Ericsson S80 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ericsson S80. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ericsson S80 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ericsson S80 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ericsson S80, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ericsson S80 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ericsson S80
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ericsson S80
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ericsson S80
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ericsson S80 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ericsson S80 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ericsson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ericsson S80, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ericsson S80, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ericsson S80. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80[...]

  • Página 2

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 2(26) Preface Welcome to Ericsson Mobile Orga nizer (EMO) 5 .1 Enterprise Ed ition, which offers a full range of mobile office appli cations to help you keep up with your i mportant emails, calendar and contacts. EMO 5 .1 Enterprise Editio n uses Push tech[...]

  • Página 3

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 3(26) Contents 1 Introducing EMO Enterprise Edi tion 4 1.1 Installation Package 4 1.2 Prerequisites for Installation 4 1.2.1 Network Connections 4 2 Installation and Acti vation 5 2.1 Installing EMO 5 2.2 Activating EMO 7 3 Settings and Tools 12 3.1 Settin[...]

  • Página 4

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 4(26) 1 Introducing EMO Enterprise Edition 1.1 Installation Package EMO 5.1 Enterpri se Edition fo r devices running Nokia Series 80 operating system, such as Nokia 9300, is delivered as a stan dard Sy mbian installation f ile. You can recognize the file b[...]

  • Página 5

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 5(26) 2 Installation and Activation This chapter describes how to install E M O to your mobile device and activate the application. Note that only one device ca n be used for each email account. When you wish to change to a new device, the ol d device shou[...]

  • Página 6

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 6(26) 6. You will be requested to select the location for th e installation. Y ou can select either the device or memory card. Figure 3. Installation Target 7. Read the license terms, and if you agree press Ok . If you do not accept the terms, press Cancel[...]

  • Página 7

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 7(26) 9. You will receive a con firmation message stating th at the software was inst alled. Press Ok . Figure 6. Installation Successful 10. The installation is n ow complete. 2.2 Activating EMO In order to start receiving emails on yo ur device, the EMO [...]

  • Página 8

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 8(26) 2. An informative screen abou t the packet data c onnection is displayed. Press OK . Figure 8. Packet Data Information 3. A screen asking for the Access Point (APN ) appears. Select yo ur access point and press Next . For more information on setting [...]

  • Página 9

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 9(26) If you are upgrading from a previous version of EMO our calen d ar will b e synchronized and you can repl ace the device calendar. Should you wish to replace your deskto p calendar, please empty it fi rst from your desktop calendar application and th[...]

  • Página 10

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 10(26) 7. If you have received an email to yo ur desk top email requesting the Acti vation Code, you can simply repl y to the email wi th the activation code as the first line of the reply. If you have not recei ved an email, deliver the activati on code t[...]

  • Página 11

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 11(26) 9. Installation and activati on is now compl ete, press Contin ue . You will be shown a status screen. Figure 15. Status Screen 10. You can close this screen by selecting Hide and le ave it running in the background. You can now start using EMO. If [...]

  • Página 12

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 12(26) 3 Settings and Tools EMO 5.1 Enterpri se Edition has bee n design ed to perform all basic configurations during installati on and activation. This chap ter describes in detail what kinds of settings and tools you can use to help you utilize the serv[...]

  • Página 13

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 13(26) The Tools menu has the following sub-items: Figure 17. Tools Menu ! Settings are explained below in a separate cha pter. ! Clear mailbox allows you to empty the inbox on the device. The email s will be kept on the server. Should you wish to de lete [...]

  • Página 14

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 14(26) ! Access point defines the APN used to connect to the Internet. For more information on setting the APN see section Network Connections above. Your service provider can give more information about access points. ! Keepa lives defines if EMO is allow[...]

  • Página 15

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 15(26) 3.1.3 Calendar Settings On the Calenda r tab, you find the following settings: Figure 20. Calendar Settings ! Calendar defi nes if calendar data is kept synchronized with the calendar on your mail server and vice versa. ! Synchronize days in past al[...]

  • Página 16

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 16(26) 4 Using EMO Enterprise Edition EMO 5.1 Enterprise Edition offers a full range of mobi le office applications to help you keep up with your important emails, calendar and contacts. Th is chapter describes how to use EMO. 4.1 Starting the EMO Applicat[...]

  • Página 17

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 17(26) 4.2.2 Writing a New Email You can start wri ting a new mail by pressing t he Write message command b utton in the Messaging application and select in g EMO Mail as type. Figure 23. New Email Enter the recipients email address in the To and Cc fields[...]

  • Página 18

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 18(26) Figure 26. Selecting a Contact from the Corporate Contacts You can add attachments by pressing the Insert fil e command button. Ent er your text in the Subject and the messa ge body fields. Press the Send but ton to send your email. 4.2.3 Reading Em[...]

  • Página 19

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 19(26) ! Forward: Forward is available from the File menu. Press the Menu button to open it. Selecting Forw ard lets you enter recipients to fo rward the message to. Figure 28. Forward on File Menu ! There are a number of useful functions available on the [...]

  • Página 20

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 20(26) In order to mark a read mail as unread or vi ce versa, go to the i nbox view and sel ect Menu > Write > Mark > As re ad . Figure 31. Write Menu In Inbox There are also a number of other functions available from the menus. Please consult you[...]

  • Página 21

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 21(26) Attachments can also be sent fr om the device by pressing the Insert file command button when writ in g the email. For more informat ion, see the Writing a New Email chapter above. 4.3 Managing Calendar Appointments With the EMO calendar active, you[...]

  • Página 22

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 22(26) 5 Uninstalling EMO This chapter describes how to unins tall EMO from your mobi le device. 1. Pause EMO and ex it the application. 2. If Messaging application is open , close it . 3. Go to Tools > Control panel > Data ma n a ge ment > Applic[...]

  • Página 23

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 23(26) 6 Troubleshooting and FAQ This chapter presents s teps to perform on your mobile device if you want to check that it is working correctly an d t o locate possible errors as well as Frequently Asked Questions (FAQ). 6.1 Troubleshooting It is highly r[...]

  • Página 24

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 24(26) 6.2 Frequently Asked Questions Question: How do I prev en t my data from fallin g into the wrong hands if my device is stolen? Answer: To minimize the secu rity risk resulting from theft you can do the following things: ! You can report the thef t t[...]

  • Página 25

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 25(26) 7 Additional Support 7.1 Additional support For additional support on using the EMO 5 .1 Enterprise Edi tion service: • Contact your IT admini strator • Contact your company’s PC HelpDesk For additional help on your phone’s mobile connectivi[...]

  • Página 26

    Ericsson Mobile Organizer 5.1 Enterprise Edition User Guide for S80 6/1553-ANF 901 16/1 Rev C 26(26) Copyright © 2005. Ericsson Enterpri se AB. All rights reser ved. This document contains proprietary information, which is protected by copyri g ht. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or[...]