Español dropdown-ico

Extron electronic 3G-AE 100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Extron electronic 3G-AE 100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Extron electronic 3G-AE 100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Extron electronic 3G-AE 100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Extron electronic 3G-AE 100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Extron electronic 3G-AE 100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Extron electronic 3G-AE 100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Extron electronic 3G-AE 100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Extron electronic 3G-AE 100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Extron electronic 3G-AE 100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Extron electronic 3G-AE 100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Extron electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Extron electronic 3G-AE 100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Extron electronic 3G-AE 100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Extron electronic 3G-AE 100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Guide 3G-AE 100 Audio Extractor SDI Audio Extractor 68-2477-01 Rev . A 08 13[...]

  • Página 2

    Safety Instructions • English W ARNING : This symbol, , when used on the product, is intended to alert the user of the presence of uninsulated danger ous voltage within the product’ s enclosur e that may present a risk of electric shock. A TTENTION: This symbol, , when used on the pr oduct, is intended to alert the user of important operating a[...]

  • Página 3

    FCC Class A Notice This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part15 of the FCC rules. The ClassA limits provide r easonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commer cial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radi[...]

  • Página 4

    Conventions Used in this Guide Notifications The following notifications are used in this guide: A TTENTION: Attention indicates a situation that may damage or destroy the pr oduct or associated equipment. NOTE: A note draws attention to important information. Specifications A vailability Product specifications ar e available on the Extron website,[...]

  • Página 5

    v 3G-AE 100 • Contents Contents Introduction ............................................................ 1 About the 3G-AE 100 ......................................... 1 Features ............................................................. 1 Panels and Cabling .............................................. 2 Front Panel Featur es .............[...]

  • Página 6

    3G-AE 100 • Introduction 1 Intr oduction This section covers the following: • About the 3G-AE 100 • Featur es About the 3G-AE 100 The Extron 3G-AE 100 extracts embedded audio fr om a 3G-SDI, HD-SDI, or SDI signal, converts digital audio to analog audio, and provides analog ster eo audio to the output ports. Figure 1 shows a typical 3G-AE 100 [...]

  • Página 7

    3G-AE 100 • Panels and Cabling 2 Panels and Cabling This section covers the following: • Fr ont Panel Features • Rear Panel Featur es and Cabling Fr ont Panel Features 3G-AE 100 MUL TI-RA TE SDI AUDIO EXTRA CTOR 270 Mbps 1.485 Gbps 2.97 Gbps RA TE NO T RECOGNIZED 1 2 a Power LED — lights green when the unit is r eceiving power . b Rate LEDs[...]

  • Página 8

    3G-AE 100 • Panels and Cabling 3 CH 5 CH 6 CH 7 CH 8 CH 1 CH 2 CH 3 CH 4 3G/HD SD-SDI 3G-AE 100 LOOP THROUGH INPUT ANALOG OUTPUTS GROUP SELECT SP ARE 1 1/ 2 3/ 4 2 ON 12V 0.8A MAX PO WER 1 2 3 4 5 Figure 2. 3G-AE 100 Rear Panel a Power input — Wire the power supply as shown in figure 3, and connect it to the power connector . SECTION A– A Rid[...]

  • Página 9

    3G-AE 100 • Panels and Cabling 4 c Loop Through connector — If necessary , plug in an output device to the Loop Through connector . The SDI input signal is equalized, re-clocked, and routed to the Loop Through connector . This connector may also be used for cascading to another 3G-AE 100. NOTE: It is not requir ed to connect a device to the Loo[...]

  • Página 10

    3G-AE 100 • Operation 5 Operation Audio Gr oup Selection The 3G-AE 100 supports up to sixteen channels (eight stereo pairs) of embedded digital audio. SDI audio is divided into four groups; each gr oup has four channels (two stereo pairs). When a group is enabled, its channels ar e extracted and routed to the 3G-AE 100 analog output ports. The Gr[...]

  • Página 11

    3G-AE 100 • Reference Information 6 Refer ence Information This section covers the following: • SDI Audio Channel Designation • Mounting SDI Audio Channel Designation The following table shows the typical SDI audio channel designations for SDI audio groups 1/2 and 3/4. • Audio gr oups 1/2 (AES channel pairs 1-4): Group AES Pair number AES C[...]

  • Página 12

    3G-AE 100 • Reference Information 7 Mounting T abletop Placement Attach the four provided rubber feet to the bottom of the unit and place it in any convenient location. Rack Mounting UL Guidelines for Rack Mounting The following Underwriters Laboratories (UL) guidelines are r elevant to the safe installation of these products in a rack: • Eleva[...]

  • Página 13

    Extron Headquarters +1.800.633.9876 (Inside USA/Canada Only) Extron USA - W est Extron USA - East +1.714.491.1500 +1.919.850.1000 +1.714.491.1517 F AX +1.919.850.1001 F AX Extron Europe +800.3987.6673 (Inside Europe Only) +31.33.453.4040 +31.33.453.4050 F AX Extron Asia +65.6383.4400 +65.6383.4664 F AX Extron Japan +81.3.3511.7655 +81.3.3511.7656 F[...]