driver CD (with User Manual) 1 W arranty card 1 802.1 1b/g/n Wireless LAN USB adapter 1 (optional available) Note : The actual content s in the package might be dif ferent from t[...]

  • Página 5

    ENGLISH 5 / 54 1.3.4 Rep air If the player has a problem, you should t ake it to an appointed repair center and let the specialist s do the repair , never repair the pl ayer yourself, you might damage the player or endanger yourself or your dat a. 1.3.5 Disposing of the Player When you dispose of the player , be sure to dispose it appropriately . S[...]

  • Página 6

    ENGLISH 6 / 54 1.4 Connection 1.4.1 Connecting the Power Supply (1) Follow the picture and connect the AC adaptor to the player ’ s DC IN jack; (2) Follow the picture and plug in the AC adaptor to the power outlet. 1.4.2 Connecting to a PC (1) Make sure the player i s powered on; (2) Plug in the squarish conne ctor of the U SB cable to this playe[...]

  • Página 7

    ENGLISH 7 / 54 1.4.3 Connecting a USB Dev ice (1) Make sure the player i s powered on; (2) Plug in the USB stick or USB HDD etc. to the USB HOST port of this player . In this way , you can browse conte nts on the USB device. 1.4.4 Connecting a Memory Card Memory card can be used by inserting to the ca rd slot (1) Follow the picture to insert the me[...]

  • Página 8

    ENGLISH 8 / 54 1.4.5 Connecting to a TV 1.4.5.1 A/V OUT (1) Follow the picture and plug in the 3 color conn ector to the player ’s A/V OUT jack; (2) Follow the picture and plug in the 3 color conn ector to the TV’ s A/V IN jack. In this way , you can enjoy the content in the player on TV or other display devices. 1.4.5.2 SCART OUT (1) Follow th[...]

  • Página 9

    ENGLISH 9 / 54 1.4.5.3 Y/Pb/Pr Component OUT (1) Follow the picture and pl ug in the 3 colo r connector to the player ’s Y/Pb/Pr jack; (2) Follow the picture and pl ug in the 3 co lor connector to the TV’ s Y/Pb/Pr jack. Audio Connection while using Y/Pb/Pr Video out: First method: use the audio output from the A/V OUT jack; Second method: use [...]

  • Página 10

    ENGLISH 10 / 54 1.4.6 Connecting to an Digit al Amplifier (1) Follow the picture and p lug in the T oslink c onnector on your optical fiber to the player’s S/PDIF Optical jack; (2) Follow the picture and p lug in the other connect or on your optical fiber to the digit al audio device (digital amplifier or d ecoder). Note : Optical fiber cable is [...]

  • Página 11

    ENGLISH 1 1 / 54 1.4.8 Connecting to a WLAN (1) Make sure the player i s powered on; (2) Plug the Wireless LAN USB Adapter (i.e. Wi -Fi USB Dongle) to the USB HOST port of the player . Note : The Wi -Fi Dongle is an optional accessory sold sep arately . (Please refer to ‘ 3.3 Changing Network Settings’ for more details about wireless setu p) 1.[...]

  • Página 12

    ENGLISH 12 / 54 1.7 HDD Format For users who wish to inst all a new SA T A HDD into the player , please refer to the following procedures to format the hard disk o n the player before usage. Note : This page can be also accessed via Setup -> System -> HDD Format menu. - S tep 1: Select OK on the Wa r n i n g page, press ENTER to confirm. - S [...]

  • Página 13

    ENGLISH 13 / 54 2. About the Player 2.1 Remote Control All procedures in this manual can be ca rried out using the remote control buttons. See the following description for details on each butto n and its function: 1. ST ANDBY 2. MUTE 3. DVD 4. BROWSER 5. Numeric buttons 6. TV SYSTEM 7. FF 8. VOL-/VOL+ 9. FR 10. PLA Y/P AUSE 1 1. HOME 12. Navigatio[...]

  • Página 14

    ENGLISH 14 / 54 8 VOL-/VOL+ Press to decrease the volume. 9 FR Press to fast rewind the current playba ck. Press repeatedly to select speed s. 10 PLAY/PAUSE Press to begin playback or pause the cu rrent playback. 11 HOME Press to enter the home screen. 12 Navigational buttons Press the arrow buttons to select menu option s, and the ENTER button to [...]

  • Página 15

    ENGLISH 15 / 54 2.2 Front Panel 1. Power indicator 3. Eject button 5. Memory card slot 7. Function key (PLA Y -P AUSE/ PREV/ STOP/ NEXT) 2. DVD ROM tray 4. Display 6. USB Host port (A-T ype) 2.3 Rear Panel 1. Y/Pb/Pr OUT jack 2. A/V OUT jack 3. HDMI jack 4. RJ45 LAN socket 5. S/PDIF COAXIAL jack 6. S/PDIF OPTICAL jack 7. USB HOST port (A-T ype) x 2[...]

  • Página 16

    ENGLISH 16 / 54 3. Setup Menu The Setup menu allows you to personalize and config ure the preferences for your player. To select a Setup option: - Select the Setup icon on the home screen, or press the SETUP bu tton on the remote control. - Use the LEFT / RIGHT navigational buttons to select a n option, and then press ENTER . There are five Setup o[...]

  • Página 17

    ENGLISH 17 / 54 3.2 Changing Video Settings Use this menu to configure video settings. Aspect Ratio - Pan Scan 4:3 : Display a wide picture on the entire scree n and cuts off the redundant portions. Select when a standard 4:3 TV is conne cted. - Letter Box 4:3 : Display a wide picture with two black borders on the top and bo ttom of 4:3 screen. Sel[...]

  • Página 18

    ENGLISH 18 / 54 1080P 24 FPS - Choose this option to enable or disable 1080P 24 HZ support. A TV set with 1080P 24HZ (24P) mode is needed. Screen Size - Choose this option to change the display size. Seamless Playback - Uninterrupted playback of video and audio files (the naming of the files should be ali k e “abc01.A VI” and “abc02.A VI”, [...]

  • Página 19

    ENGLISH 19 / 54 Wireless Setup - Selecting a connection profile This player can store up to three wireless network co nnections. Press ENTER to go to next step, press RETURN to cancel, and press PLA Y to connect. - Get Connection Mode Choose between Infrastructure (AP) and Peer to Peer (Ad Hoc) . Press ENTER to go to next step, and press RETURN to [...]

  • Página 20

    ENGLISH 20 / 54 Get SSID Name Press ENTER to go to next step, press RETURN to cancel, and press SELECT to refresh the SSID list. Note : In the Security list, WEP (Wired Equivalent Privacy) and WP A (Wi-Fi Protected Access) means the net work is encrypted, i. e. an encryption key is needed to access the network. NONE means it is an open system net w[...]

  • Página 21

    ENGLISH 21 / 54 T est connection The testing process will take for a while, please be patient to wait. If the test is ok, the network information (Profile Name, IP address, Subnet Mask, Gateway , etc.) will be displayed on the screen. - Peer to Peer (Ad Hoc) Peer to Peer mode, which is also called Ad Hoc mode or com puter-to-computer mode, is used [...]

  • Página 22

    ENGLISH 22 / 54 3.4 Changing System Settings Use this menu to configure system settings. Menu Language - Select to choose the OSD (On-Scree n Display) language. (English, Espanol, French, German, Italiano, Dut ch, Russky , Polski, Cesk y , Slovensky , Romania, Portugee s, Hebrew , Magyar , Slovenscina) T ext Encoding - Select to set the text encodi[...]

  • Página 23

    ENGLISH 23 / 54 Angle Mark - Choose between Off / On to display/hide the DVD file’s an gle mark. HDD Format - Select to format the built-in HDD. Note : Please take care that all data on the hard di sk will be removed after formatting. System Info - Select to view system information (firmw are version, HDD info, Mac address, etc.) Restore Default [...]

  • Página 24

    ENGLISH 24 / 54 Background Music - Select to set the background music optio ns while view pictures: Off / Folder / Playlist . Screen Saver - Select to turn on / off screen saver . Movie Preview - Select to turn on / of f movie preview in the browser menu. Subtitle on-off - T urn on/off subtitle 4. Browser Menu The browser menu allows you to browse [...]

  • Página 25

    ENGLISH 25 / 54 4.1 Browsing All In this mode, all folders and supported content s (music, photos, and movies) will be displayed. Note : • Please refer to chapter ‘ 9.1 Specifications ‘for more about the supp orted content format s. • Music tracks might not be able to played continou sly under All filter , please switch to the Music filter [...]

  • Página 26

    ENGLISH 26 / 54 4.3 Browsing Photos In this mode, all folders and supported image files in current directory will be displayed. The following buttons can be used to co ntrol music playback. Button Function PLAY Begin playback. PREV / NEXT View the previous or next photo. LEFT / RIGHT Rotate a photo in any angle. ZOOM IN / OUT Zoom in / out the imag[...]

  • Página 27

    ENGLISH 27 / 54 REPEAT Set repeat options: Title , Chapter , and All . ZOOM IN / OUT Zoom in / out the image. INFO Hide or display the information bar during playback. GOTO Display playback search menu. A-B Set the beginning and end points of a section to rep eat. ANGLE Change the view angle du ring DVD (with multi-angle) playback. MENU Return to t[...]

  • Página 28

    ENGLISH 28 / 54 4.6 A/V Streami ng via Network Y ou can stream the media files shared on the home network (Ethernet or WLAN). Please refer to ’ 3.3 Changing Network Settings ’ for details about netwo rk settings. There are two ways to locate media files shared on your local net work in the Netw ork menu. One is to browse through Workgroup ; the[...]

  • Página 29

    ENGLISH 29 / 54 4.6.2 Browsing through ‘My _Shortcuts’ You can also set ‘ Specific File Server IP ’ and access it from ‘ My_Shortcuts ’ in the menu. - Press the MENU button and a popu p menu appears. - Select Add to open a popup menu whe re you can input Net User ID (Usernam e) , Net Password , Domain , Host Name , and Specific File Ser[...]

  • Página 30

    ENGLISH 30 / 54 4.7 A/V Streaming via UPnP-server A built-in UPnP (Universal Plug and Pla y) client has been integrated on the system, which enables the player to auto-detect UPnP Media Servers on the network to browse and stream media files from them. 4.7.1 Inst alling UPnP Media Server on your PC There’re a lot of free and commercial UPnP Medi [...]

  • Página 31

    ENGLISH 31 / 54 4.7.3 Stream ing Media on your Player - Connect your player to the home network (LA N or WLAN). - Visit Bro wse r - > UPnP menu on the player , select the UPnP-server , and press ENTER . - Then you can browse the media library sha red by Windows Media Player 1 1. Note : • Make sure your player and your computer are on the same [...]

  • Página 32

    ENGLISH 32 / 54 4.9 Managing the Playlist This player supports the pl aylist function, which allows you to add your favorite contents o n local HDD to the playlist s (All, Music, Photos, and Movies), and enjoy them at any time. 4.9.1 Adding files to the playlist Select the favorite file you wish to add, press the SELECT button, and the file will be[...]

  • Página 33

    ENGLISH 33 / 54 5. File Copy Menu Select the File Copy icon from the home screen to enter the File Copy menu, whi ch allows you to copy files between USB devices, Local HDD, Dat a DVD (read only), and Network. The following buttons can be used unde r the file copy menu. Button Function UP / DOWN Move cursor up / down to select device s, folders RIG[...]

  • Página 34

    ENGLISH 34 / 54 6.1 Music Library Use the left / right button on the remote control to select the Music tab. Press the up / down button to select from Update, Search, All, Artist, Genre, and Album. And press the enter button to confirm. Update Select to update and synchroni ze all the music stored on the internal HDD to the library. Search Select t[...]

  • Página 35

    ENGLISH 35 / 54 Artist Select to list all the music files by artist. Press the up / down button to select the artist, and press the enter button to confirm. Genre Select to list all the music files by genre. Press the up / down button to select the genre, and press the enter button to confirm. Album Select to list all the music files by album. Pres[...]

  • Página 36

    ENGLISH 36 / 54 Quick-Search You can also press the right button to turn on a Quick-Search bar while browsing music file s in the library. Press the up / down button to select characters on the Quick-S earch bar, and press the enter button to confirm. The musi c files with the specific characters wil l be displayed. Press the left button to delete [...]

  • Página 37

    ENGLISH 37 / 54 Update Select to update and synchronize all th e photos stored on the internal HDD to the library. Search Select to search for photos by their name s. Use the navigational buttons to sele ct, and press the enter button to confirm. Select OK and press the enter button, and then the files you desired will be displayed on the screen. A[...]

  • Página 38

    ENGLISH 38 / 54 Quick-Search You can also press the right button to turn on a Quick-Search bar while previewing photos in the library. Press the up / down button to select characters on the Quick-Search bar, and press the enter button to confirm. The photo files with the specific characte rs will be displayed. Press the left button to delete charac[...]

  • Página 39

    ENGLISH 39 / 54 Search Select to search for movies by their names. Use the navigational buttons to sele ct, and press the enter button to confirm. Select OK and press the enter button, and then the files you desired will be displayed on the screen. All Select to list all the movies in the library. Actor Select to list all the movies by actor. Press[...]

  • Página 40

    ENGLISH 40 / 54 Year Select to list all the movies by year. Press the up / down button to select the year, and press the enter button to confirm. Quick-Search You can also press the right button to turn on a Quick-Search bar while previewing movies in the library. Press the up / down button to select characters on the Quick-Search bar, and press th[...]

  • Página 41

    ENGLISH 41 / 54 7. Internet Radio This player integrates the SHOUT cast fr ee Internet radio function. Select the Internet Radio icon on the main interface to enter this menu. Note : • Make sure the player is co nnected properly to a LAN or WLAN with Internet access, please refer to ‘ 3.3 Changing Network Settings ’ for more details; • When[...]

  • Página 42

    ENGLISH 42 / 54 8. Downloads Select the P2P Share icon on the main menu. Y ou ca n s ee the status of torrent s download progress and configure the BT download setting s in this menu. Press LEFT/RIGHT button to enter into download menu and BT setup menu. Add a new torrent Locate your torrent file in Browser menu,then press MENU b utton to add the t[...]

  • Página 43

    ENGLISH 43 / 54 PAUSE Press to pause the download. PLAY Press to start download. STOP Press to stop the download. RETURN Return to the previous menu. BT setup Menu In the BT Setup menu, you can configure the followi ng settings. Use UP/DOWN and ENTER to change the settings. - Set the maximum download rate. - Set the maximum upload rate. - Set the i[...]

  • Página 44

    ENGLISH 44 / 54 9. NAS Function (samba) This player can be used as a NAS (Network-Atta ched Storage) device. It can be attache d to the home network via either Ethernet or WLAN. Th is feature allows storing and retrieving large amounts of data more affordably than ever before. When the network connection is do ne correctly, please enable BitTorrent[...]

  • Página 45

    ENGLISH 45 / 54 10. IMS (Internet Multimedia Service) Menu This feature is additional function. All contents and services unde r this feature are provided by third-party service providers, our comp any does not offer any contents and services of this feature and is not responsible for any contents an d services pr ovided under this feature. Our com[...]

  • Página 46

    ENGLISH 46 / 54 12. Appendixes 12.1 Specifications I/O INTERF ACES SUPORTED: z 3.5’’ SA T A HDD z USB 2.0 HOST port x 3 (compatibl e to USB 1.1) z Memory Card slot (supports SD/MMC/MS/MS Pro) z USB 2.0 DEVICE port (connec ting to PC) z Composite (CVBS) A/V jack z Component Y/Pb/Pr jack z Scart Jack z HDMI V1.3 interface z DVD Drive z S/PDIF coa[...]

  • Página 47

    ENGLISH 47 / 54 12.2 Frequently Asked Questions Question 1. When I try to disconnect the USB device, I keep on getting “The device ‘Generic volume’ cannot be stopped right now . Try stopping the device ag ain later .” message, what should I do? Answer: Close any program that might be accessing dat a on the player , including Windows® Explo[...]

  • Página 48

    ENGLISH 48 / 54 Question 7. Why is there no sound on movie or music playb ack when using Y/Pb/Pr component output? Answer: Y/Pb/Pr output is a video output only, and does not include sound signal s. When using Y/Pb/Pr output, please plug the A/V OUT or the S/PDIF jack to output sound. Question 8. I cannot get SSID name, the screen always displa ys:[...]

  • Página 49

    ENGLISH 49 / 54 12.3 Copyrights and Trademarks Copyright s All right s reserved . No part of this manual may be reprod uced, or transmitted in any form or by any means, whether by electronically or mechanically , without the expre ss written permission from the copyright holde r . Copyrighted materials, su ch as software, music f iles, or movies, a[...]

  • Página 50

    ENGLISH 50 / 54 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE V ersion 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Sof tware Foundation, Inc. 51 Franklin S treet, Fifth Floor , Boston, MA 021 10-1301, USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copi es of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are d[...]

  • Página 51

    ENGLISH 51 / 54 making the program propri etary . T o prevent this , we have made it clear t hat any patent must be licensed for everyone' s free use or not licensed at all. The precise terms and conditions for copy ing, distribution and modification follo w . TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING , DISTRIBUTION AND MODIFICA TION 0. This Li cense a[...]

  • Página 52

    ENGLISH 52 / 54 are not derived from the Program, and can be reason ably considered independent and separate works in the mselves, then this License, and its terms, do not apply to those sections when you distribute them as sep arate works. But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based on the Program, the di str[...]

  • Página 53

    ENGLISH 53 / 54 provided under this License. Any attempt otherwi se to copy , modify , sublicense or distribute the Program is void, and will automatically termi nate your right s under this License. However , parties who have received copies, or rights, from you under this License will not have their licenses terminated so long as such parties rem[...]

  • Página 54

    ENGLISH 54 / 54 such case, this License incorporates the limit ati on as if written in the body of this License. 9. The Free Sof tware Foundation may publish revised and/or new versi ons of the General Public License from time to time. Such new ve rsions will be similar in spirit to the present version, but may dif fer in detail to address new prob[...]