Español dropdown-ico

Extron electronic RGB 320 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Extron electronic RGB 320. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Extron electronic RGB 320 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Extron electronic RGB 320 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Extron electronic RGB 320, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Extron electronic RGB 320 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Extron electronic RGB 320
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Extron electronic RGB 320
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Extron electronic RGB 320
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Extron electronic RGB 320 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Extron electronic RGB 320 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Extron electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Extron electronic RGB 320, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Extron electronic RGB 320, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Extron electronic RGB 320. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RGB 320 Switching Interface Six Input, T wo Output System 68-341-01 Printed in the USA[...]

  • Página 2

    This symbol is intended to alert the user of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature provided with the equipment. This symbol is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the product's enclosure that may present a risk of electric shock. Caution Read Instructions ?[...]

  • Página 3

    Contents Extron • User’s Manual • RGB 320 Switching Interface System Contents Legend of Icons ................................................................................................................ .i i Re vision Inf ormation .......................................................................................................... i [...]

  • Página 4

    Contents RGB 320 Switching Interface System • User ’ s Manual • Extron Figure 3-3. RGB 322/324/326/340 Diff erences .................................................................................... ........ 3-2 Figure 3-4. RGB 320 F ront Panel A/V Mode and Input Selection Buttons ................................................... 3-3 Figu[...]

  • Página 5

    Contents Extron • User ’ s Manual • RGB 320 Switching Interface System 1 RGB 320 Switching Interf ace System User ’ s Manual Chapter One Intr oduction to Switching Interface What is a Switching Interf ace? F eatures Specifications[...]

  • Página 6

    Chapter 1 • Introduction to the RGB 320 Switching Interface System RGB 320 Switching Interface System • User ’ s Manual • Extron What is a Switching Interface? Extron ’ s RGB 320 combines an interface and a switcher with six inputs and two outputs. It was designed as a system solution for installation environments such as conference or tr[...]

  • Página 7

    Chapter 1 • Introduction to the RGB 320 Switching Interface System Extron • User ’ s Manual • RGB 320 Switching Interface System • horizontal shift (from RGB 322, RGB 324 & RGB 340) • vertical shift (from RGB 324 & RGB 340) • video level (from RGB 324 & RGB 340) • audio level (from RGB 324 & RGB 340) The RGB 320 save[...]

  • Página 8

    Chapter 1 • Introduction to the RGB 320 Switching Interface System RGB 320 Switching Interface System • User ’ s Manual • Extron Features • High bandwidth – The RGB 320 provides a 220 MHz bandwidth for effective transmission of high resolution computer video and audio signals. • Central control – The RGB 320 interfaces and switches [...]

  • Página 9

    Chapter 1 • Introduction to the RGB 320 Switching Interface System Extron • User ’ s Manual • RGB 320 Switching Interface System Sync Max. propagation delay _ 88 nS (continued) Max. rise/fall time _ 3.2 nS Polarity _ Positive, negative Audio input Number/type _ 6 stereo, balanced/unbalanced Connectors _ 6 3.5 mm captive screw terminal, 5 co[...]

  • Página 10

    Chapter 1 • Introduction to the RGB 320 Switching Interface System RGB 320 Switching Interface System • User ’ s Manual • Extron RGB 322, RGB 324, RGB 326 and RGB 340 Input Buffers The RGB 322, 324 and 326 are each mounted on a two-gang wall plate that can be installed in a wall, conference table, podium, etc., while the RGB 340 mounts unde[...]

  • Página 11

    Chapter 1 • Introduction to the RGB 320 Switching Interface System Extron • User ’ s Manual • RGB 320 Switching Interface System 2 RGB 320 Switching Interf ace System User ’ s Manual Chapter T w o Rear P anel Connections Connecting the RGB 320 Switching Interf ace Rear P anel Connectors Choosing Cables Composite Cab les Buff er Input Cabl[...]

  • Página 12

    Installing RGB 320 Switching Interface Components • Chapter 2 RGB 320 Switching Interface System • User ’ s Manual • Extron Connecting the RGB 320 Switching Interface The RGB 320 has six inputs and two outputs, plus connections for RS-232 controls. Figure 2-1 shows an example of the types of equipment that may be part of the interface syste[...]

  • Página 13

    Chapter 2 • Installing the RGB 320 Switching Interface Components Extron • User ’ s Manual • RGB 320 Switching Interface System 2-2 LR 1 OUTPUTS AUDIO 2 3 4 5 6 LR A LR B REMOTE 123 4 5 6 LR LR LR LR LR A B S Rear Panel Connectors Each of the six inputs has the following connectors: • 5 BNCs Red video (R) Green video (G) Blue video (B) Ho[...]

  • Página 14

    Installing RGB 320 Switching Interface Components • Chapter 2 RGB 320 Switching Interface System • User ’ s Manual • Extron 2-3 Tip Sleeve Ring (-) Tip (+) Sleeve Ring (-) LR 2 Input LR A LR B Output LR 2 Input Left Right Gnd Tip Sleeve(s) Tip Unbalanced Output (high impedance) See warning. See warning. Outputs other half of connector Left [...]

  • Página 15

    Chapter 2 • Installing the RGB 320 Switching Interface Components Extron • User ’ s Manual • RGB 320 Switching Interface System Inputs Output(s) Choosing Cables f or Remote Inputs With the RGB 320 as the center of a computer video interface system, the input connectors have specific functions, and the connectors must not be misused. The ide[...]

  • Página 16

    Installing RGB 320 Switching Interface Components • Chapter 2 RGB 320 Switching Interface System • User ’ s Manual • Extron 2-5 Buffer Input Cables Computer video signals coming through a buffer unit (RGB 322/324/326/340) use the red, green, blue, horizontal and vertical sync connectors. The audio, communications and power (to the buffer) c[...]

  • Página 17

    Chapter 2 • Installing the RGB 320 Switching Interface Components Extron • User ’ s Manual • RGB 320 Switching Interface System 3 RGB 320 Switching Interf ace System User ’ s Manual Chapter Three Operating the RGB 320 P anels Controlling the RGB 320 Interf ace Input Buff er Control (RGB 322/324/326/340) Using the RGB 320 F ront P anel But[...]

  • Página 18

    Operating the RGB 320 Panels • Chapter 3 RGB 320 Switching Interface System • User ’ s Manual • Extron Controlling the RGB 320 Interface The RGB 320 can be controlled from the front panel, from an input buffer, from an external RS-232 device or from Extron ’ s Windows ® based control software. This includes selecting video, audio or both[...]

  • Página 19

    Chapter 3 • Operating the RGB 320 Panels Extron • User ’ s Manual • RGB 320 Switching Interface System Front Panel Controls There are panel controls for adjusting four functions for the selected input. These will be explained later in this chapter. Although the knobs can be turned endlessly (no physical limit), the adjustment level will sto[...]

  • Página 20

    Operating the RGB 320 Panels • Chapter 3 RGB 320 Switching Interface System • User ’ s Manual • Extron Using the RGB 320 Front P anel Buttons Of the seven buttons on the front panel shown in Figure 3-4, the left-most button (A/V Mode) determines what will be selected (audio, video or both), and the other six buttons are used to select an in[...]

  • Página 21

    Chapter 3 • Operating the RGB 320 Panels Extron • User ’ s Manual • RGB 320 Switching Interface System 3-4 Making Input Adjustments from the RGB 320 Fr ont P anel When adjustments are being made from the front panel, an input buffer or an RS-232 device, the results are displayed on the LCD screen. Otherwise, the default screen displays the [...]

  • Página 22

    Operating the RGB 320 Panels • Chapter 3 RGB 320 Switching Interface System • User ’ s Manual • Extron Diagnostic LEDs The front panel has six diagnostic LEDs. The right-most pair monitor +15 and -15 voltages, and the middle pair monitors +8 and -8 voltages. If any of these four LEDs are not lit, the system will malfunction. The left-most p[...]

  • Página 23

    Chapter 3 • Operating the RGB 320 Panels Extron • User ’ s Manual • RGB 320 Switching Interface System 4 RGB 320 Switching Interf ace System User ’ s Manual Chapter Four Using Windo ws ® Contr ol Pr ogram Installing Windows ® Softw are Control Nor mal Windows Control P anel Ex ecutive Mode P anel RGB 320 Help[...]

  • Página 24

    Using Windows ® Control Software RGB 320 Switching Interface System • User ’ s Manual • Extron 4-1 PC with Windows® Operating System Installing Windows ® Contr ol Software This chapter is dedicated to using Extron ’ s “ Windows Control Program for RGB 320 via RS-232 ” software. Extron supplies this software that runs in the Windows ?[...]

  • Página 25

    Using Windows ® Control Software Extron • User ’ s Manual • RGB 320 Switching Interface System 4-2 Normal Windows Control Panel Figure 4-3 shows an example of the normal Windows control panel. In addition to the six input switches, there are: • Audio Mute button • Scan rate display screen (same information as on the front panel LCD scree[...]

  • Página 26

    Using Windows ® Control Software RGB 320 Switching Interface System • User ’ s Manual • Extron RGB 320 Help Double-click on the Help icon (or press F1 at any time) to open the Help window. Below is an example of what this might look like. As with all Windows ® help files, clicking on the underlined words will give more detailed help. Extron[...]

  • Página 27

    Using Windows ® Control Software Extron • User ’ s Manual • RGB 320 Switching Interface System A Appendix A Pr ogramming the RGB 320 Remote Control P or t (RS-232 and Contact Closure) Host-to-RGB 320 Instructions Command/Response T ab le RGB 320-Initiated Messages RGB 320 Switching Interf ace System User ’ s Manual[...]

  • Página 28

    RS-232 Programming • Appendix A RGB 320 Switching Interface System • User ’ s Manual • Extron A-1 Remote Control P ort (RS-232 and Contact Closure) Figure A-1 shows the RS-232 port connector. This is used to connect to a host, or to an external controlling device, such as a computer or control panel, that can generate the proper command cod[...]

  • Página 29

    Appendix A • RS-232 Programming Extron • User ’ s Manual • RGB 320 Switching Interface System A-2 Command/Response Table Definitions and abbreviations: = CR/LF = input #1 through 6, or 0 = input disconnected = 0 thru 255 (enhancement control range) = xxx.xx (frequency in Hz or kHz) = 0 thru 9 (10 steps of audio gain) = numeric value -15 thr[...]

  • Página 30

    RS-232 Programming • Appendix A RGB 320 Switching Interface System • User ’ s Manual • Extron RGB 320-Initiated Messages When a local event takes place, such as a front panel operation, the RGB 320 responds by sending a message to the host. These RGB 320-initiated messages are listed below. (C) COPYRIGHT 1997, EXTRON ELECTRONICS RGB 320, VX[...]

  • Página 31

    Appendix A • RS-232 Programming Extron • User ’ s Manual • RGB 320 Switching Interface System B Appendix B Ref erence Material Related Product Lists Glossar y of T er ms RGB 320 Switching Interf ace System User ’ s Manual[...]

  • Página 32

    Reference and Glossary • Appendix B RGB 320 Switching Interface System • User ’ s Manual • Extron Related Parts Monitor Breakout Cables MBC VGA/XGA HR 26-162-01 MBC Mac/Quadra 26-018-02 MBC SUN Sparc HR 26-424-01 Laptop Breakout Cables LBC VGA HR 3 ’ 26-224-02 LBC VGA HR 6 ’ 26-224-01 LBC VGA HR 12 ’ 26-224-03 LBC Mac HR 3 ’ 26-363-[...]

  • Página 33

    Appendix B • Reference and Glossary Extron • User ’ s Manual • RGB 320 Switching Interface System Glossary of T erms For a complete glossary, see Extron ’ s web site (http://www.extron.com) AC – Alternating current. The flow of electrons that changes direction alternately. AC reset – The status that changes when power is removed from [...]

  • Página 34

    Reference and Glossary • Appendix B RGB 320 Switching Interface System • User ’ s Manual • Extron Cable equalization – The method of altering the frequency response of a video amplifier to compensate for high frequency losses in cables that it feeds. See peaking. Capacitance – The storing of an electrical charge. Capacitance is a condit[...]

  • Página 35

    Appendix B • Reference and Glossary Extron • User ’ s Manual • RGB 320 Switching Interface System Distribution amplifier – DA. A device that allows connection of one input source to multiple, isolated (buffered) output sources such as monitors or projectors. FCC – Federal Communications Commission. The US governmental agency that contro[...]

  • Página 36

    Reference and Glossary • Appendix B RGB 320 Switching Interface System • User ’ s Manual • Extron Luminance – The photometric radiance of a light source. The signal that represents brightness in a video picture. Luminance is any value between black and white. Luminance is abbreviated as Y. Also see chrominance. MHz – Megahertz. One mill[...]

  • Página 37

    Appendix B • Reference and Glossary Extron • User ’ s Manual • RGB 320 Switching Interface System RS-232 – An Electronic Industries Association (EIA) serial digital interface standard specifying the characteristics of the communication path between two devices using D-type connectors. This standard is used for relatively short range commu[...]

  • Página 38

    Reference and Glossary • Appendix B RGB 320 Switching Interface System • User ’ s Manual • Extron Inde x A Adjustments from front panel 3-4 warning (making too soon) 3-4 Attenuation audio/video lev el 1-3 RS-232 programming A-2 defined B-2 A udio follo w f eature 1-3 front panel indicators 3-3 defined B-2 A udio lev el f eatures 1-2, 1-5 fr[...]

  • Página 39

    FCC Class A Notice Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and can rad[...]

  • Página 40

    EXTR ON ELECTRONICS/R GB SYSTEMS, INC. 1230 South Lewis Str eet, Anaheim, CA 92805 800.633.9876 714.491.1500 F AX 714.491.1517 U.S.A. EXTR ON ELECTRONICS, EUR OPE Beeldschermweg 6C, 3821 AH Amersfoort +31.33.453.4040 F AX +31.33.453.4050 The Netherlands EXTR ON ELECTRONICS, ASIA 41B Kreta Ayer Road, S ingapore 089003 +65.226.0015 F AX +65.226.0019 [...]