Epson RTC-4543SA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson RTC-4543SA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson RTC-4543SA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson RTC-4543SA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson RTC-4543SA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson RTC-4543SA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson RTC-4543SA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson RTC-4543SA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson RTC-4543SA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson RTC-4543SA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson RTC-4543SA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson RTC-4543SA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson RTC-4543SA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson RTC-4543SA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    M Q 252-0 3 Application Manua l Real Time Clock Module RTC-4543SA/SB Model Product Number R T C - 4543SA Q4145435 x 000200 R T C - 4543SB Q4145436 x 000200[...]

  • Página 2

    N O T I C E • The material is subject to change without notice. • Any part of this material may not be reproduced or duplicated in any form or any means without the written permission of Seiko Epson. • The information, applied circuit, program, using way etc., w ritten in this material is just for reference. Seiko Epson does not assume any li[...]

  • Página 3

    RTC - 4543 SA/SB CONTENTS 1. OVERVIEW ........................................................................................................ 1 2. BLOCK DIAGRAM ........................................................................................... 1 3. PIN CONNECTI O NS .........................................................................[...]

  • Página 4

    RTC - 4543 SA/SB Page - 1 MQ - 252 - 03 32-kHz Output Serial RTC Module RTC - 4543 SA/SB z Built-in cryst al permits operat ion w ithout requiring adjustment z Built-in time counters (seconds, minutes, hours) and calendar counters (day s, day s of the week months, years) z Operating v olt age range: 2. 5 V t o 5.5 V z Supply v olt age d[...]

  • Página 5

    RTC - 4543 SA/SB Page - 2 MQ - 252 - 03 3. Pin Connections 1 78 14 2 3 4 5 6 1 7 14 12 11 10 9 8 13 GND CLK WR FOUT DATA CE DD V FOE N.C FSEL N.C N.C N.C N.C RTC - 4543SA SOP - 14pin 1 91 0 18 2 3 4 5 6 1 7 9 8 GND WR CE DD V FOE N.C FSEL N.C N.C 17 16 15 14 13 18 12 10 11 N.C N.C N.C N.C N.C CLK DATA FOUT N.C RTC - 4543SB SOP - 18pin 4. Pin Functi[...]

  • Página 6

    RTC - 4543 SA/SB Page - 3 MQ - 252 - 03 5. Electrical Characteristics 5-1. Abso lute M ax imum R atings Item Sy m bol Conditions Min. Max. Unit Supply voltage V DD -0.3 7.0 V Input voltage V I T a=+25 ° C GND-0.3 V DD +0.3 V Output voltage V O GND-0.3 V DD +0.3 V Storage tem perature T STG - -55 +125 ° C 5-2. Oper at ing Condition Item Symbol Con[...]

  • Página 7

    RTC - 4543 SA/SB Page - 4 MQ - 252 - 03 5-5. AC Charact er ist ics Unless spec ified otherwise: Ta = - 40 to +85 ° C, CL = 50 pF Item Symbol V DD =5 V ± 10 % V DD =3 V ± 10 % Unit Min. Max . Min. Max. CLK cl ock cy cle t CLK 0.75 7800 1.5 7800 µ s CLK low pulse width t CLKL 0.375 3900 0.75 3900 µ s CLK high pulse width t CLKH 0.375 3900 0.75 3[...]

  • Página 8

    RTC - 4543 SA/SB Page - 5 MQ - 252 - 03 5-6. T iming Charts ( 1 ) Data read WR t WR S CE t t f1 r1 CLK t CES t CLK DATA t CLKH t CLKL t DAT D t WR H t CEH t DZ t RCV t CE t CLKS ( 2 ) D a t a w r i t e WR t WR S CE t t f1 r1 CLK t CES t CLK DATA t CLKH t CLK L t WR H t CEH t SD t HD t RCV t CE t CLKS ( 3 ) FOUT output FOUT t t r2 10% 90% 50% t f2 t[...]

  • Página 9

    RTC - 4543 SA/SB Page - 6 MQ - 252 - 03 6. Timer Data Organization • The counter data is BCD code. • The tim er automatic ally adjusts for different m onth lengths and for leap year. • The tim e is indicated in 24-hour f ormat. • W rites and r eads are both perform ed on an LSB-firs t basis. MSB LSB Second ( 0 to 59 ) FDT s40 s20 s10 s8 s4 [...]

  • Página 10

    RTC - 4543 SA/SB Page - 7 MQ - 252 - 03 7. Description of Operation 7-1.Data r eads CLK WR DATA FDT s40 s20 s10 s8 s4 s2 s1 y8 y1 0 y20 y4 0 CE y8 0 1 52 Se c 2 53 54 54+n Output data does not change Year 1) W hen the W R pin is low and the CE pin is high, the RTC enters data output mode. 2) At the f irst rising edge of the CLK signal, the c lock a[...]

  • Página 11

    RTC - 4543 SA/SB Page - 8 MQ - 252 - 03 7-3. Data writes ( Divider Reset ) CLK WR DATA s40 s20 s10 s8 s4 y8 y1 0 y20 y4 0 CE y8 0 1 52 2 N Seconds s1 Divider rese t Pul se s2 Tim er,counter N se co nd s N s e conds 0 seconds Ca rry sto p Pul se After the c ounter is reset, carr ies to the seconds digit are halted.Af ter the data write operation, th[...]

  • Página 12

    RTC - 4543 SA/SB Page - 9 MQ - 252 - 03 8. Examples of Ex ternal Circuits • Example 1. W hen used as an RTC + clock source RT C 4543 VDD CE GND 0.1 µ F FOUT FSEL WR DATA CLK FOE VDD VDD P o we r supply De te ct io n ci rcu i t Pow e r supply Switching c ircuit *1 *2 *1: FOUT output frequency setting (H igh: 1 Hz; low : 32.768 kHz) *2: Prohibits [...]

  • Página 13

    RTC - 4543 SA/SB Page - 10 MQ - 252 - 03 9. External Dimensions RTC - 4543 SA ( SOP-14pin ) 10.1 ± 0.2 5.0 7.4 ± 0.2 1.27 1.2 0.05 Min. 3.2 ± 0.1 0.35 0.6 0.15 0 - 10 ° ∗ The c ylinder of t he crystal oscillator c an be seen in this area ( front ), but it has no affect on the perform ance of the devic e. RTC - 4543 SB ( SOP-18pin ) 7.8 ± 0. [...]

  • Página 14

    RTC - 4543 SA/SB Page - 11 MQ - 252 - 03 11. Reference Data (1) Example of Frequency-Temperature Characteristics θ T = +25 ° C Typ. α = -0.035 × 10 -6 / ° C 2 Typ. T emperatur e [°C] -150 -140 -130 -120 -110 -100 -90 -80 -70 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 +10 -50 -40 -30 -20 -10 0 +10 +20 +30 +40 + 50 +60 +70 + 80 +90+100 F req uency fT ∆ × 10 [...]

  • Página 15

    RTC - 4543 SA/SB Page - 12 MQ - 252 - 03 12. Application notes 12-1. Notes on handling This module uses a C-M OS IC to realize low pow er consumption. Carefully note the follow ing cautions when handling. (1) Static electricity W hile this module has built-in circuitry designed to protect it against electrostatic discharge, the chip could still be [...]

  • Página 16

    Application Manual AME RIC A EPSON ELECTRONICS AMERICA, INC. HEA DQUA RTER 150 River Oaks Parkway, San Jose, CA 95134, U.S.A. Phone: (1)800-228-3964 (Toll free) : (1)408-922-0200 (Mai n) Fax: (1)408-922-0238 htt p:// www. eea.epson.com A tlanta Offi ce 3010 Roy al Bl vd. South, Ste. 170, A lpharetta, GA 30005, U.S.A. Phone: (1)877-332-0020 (Toll fr[...]