Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Etymotic ETY-Kids 3. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Etymotic ETY-Kids 3 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Etymotic ETY-Kids 3 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Etymotic ETY-Kids 3, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Etymotic ETY-Kids 3 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Etymotic ETY-Kids 3
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Etymotic ETY-Kids 3
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Etymotic ETY-Kids 3
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Etymotic ETY-Kids 3 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Etymotic ETY-Kids 3 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Etymotic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Etymotic ETY-Kids 3, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Etymotic ETY-Kids 3, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Etymotic ETY-Kids 3. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
U s e r M a n u a l Safe-Listening Earphones for Kids etykids-5_ER051501_User_2-pg_v6:etykids-5_ER051501_UserManual 10/13/11 3:51 PM Page 2[...]
-
Página 2
2 Caution In rare instances an eartip may come off in the ear canal when removing the earphone. If this should occur and the ear tip cannot be easily remo ved , it is recommended that you promptly contact an audiologist or other medical professional. A professional can use blunt t weezers to remove the eartip. Consult an audiologist or physician if[...]
-
Página 3
3 Included Identification D A. Earphones B. Shirt clip C. Cable slider D . 3.5 mm stereo plug A C • ET Y•Kids5 earphones • Shir t clip • Assor tment of AC CU•Fit ™ eartips • Zipper pouch B etykids-5_ER051501_User_2-pg_v6:etykids-5_ER051501_UserManual 10/13/11 3:51 PM Page 4[...]
-
Página 4
4 Care • Do not expose the earphones to extreme tempera tures. • Avoid dropping and strong impac t. • Leave eartips on the earphones for shock prot ection. • Do not pull on the cord to remove the earphone from the audio device or the ear. • Clean or replace eartips prior to use by others. Over time eartips may lose their elasticit y . For[...]
-
Página 5
5 Selecting an Eartip The eartips that are most comfor table are the best choice, but they should seal well in the ears for best noise isolation and sound quality . When changing ear tips make sure the ear tip fits securely on the stem of the earphone. correct incorrect standard large 3-Flange Glider etykids-5_ER051501_User_2-pg_v6:etykids-5_ER0515[...]
-
Página 6
6 Proper Insertion Important: Sound qualit y , full bass re spo nse and noi se isola tion all depend on a good eartip seal in the ear canal. See a video demonstration at www .etymotic.com. • Carefully inser t the earphone while pulling up and out on the back of the ear . • Twist the earphone up into the ear canal while inser ting, until outside[...]
-
Página 7
7 Removal Remove earphones slowly with a twisting motion to gradually break the seal. Do not pull on the cable to remove the earphones. etykids-5_ER051501_User_2-pg_v6:etykids-5_ER051501_UserManual 10/13/11 3:51 PM Page 8[...]
-
Página 8
8 Etymotic Research Inc. Etymotic Research has spent over twenty-five years refining in-ear technology for precision monitoring and critical listening. The first in-ear earphones were invented by Etymotic in 1984 for clinical audiometr y and auditory research, and later converted to the first high-fidelity , noise-isolating earphones, the ER-4s in [...]
-
Página 9
9 Etymotic Research, Inc. warrants this product against defects in material or workmanship for a period of one year from the date of original purchase from an authorized Etymotic distributor or reseller . Etymotic will repair or replace the defec tive product at its option if returned within the warranty period to our designated ser vice facility .[...]
-
Página 10
ETYMOTIC RESEARCH INC. 61 Martin Lane • Elk Grove Village, IL 60007 www. etymotic .com • 1-888-389-6684 • 847-228-0006 ©2011. ETY•Kids5 is a trademark of Etymotic Research, Inc. ER051501 W ARNING: CHOKING HAZ ARD - Small par ts. Not for children under 3 years ! etykids-5_ER051501_User_2-pg_v6:etykids-5_ER051501_UserManual 10/13/11 3:51 PM [...]