Español dropdown-ico

Eton 300PE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Eton 300PE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Eton 300PE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Eton 300PE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Eton 300PE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Eton 300PE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Eton 300PE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Eton 300PE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Eton 300PE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Eton 300PE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Eton 300PE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Eton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Eton 300PE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Eton 300PE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Eton 300PE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MINI 300PE AM/FM/Shortwa ve Radio OWNER’S MANU A L[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    DO Y OU NEED HELP ? Contact Us Etón Corpor ation 1015 Corpor ation Wa y Palo Alt o, CA 94303, USA. 1-800-872-2228 (U.S.); 1-800-637-1648 (Canada); 650-903-3866 (worldwide); M-F , 8:30-4:30, Pacic S tandar d Time; www.et oncorp.c om. WARNING • Do not submer ge or expose for e xtended period to wa ter. • Only opera te within specied temper[...]

  • Página 4

    2 MINI 300PE OWNER’S MANU AL T ABL E OF CON TEN TS BA SIC CON TROLS........................................................................................................................... BA TTERIES......................................................................................................................................... POWER ON/[...]

  • Página 5

    3 MINI 300PE OWNER’S MANU AL MINI 300PE OWNER’S MANU AL 1 BASIC C ONTR OLS AN TENNA DISPLA Y HOUR MINUTES TUNING KNOB VOL UME KNOB POWER 1 2 3 4 5 6 7 SLEEP ALARM TIME BA TT ERY C OVER EAR PHONE JACK BAND S WIT CH 8 9 10 11 12 13[...]

  • Página 6

    2 BA TT ERIES 4 Remo ve the battery c ompartment’s c over by pushing the c over in the direction o f arrow. Ins tall two ‘AA’ batteries acc ording t o the po- larity. For easy r emoval, place the ba tteries on top o f lift out ribbon. If the sound becomes lo w or distort ed, replace with new batt eries. If the radio will no t be used for a lo[...]

  • Página 7

    5 4 FM RADIO 5 AM/SW1-7 RADIO MINI 300PE OWNER’S MANU AL MINI 300PE OWNER’S MANU AL Select the FM band by using the band selector swit ch (13). Use the tuning knob (5) to tune the r adio to the desired fr equency. Select the desired band, AM or S W 1-7, by using the band selector switch (13). T urn the tuning knob (5) to the desir ed frequency,[...]

  • Página 8

    6 7 CL OCK MINI 300PE OWNER’S MANU AL The clock displays time in 12 hour , AM/PM format. While k eeping the TIME button (10) pr essed, set the corr ect hour and minutes with the HOUR (3) and MINUTE (4) butt ons. They can be pressed with quick, short presses t o advance slowly or the y can be kep t pressed down t o advance r apidly. When nished[...]

  • Página 9

    With the radio turned o ff, k eeping the ALARM button (9) pr essed, set the corr ect wake up hour and minut es with the HOUR (3) and MIN- UTE (4). The y can be pressed with quick, short pr esses to adv ance slowly or the y can be kept pr essed rapidly. When nished, r elease the ALARM butt on and this will cause the loudspeaker s ymbol appears in[...]

  • Página 10

    8 9 SLEEP FUNCTION The sleep function enables the radio t o play for a specied time bef ore automa tically shutting off (fr om 1 hour 59 minutes to jus t one minute). With the r adio turned off , pr ess and do not release the SL EEP button (8). This turns the radio on and “0:59” appears in the displa y. This also activa tes the sleep timer a[...]

  • Página 11

    9 9 SLEEP FUNCTION c ontinued MINI 300PE OWNER’S MANU AL MINI 300PE OWNER’S MANU AL 9 3 4[...]

  • Página 12

    10 MINI 300PE OWNER’S MANU AL 10 IN TRODUCTION T O SHOR TWA VE 11 SHOR TWA VE B ANDS Shortwav e enables you t o hear stations from ar ound the world. Now tha t you have a shortwa ve r adio, no doubt you’ll wan t to hear worldwide s tations righ t away. If you’r e new to shortwa ve, please take some time t o learn the basics outlined below. T [...]

  • Página 13

    11 MINI 300PE OWNER’S MANU AL MINI 300PE OWNER’S MANU AL 12 GUIDELINES HERE AR E SOME GENERAL GUIDELINES • In general, the bands with fr equencies below 13 MHz ar e bett er at night and the bands with fr equencies above 13 MHz ar e best dur- ing the day. This guideline, while appr oximat e, is a useful general rule of thumb. • During the da[...]

  • Página 14

    12 MINI 300PE OWNER’S MANU AL • These guidelines can be used worldwide and ar e not dependent on location. HOW T O IDENTIFY WHA T Y OU’RE LIST ENING TO AND HOW TO FIND ST A TIONS THA T YOU W ANT T O HEAR For this, you’ll need t o use a shortwave dir ectory. We r ecommend the use of a c omprehensive shortwa ve direct ory, especially if you w[...]

  • Página 15

    13 MINI 300PE OWNER’S MANU AL MINI 300PE OWNER’S MANU AL Y ou may c ontact the Etón Service Departmen t for additional inf ormation or assistance by calling toll-fr ee Monday through Friday , 8:30am - 4:00pm Pacic S tandar d Time: 1-800-872-2228 (United S tat es) 1-800-673-1648 (Canada) 1-650-903-3866 (W orldwide) Call for a R eturn Authori[...]

  • Página 16

    Etón warran ts to the original purchaser this pr oduct shall be free fr om defects in ma terial or workmanship f or one year from the dat e of original purchase. During the warr anty period Etón or an authorized Etón service facility will pr ovide, free o f charge, both parts and labor necessary to c orrect def ects in material and w orkmanship.[...]

  • Página 17

    14 MINI 300PE OWNER’S MANU AL MINI 300PE OWNER’S MANU AL Instruction Manual. This warr anty does not apply t o any def ect that Etón det ermines is due to: 1. Improper main tenance or repair , including the installation of parts or accessories tha t do not con form to the quality and specication o f the original parts. 2. Misuse, abuse, neg[...]

  • Página 18

    15 MINI 300PE OWNER’S MANU AL[...]

  • Página 19

    Etón Corpora tion Corpor ate Headquart ers 1015 Corpor ation Way Palo Alt o, California 94303 USA tel +1 650-903-3866 tel +1 800-872-2228 fax +1 650-903-3867 Etón Eur ope/Lex tronix Germany Rosens trasse 2 D-10178 Berlin, Germany tel +49 [0]30 243102142 Etón Canada 1 Y onge Str eet, Suite 1801 T oronto, On tario M5E 1W7 Canada tel +1 416-214-688[...]