Euro-Pro 1100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Euro-Pro 1100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Euro-Pro 1100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Euro-Pro 1100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Euro-Pro 1100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Euro-Pro 1100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Euro-Pro 1100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Euro-Pro 1100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Euro-Pro 1100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Euro-Pro 1100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Euro-Pro 1100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Euro-Pro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Euro-Pro 1100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Euro-Pro 1100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Euro-Pro 1100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Ninja ™ Pr o S y st em 1100 O WNER’S GUI DE NJ602W 30 U.S.: EURO-PRO Operating LL C Newt on, MA 02459 CANAD A: EURO-PRO Operating LL C 4400 Bois Franc Ville St. Laur ent, Québec H4S 1A7 1-800- 798-7 398 www .ninjakit chen.c om COPYRIGHT © EURO-PRO OPERA TING LL C 2010 PRINTED IN CHINA REV . 100426 Illustra tions may differ fr om actual produc[...]

  • Página 2

    2 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 3 E n g l i s h 26 . Always allow the a ppl ian ce to cool af ter bl en ding h ot liq uid s befo re tak ing of f p ar t s an d befo re clea nin g. 27 . I f the ap pli ance overh eat s , a the rma l switch will be com e ac tivated a nd shu t of f the m otor . T o re [...]

  • Página 3

    4 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 5 E n g l i s h Cont ents Thank y ou for purchasing the Ninja ™ Pro Sy stem 1100 . Getting Started .................................................................................... 6 Using the Ninja ™ Pro S ystem 1100 .........................................[...]

  • Página 4

    6 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 7 E n g l i s h Th e Nin ja P ro System 1 10 0 i s a profe ss ion al , hi gh p owere d inn ovative too l with a sl ee k de sig n an d out s ta ndi ng p er fo rm an ce, a t ru e ass et to any kitc he n . It is p er f ec t fo r ice cru sh ing , b le ndi ng , p ure ein[...]

  • Página 5

    8 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 9 E n g l i s h Loc kin g Ha nd le Using the Ninja ™ Pro S yst em 1100 Sh af t BE FO R E FI RS T U SE 1 Rem ove all p ac kag ing m ater ial a n d lab e ls fro m the a pp lia nc e. 2 Wash th e lid s , pitch er, bowl an d at tac hm e nts i n war m , soa py water wi [...]

  • Página 6

    10 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 11 E n g l i s h 10 U n plu g the a pp lia n ce af ter u se . IM P OR T A NT : Neve r run t he a pp lia nce em pt y. CAUTIO N : Use ex tre me c au tio n whe n pro ces sin g hot f oo ds o r liq uid s to avoid acc ide nt al sc a ldi ng o r bu rns . D o not pro ces s [...]

  • Página 7

    12 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 13 E n g l i s h Using the Bo wl US IN G TH E D OU G H B L AD E I M PO R T AN T : U se on ly ‘ D OU G H ’ b ut ton whe n us ing t his a tt ach m ent . I M PO R T AN T : Acce ss ori es a re no t inte rcha ng ea bl e. I M PO R T AN T : D O NOT at tem pt to op er [...]

  • Página 8

    14 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 15 E n g l i s h PROBLEMS POSSIBLE REASONS & SOL UTIONS Motor Doesn’t Start or A ttachment Doesn’t Rotat e. Ma ke sure t he co nta in er i s se cure ly p lac ed o n moto r ba se. Ma ke sure t he li d is se cu rel y on co nta in er i n the co rre c t pos iti[...]

  • Página 9

    16 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 17 E n g l i s h Ca ram el Crè me Pa rfa it In gr ed ie nt s : 1 Cu p H eav y Wh ip pin g Cre am 1 ts p. Sug ar 4 Cu ps Pre miu m Vanil la I ce Cre am 1 / 2 Cu p Pre miu m C ar am el S a uce , divi de d 1 / 2 Cu p Lowf at M ilk Di re ct io n s: Pou r th e cre am i[...]

  • Página 10

    18 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 19 E n g l i s h Recipes - c ont’ d Sweet Strawb err y S moo th ie In gr ed ie nt s : 1 / 2 Cu p Ha lf-an d- H alf C rea m 1 / 2 Cu p Wh ole M il k 1 Cu p Rip e, Swe et Str awbe rri es , s temm e d an d was he d 1 / 2 Cu p Low fat Van illa - Fl avored Y o gu r t [...]

  • Página 11

    20 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 21 E n g l i s h Recipes - c ont’ d En gli sh T of fee Coo ki es In gr ed ie nt s : 1 Cu p B ut ter, sof ten ed 1 / 2 Cu p Da rk B rown S ug ar, packe d 1 / 2 Cu p Su ga r 1 ts p. Vanill a E xtr ac t 1 Egg Y o lk 2 Cu ps C ake Fl ou r Pin ch S alt 10 oz. Mi lk Ch[...]

  • Página 12

    22 TO L L F R E E : 1 - 8 0 0 -7 9 8 - 73 9 8 w w w. n i n j a k i t c h e n . c o m 23 E n g l i s h Model NJ602W 30 O WNERSHIP REGISTRA TION CARD FOR CANADIAN CONSUMERS ONL Y Pl ease fil l o ut a nd ma il the pr od uc t r egi str at ion c ar d wi thi n t en (10 ) da ys of pu r chas e. T he re gis tr ati on wi ll e nab le us t o c on ta ct y ou i[...]