EverFocus EQ120 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EverFocus EQ120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EverFocus EQ120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EverFocus EQ120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EverFocus EQ120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones EverFocus EQ120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EverFocus EQ120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EverFocus EQ120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EverFocus EQ120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EverFocus EQ120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EverFocus EQ120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EverFocus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EverFocus EQ120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EverFocus EQ120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EverFocus EQ120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 1 / / 3 3 ” ” B B / / W W D D i i g g i i t t a a l l C C C C D D C C a a m m e e r r a a User ’ s Manual and Operation Instructions E Q12 0[...]

  • Página 2

    Notice This manual is presented to the us ers of EQ120 by EverFocus Electronics Corp. W ith years of engineering res earches, EverFocus has spared no effort to provide the high quality products to the worldwide users. For the policy of continual product improvement, Eve rFocus reserves the right to make changes to the product specifications and doc[...]

  • Página 3

    T able of Contents Safety W arning …………………………………………1 Intr oduction……………………………………………..2 Specification…………………………………………….3 Major Parts and Their Functions………………….…..4 Inst allation Instructions………………………….….…8[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    1. Handle the camera with car e. Be careful when hand ling the camera, do no t drop it or subject it to strong shock or vibr ation to prevent any dama ges to it. Do not disassemble it or place it on an unstable base. 2. Do not install the camera near electric or m agnetic fields. Installed the camera away from TV , radio transmitter , magnet, elect[...]

  • Página 6

    The new EQ120 series is a solid-sta te B/W video camera specially designed for high quality surveillan ce applications. It incorporates break through DS P technology that provi des most reliable and accurate B/W picture in secur ity industry . The camera is convenient to use with C-mount or CS-mount lenses and has an easy back-focus adjustment help[...]

  • Página 7

    Pickup Device 1/3" SONY B/W CCD Picture Elements 510 x 492 (EIA) 500 x 580 (CCIR) Horizontal Resolution 420 TV lines Sensitivity 0.01 lux/F=1.2 S/N Ratio Over 48 dB (AGC off) Electronic Shutter 1/50(1/60) ~ 1/100,000 sec Auto Iris V ideo / Direct Drive switch Flickerless On/Off Back Light Comp. On/Off Electronic Shutter On/Of f Auto Gain Contr[...]

  • Página 8

    F r o n t S i d e S i d e T o p R e a r (EQ120) Rear (EQ1 2 0A) Major Parts Names and Their Functions 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9 11[...]

  • Página 9

    1. Focal Length Adjustment Ring Use this ring to adjust th e appropriate focal length according to the type of lens. Rotate the ring clockwise for the CS-mount lens, rotate it counterclockwise for the C-mount lens. The factor y setting is C-mount. 2. Lens Mount To mount an appropriate C- mount or CS-mount lens. 3. Locking Screw Use the locking scre[...]

  • Página 10

    ES (Electronic Shutter) Off/On ES ON: The camera continuously adjusts the shutter speed from 1/60 (EIA), 1/50(CCIR) second to 1/100,000 second according to the luminance conditions of the scene. ES OFF: The shutter speed i s fixed at 1/60 (EIA), 1/50 (CCIR) second. Set ES OFF, when auto iris lens is us ed or flicker is observed under a very bright [...]

  • Página 11

    VD/DD (Auto Iris lens Type) For video drive auto iris l ens, please se t switch to VD. For direct drive iris lens, set switch to DD. The default setti ng is DD. Wi re the cable of lens to lens connector according to the following table. P i n 1 P i n 2 Pin3 Pin4 Lens Connector Video Drive +12V GND VD-IRIS GND Direct Drive Cnt- Cnt+ Drv+ Drv- 6. IRI[...]

  • Página 12

    1. Remove the cover cap from th e top of the lens mount. 2. T o attach a C-mount/CS-mount lens, turn the focal length adjustment ring to the appropriate position. Note: If a C-mount lens is used, pl ease make sur e the focal length adjustment ring is set at C po sition before fixing the lens. 3. Screw the lens firmly onto the lens mount. Insert the[...]

  • Página 13

    EverFocus Electr onics Corp. Head Office: 12F , No.79 Sec. 1 Shin-T ai W u Road, Hsi-Chih, T aipei, T aiwan TEL: +886-2-26982334 F AX: +886-2-26982380 www .everfocus.com.tw USA L. A. Office: 1801 Highland A ve. Unit A Duarte, CA 91010, U.S.A. TEL: +1-626-844-8888 F AX: +1-626-844-8838 www .everfocus.com USA N. Y . Office: 415 Oser A venue Unit S Ha[...]