EverFocus 335E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EverFocus 335E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EverFocus 335E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EverFocus 335E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EverFocus 335E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones EverFocus 335E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EverFocus 335E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EverFocus 335E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EverFocus 335E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EverFocus 335E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EverFocus 335E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EverFocus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EverFocus 335E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EverFocus 335E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EverFocus 335E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EVERFOCUS W eatherproof Long Range IR C amera Operation Instructions Model No. EZ230E/235E/330E/335E Please read this manual first for correct installa tion and operation. This m anual should be retained for future reference. The information in this m anual was curren t when published. The manufacturer reserves the righ t to revise and improve its [...]

  • Página 2

    1 will be abused by persons walking on it. 10. Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in fire or electric shock. 1 1. Never push objects of any kind into his appl iance through cabinet slots as they may touch dangerous voltage points or short out parts th at could result in fire or electric shock. 12. Refer all work rel[...]

  • Página 3

    2 PREF ACE EZ230E/235E/330E/335E series camer a is a true day/night, weat her-proof, long range IR color camera, designed with the 1/3” SONY HAD color CCD to provide a high performance in low LUX environment. It is ideal for outdoor applications such as parking lots, gas stations and shopping malls. FEA TURES z The electronic shutter and AGC func[...]

  • Página 4

    3 ST ANDARD ACCESSORIES ¾ IR Long Range Camera x 1 ¾ Operation Instructions x 1 (this document) ¾ W aterproof Connector x 1 (connected to the camera body) ¾ Bracket x 1 ¾ Mounting kit includes: -Long Screws x 4 (for mounting bracket) -Short Screws x 4 (for connecting camera body to bracket) -Expanding Screws x 4 -Hex key x 1 (for adjusting bra[...]

  • Página 5

    4 DIMENSIONS Dimension of holes to holes Dimension of Bracket The dimension of whole camera with bracket 45mm/1.8” 80mm/3.2” 217mm/8.68” 350mm/14” 84mm/3.36” 100mm/4” 196mm/7.84” 215mm/8.6” 95mm/3.8”[...]

  • Página 6

    5 NAMES AND FUNCTIONS OF BACK P ANEL ○ 1 V ideo Output Connector Connect the video output of the camera to a color monitor or ot her video devices through a 75 Ohm type coaxial cable with BNC female connector at backside of the cam era. ○ 2 Power Input T erminal Connect to the appropriate power to each model. N/L is used to connect to power in.[...]

  • Página 7

    6 INST ALLA TION GUIDE V ideo output Power connector Bracket Sun shield Fixing screw for sunshield[...]

  • Página 8

    7 1. W ire coaxial cable and power cable through the bracket. Note: Please use RG59/5C2V coaxial cable without connector 2. Fix the bracket to wall by using 4 screws.[...]

  • Página 9

    8 3. Open camera’ s back cover: Loose the 2 screws fr om the back panel, then open the back cover . 4. T ake off the cap of waterproof connector which is under the camera. Power cable Coaxial cable Reserve d Screws for back panel[...]

  • Página 10

    9 Note: 1. The holes of waterpr oof connector we r e plugged by stoppers, please remove the stoppers when you need to use it for connection. 2. Please always keep the smallest hole (5 mm) plugged by stopper , to avoid any possible damage caused by humidity . This is a r eserved hole. 5. T ake coaxial cable and power cable to pass through waterproof[...]

  • Página 11

    10 Note: 1 . Power cable’ s diameter must be under 10mm 2. Only use RG59/5C2V coaxial cable 6. Close the waterproof cap and fix waterproof connector to the base of camera firm ly . V ideo cable and power cable[...]

  • Página 12

    11 7. Fix the camera body to bracket by using the 4 shorter screws. 8. Connect RG59 coaxial cable with BNC connector . 9. Unscrew the cable clips, wire power cable th rough the cab le clips. Then, s crew the cable clips to rear panel. Coaxial cable Cable Clips Power cable[...]

  • Página 13

    12 10. Close the back cover and screw the 2 screws firmly . Now , you are done with the installation. ADJUSTMENT Adjust camera’ s angle vertically or horizontal ly by using hex key included in package. Screws for back panel Loose this screw to make angle adjustment vertically Loose this screw to make angle adjustment horizontally[...]

  • Página 14

    13 SPECIF ICA TIONS Type EZ230E EZ235E EZ330E EZ335E Pickup Device 1/3” SONY Super HAD CCD Picture Elements 510 x 492 (NTSC) 768 x 494 (NTSC) 500 x 582 (PAL) 752 x 582 (PAL) Horizontal Resolution 380 TVL 520 TVL Video Output BNC 1.0Vp-p, 75ohm *Lens Type 6mm, 8mm 8mm, 16mm, 25mm 6mm, 8mm 8mm, 16mm, 25mm Sensitivity 0.3 Lux/F=1.2 (AGC ON) 0. 4 Lux[...]

  • Página 15

    14 EverFocus Electr onics Corp. Head Office: 12F , No.79 Sec. 1 Shin-T ai W u Road, Hsi-Chih, T aipei, T aiwan TEL: +886-2-26982334 F AX: +886-2-26982380 www .everfocus.com.tw USA L. A. Office: 1801 Highland A ve. Unit A Duarte, CA 91010, U.S.A. TEL: +1-626-844-8888 F AX: +1-626-844-8838 www .everfocus.com USA N. Y . Office: 415 Oser A venue Unit S[...]