EverFocus ED640 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EverFocus ED640. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EverFocus ED640 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EverFocus ED640 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EverFocus ED640, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones EverFocus ED640 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EverFocus ED640
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EverFocus ED640
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EverFocus ED640
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EverFocus ED640 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EverFocus ED640 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EverFocus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EverFocus ED640, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EverFocus ED640, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EverFocus ED640. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Indoor DWDR 3-Axis V arifocal 700TVL IR D ome Camera Operation Instructions Model No. ED640 Please read this manual first for corr ect instal lation and operatio n. This manual should be retained f or future referen ce. The information in this manual was current when published. The manufacturer res erves the right t o revise and i mprove its produc[...]

  • Página 2

    2 8. Mounting Use care in selecting a solid mounting surface which will support the weight of the camera plus any wind, snow , ice or other loading, and securely attach the camera to the mounting surface using screws and anchors which will proper ly support the cam era. I f necessary (e.g. when mounting t o drop ceilings) use a safety wire to provi[...]

  • Página 3

    3 Specifications TV System NTSC Image Sensor 1/3” Sony Super HAD II Color CCD Effective Pixels 768Hx494V Resolution 700 TV L i nes Lens 2.8~12mm VF AI Scanning Syste m 525Lines, 2:1Inter lace Scanning Frequency 15.734KHz(H),59.94 H z Auto Shutter S peed 1/60 to 1/100,000se c. Sync. System Internal S/N Raito More than 52dB ( A GC off) OSD 5 Button[...]

  • Página 4

    4 Motion Detection On screen indicat ion; up to 4 progra mmable areas Privacy Zones Up to 8areas pro grammable for location and color Video O utput NTSC CVBS, 1 Vp-p, 75 Ω Power Supply DC 12V± 10% Power Consu mption 160mA Nominal / 32 0mA IR ON Operating T emperature 14ºF ~ 122ºF ; - 10° C~50° C S torage T emperature -4ºF ~ 140ºF ; -20° C[...]

  • Página 5

    5 Installa tion W arning: T o prevent el ectrical shock, turn of f the electrical power befor e making ele ctrical connections. OBS ER VE POL A RITY when connecting 12VDC power to t he camer a. 1. Select mounti ng location. Open cov er using tool provided. 2. Place template and drill holes (5/8” minim um for wires, ~ ¼” for hollow wall anchors[...]

  • Página 6

    6 Menu Settin g (Default values s hown in parentheses). (Rev . 1.1) MENU SUB MENU AND F ACTOR Y SETTI N G P ARAMETERS BRIGHTNESS 0 ~ 255 (50) DC IRIS SPEED 0 ~ 15 (5) LENS (DC) MANUAL BRIGHTNESS 0 ~ 255 (50) SHUTTER A UTO, 1/60(50), FLK, 1/2 5 0, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/5000, 1/ 10000, 1/1000 00 (1/60) AGC OFF , LOW , MIDDLE, HIG H (MIDDLE[...]

  • Página 7

    7 MENU SUB MENU AND DEF AUL T SETTING D=>N DELA Y 0 ~ 30 (1) DA YNIGHT (AUT O) EXT N=>D DELA Y 0 ~ 30 (1) ST ART (Cover the lens then press enter key )     Process now DPC VIEW OFF , ON (OFF) LS V ALUE 0 ~ 63 (015) DIFF . 0 ~ 63 (010) A RE A HS 0 ~ 255 (021) A RE A HE 0 ~ 255 (255) A RE A VS 0 ~ 255 (008) DPC A RE A VE 0 ~ 255 (1 [...]

  • Página 8

    8 MENU SUB MENU AND DEF AUL T SETTING PED LEVEL 0~63 (028) CRT COLOR GAIN 0~255 (192) GAMMA 0.3~1.0 (0.55) PED LEVEL 0~63 (028) DISPLA Y LCD COLOR GAIN 0~255 (192) GAMMA 0.3~1.0 (0.45) PED LEVEL 0~63 (028) DISPLA Y USER COLOR GAIN 0~255 (176) IMAG E A DJ. NEG .IMA GE ON, OFF (OFF) LANGUA GE (ENGLISH) ENGLISH,CHINES E 1, ESP A N OL, P OLISH, DEUTSCH[...]

  • Página 9

    9 EverFocus Electroni cs Corp. Corporate Headq uarters: 12F , No.79 Sec. 1 Shin-T ai W u Ro ad, Hsi-Chih, T aipei, T aiwan TEL: +886-2- 269823 34 F AX: +886 -2- 26982380 www .everfocus.com .tw marketing@everfocus.co m.tw China Office: Room 609, T echnology T rade Building, Shangdi Inform ation Industry B ase, Haidian Distri ct, Beijing, China 10008[...]