Epson CPD 9387 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson CPD 9387. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson CPD 9387 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson CPD 9387 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson CPD 9387, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson CPD 9387 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson CPD 9387
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson CPD 9387
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson CPD 9387
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson CPD 9387 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson CPD 9387 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson CPD 9387, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson CPD 9387, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson CPD 9387. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Important I nformation for EPSON Stylus ® RIP Users P rinti ng wit h Mac int osh ® For optim al printing perform ance, ch eck these settings before you prin t: ❑ Make sure you set the Backgr ound Printing option to Ba ckg round in th e Adobe ® P os tScr ipt ™ 8.5.1 printer driv er. In ad dition, open the File m enu a nd sel ect Prefer ences [...]

  • Página 2

    iii Co nte nts About This Supplement 1 Macintosh Sy stem R equirements 2 Win dows Sys tem Req uiremen ts 3 Year 2000 Ready 4 Where To Get Help 4 Setting U p You r P rinter 6 EPSON USB/Pa rallel Ad apter 6 EPSON Stylus R IP 6 Aligning the Print H ead 7 Connectin g Your Printer wi th the EPSO N USB/Pa rallel Adapte r 8 Ins talli ng Y ou r S oftw are [...]

  • Página 3

    1 About Thi s Suppl ement This Su pp leme nt prov ides inform ation not included in the EPSON Stylus ® Pro 5000 Setu p Gu ide and Reference Guide . It contains: • New system requi rements for your compu ter • Wher e to get help if you nee d te chnical support • De scriptions of th e EPS ON ® US B/Pa ra llel A dap ter a n d EPSON Stylus R IP[...]

  • Página 4

    2 Macin tosh System Requi rements To u se you r prin ter with a Ma cintosh in eith er a sta ndalone or netw ork environment as a print server, your system should meet the f ollowing minimum requi rements: • Power Macintosh ® G3 seri es (System 8 .5.1 or later) o r iMac ™ seri es (S ystem 8 .1 or later) NO TE : If your iMac is runni ng O S 8.1,[...]

  • Página 5

    3 To set up a Macintosh as a client on a network using the EPS ON Stylus RI P, your system must h ave the fol lowing minimum co nfigurat ion: • Ma cintosh Centris, ® Macin tosh Q uad ra, ® Performa, ® Po we r Ma cintosh G3 series, or iMac se ries • Eth ernet AppleTa lk ® connection to t he M acintosh set up a s the EPS ON Stylus RIP print s[...]

  • Página 6

    4 Year 2000 Ready Y our printer is Year 2000 Rea dy . How ever, be sure the oth er parts of your computer system are also ready for t he year 2000. Where To G et Help EPS ON pr ovid es techni cal su pport a nd info rm ation on installati on, c onfigur ation, and operation of profess ional grap hics a rts produ cts th rough the EPSON Preferred ™ P[...]

  • Página 7

    5 EPS ON a lso p rovides c ustom er supp ort through the followin g service s: You can pu rchase ink ca rtridg es, paper , m anuals, an d acce ssor ies from EPSON Ac cessories a t (80 0) 8 73-77 66 (U .S. s ale s only) . In C ana da , p lea se ca ll (800) 873-7 766 for d eale r referra l. Electronic support services Service Acces s World W ide Web [...]

  • Página 8

    6 Setting U p Your Pri nter To u npack and set up your p rinter, see Ch apter 2, “G etting Sta rt ed, ” in your Set up G uid e . I n ad di tio n, y ou s ho uld al so ha v e the E PSON U SB/Para llel Ada pter and E PSO N Styl us R IP included in the box. EPSON US B/Parallel Adapter The EPSON US B/Paralle l Adapter a llows you to us e sma rt cabl[...]

  • Página 9

    7 Aligning t he Print Head After you have u npacked and set up your printer, you need to run a print check and align the print head. To use the utility from your printe r sof tware , see p ages 8-37 th rough 8- 41 in your Referenc e G uide . To use the contr ol panel, see pages 6-4 throug h 6-7 in your Reference Gui de . NOT E: If you expe rience b[...]

  • Página 10

    8 Conn ecting Y our Printer with the EPSON USB/Parallel Adapter To connect your printer to your PC with a pa r allel cable, see “C onnecting the Printer to Y our PC” on page 2-9 in you r Setu p Guide for i nstruc tions. T o connect you r com put er and printer with th e EPSON U SB /Parallel A dapter, f ollow th e step s below . You can co nnect[...]

  • Página 11

    9 Ins talling Your Sof tware To install your non-PostScript pri n ter d riv er in Windows 98, see “Installing th e Printer Softwar e in Yo ur P C” on pag e 2-1 0 in your Se tu p Gu ide for instructio ns. Th e instru ctions apply to both Windows 95 and 98. Follow the steps bel ow to install yo ur non-PostSc ript printer dri ver o n a Ma cintosh [...]

  • Página 12

    10 7. Cl ick Insta ll , then fo llow th e on-scr een instru ctions to instal l t he printer driver and s elect a default paper size. 8. After inst allation is complete, click Rest art to r es tar t you r com puter. 9. Open t he Cho o se r from the Ap ple menu. 10. Clic k the icon. 11. Sel ect t he USB Po rt icon (if you ’ve connected more th an o[...]

  • Página 13

    11 Uninstal ling Your Software To u ni n stal l you r no n-PostSc ript printer driver in Windows 98, follow the instru ctions in “Uninstalling the Printer So ftware (Windows 95) ” on pa ge 8-42 i n yo ur Reference Gui d e . Th e instru ctions apply to both Windows 95 and 98. For Ma cin to sh us ers, fo llo w t he se s teps : 1. Ins ert the prin[...]

  • Página 14

    12 Configuri ng for a Network This section contains informatio n not provided in your Set up Guide or Refer ence Gui de . B efore you ca n use yo ur printer on a netw ork, you mu st co nfigur e yo ur com puter as d escribed in this se ction. Ma cint os h Us er s To s et up the printer so tha t you c an us e it on a n A ppleTal k netw ork, you need [...]

  • Página 15

    13 5. If y ou are using Ap pleTa lk zones , selec t the z one you want to us e. A list of all the p rinters connected to the s elected zone a ppears o n th e rig ht. Click the na me as signed to the EPSON Stylus Pr o 5000. 6. Turn on backg round printing if you want, then clo se the Ch ooser. Windows 9 8 Users If your comp uter is on a Windows 98 n[...]

  • Página 16

    14 Setting Up the Host Syste m 1. Cl ick Star t , point to Settings , and s elect Co ntro l Pane l. 2. D ou ble- click Netw or k , th en click the File and Print Shari ng button. 3. Click th e I w an t to be ab le t o al lo w ot h er s to p ri nt to my pr in te r( s) che ckb ox a nd cl ic k OK . 4. In the Network window, click OK . NO TE: If a dial[...]

  • Página 17

    15 Setting Up Client Systems 1. Cl ick Star t , point to Settings , a nd se lect Print ers . 2. Rig ht -cl ick th e EP SON Sty lus Pro 5000 icon and choose Prop erties . 3. Click th e Details tab. 4. Click th e Ad d Po rt bu tt on , th en c li ck Br owse to spe cify the network pa th to the pri nter. NO TE: To print f rom DOS appl icatio ns as well[...]

  • Página 18

    16 Optio ns and Consumabl es This section describe s options not list ed in your Se tu p Gui de . EPS ON Type B IEEE-1 394 (FireWire ) Interfa ce Card This interfac e card (C823722 ) pro vides up to a 400 Mbps data transfer rate b etween you r Ma cintosh and h igh-speed dev ices . It als o feat ur es au toma tic co nfig ura tio n, and elimi nate s [...]

  • Página 19

    17 EPSON P rofessional Qua lity Media EPS ON pa pers are you r best ch oice f or eve ryday pr inting, including pres e nta tions, graphic art s comps and la yo uts, professiona l-level digita l photogra p hy, and fine art printing. Refer to t he Set up Gu ide and Refere nce Guide for a compl ete list. For use in p refilm pro ofing, th e best c hoic[...]

  • Página 20

    18 Trademar ks EPSO N a nd EPSON St ylus ar e registered t radem arks of S EIKO EPSON CORPO RATION. EPSO N SoundAdvice is a service mark and DX3, EPSON FaxAdvice, and SelecTy pe are trademarks of Epso n Amer ica, Inc. EFI, the EFI logo , Fiery, and the Fier y logo are U.S. regi stered tr ademarks of Electron ics for Imaging, Inc. Gen eral Not ice: [...]