EverFocus EZ180 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EverFocus EZ180. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EverFocus EZ180 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EverFocus EZ180 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EverFocus EZ180, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones EverFocus EZ180 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EverFocus EZ180
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EverFocus EZ180
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EverFocus EZ180
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EverFocus EZ180 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EverFocus EZ180 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EverFocus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EverFocus EZ180, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EverFocus EZ180, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EverFocus EZ180. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    H H i i g g h h R R e e s s o o l l u u t t i i o o n n B B / / W W W W e e a a t t h h e e r r p p r r o o o o f f C C a a m m e e r r a a E E Z Z 1 1 8 8 0 0 User ’ s Manual and Operation Instructions[...]

  • Página 2

    Notice This manual is presented to the users of EZ180 by EverFocus Electronics Corp. W ith years of engineering res earches, EverFocus has spared no effort to provide the high quality products to the worldwide users. For the policy of continual product improvement, Eve rFocus reserves the right to make changes to the product specifications and docu[...]

  • Página 3

    T able of Contents Safety W arning …………………………………………1 Intr oduction……………………………………………..2 Specification…………………………………………….3 Major Parts Names…..…………………………….…..4 Inst allation Instructions………………………….….…5 S[...]

  • Página 4

    1. Handle the camera with car e. Be careful when hand ling the camera, do no t drop it or subject it to strong shock or vibr ation to prevent any dama ges to it. Do not disassemble it or place it on an unstable base. 2. Do not install the camera near electric or m agnetic fields. Installed the camera away from TV , radio transmitter , magnet, elect[...]

  • Página 5

    The EZ180 series of fers great perf ormance in 1/3”image format B/W CCD camera. The EZ180 is ideal fo r outdoor applications such as parking lots, gas stations or shopp ing malls. The sophisticated circuit design provides a heater that tur ns on at 10 ℃ for cold weather . The EZ180 will provide protection agains t the elements and provide an ex[...]

  • Página 6

    EZ180 Pickup Device 1/3” SONY B/W CCD Picture Elements 768 x 494 (EIA) 752 x 582 (CCIR) Horizontal Resolution 560 TV lines Video Output BNC 1.0Vp-p, 75 ohm Lens Focal Length Vari-focal lens f=3.5~8mm V a r i - f o c a l l e n s f = 9 ~ 2 2 m m *Lens models and availability vary in different regions Sensitivity 0.1 lux/F=1.6 Gamma Correction 0.45 [...]

  • Página 7

    M o un ting Base Swiv e l Screw Ass embl y Screw Sun Shield Cover Back Fi x in g Pla t e M o un ting Base Swiv e l Screw Ass embl y Screw Sun Shield Cover Back Fi x in g Pla t e Major Parts Names and Their Functions Fix in g Scr ew Front Fix ing Plate Fix in g Scr ew Front Fix ing Plate Mo untin g Brack e t O-ring Se al Heater Lens Focus Zoom IR IS[...]

  • Página 8

    1. Using the supplied screws, mount the bracket base on the desired location. 2. Connect the BNC connector of the camera to a monitor or other video device through a 75 ohm type coaxial cable with BNC female connector at cable extension. 3. Connect the 24V AC or 12VDC regul ated power source of the camera (power jack) to the power - in ja ck with 2[...]

  • Página 9

    g. When all the adjustments and settings are completed, overlaying the cover gently . Be careful not to damage to the “O”-Ring and camera components. h. T o reassemble the sun shield, ma tch the hole on the sun shield to the back fixing plate of camera, Fi x the screw on the front fixing plate. Make sure the wider side of the fixing plate holds[...]

  • Página 10

    The camera is set up at factor y and normally requires no adjustments. Sometimes, however , adj ustments may be necessary . Plea se refer to the following description for the function details.  The IRIS ALC and IRIS Level adjust ments are locate d on the side circuit board, use a screwdriver to adjust if it’ s necessary . IRIS Level Adjustment[...]

  • Página 11

     The 4 control switches ar e also loca ted on the side circuit board, the switches in orders are for Flickerl ess, Back Light Comp, Auto Gain Control and Line Lock. FL(Flickerless) Normal/On When picture flicker fiercely, turn FL on, then the camera will stabilize the speed of electro nic shutter at 1/100(NTSC) or 1/120(PAL) automatically, and r[...]

  • Página 12

    AGC (Automatic Gain Control) Off/On AGC ON: The sensitivity increases au tomatically when light is low. AGC OFF: A-low-noise picture is ob tained under a lo w light condition. The default setting is On. LL (Line-Lock) Off/On To select the sync mode between Internal Sync.( LL off) and Line-Lock (LL on). Set the line-lock off, the camera will synchro[...]

  • Página 13

    Head Office: 12F , No.79 Sec. 1 Shin-T ai W u Road, Hsi-Chih, T aipei, T aiwan TEL: +886-2-26982334 F AX: +886-2-26982380 www .everfocus.com.tw USA L.A. Office: 1801 Highland A ve. Unit A Duarte, CA 91010, U.S.A. TEL: +1-626-844-8888 F AX: +1-626-844-8838 www .everfocus.com USA N.Y . Office: 415 Oser A venue Unit S Hauppauge, NY 1 1788 TEL: +1-631-[...]