Epson 600 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Epson 600 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Epson 600 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Epson 600 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Epson 600 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Epson 600 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Epson 600 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Epson 600 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Epson 600 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Epson 600 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Epson 600 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Epson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Epson 600 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Epson 600 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Epson 600 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Network Installation Guide WorkForce ™ 600 Series Artisan ™ 700 Series Artisan ™ 800 Series[...]

  • Página 2

    2 Before You Begin Before You Begin Make sure y ou installed ink cartridges and loaded paper as described on the Start Here poster . Then follow the instructions in this guide to set up the printer for use on a network. Tip: For a video tutorial and other information about settin g up a wireless network, go to: epson.com/support/ wireless Do one of[...]

  • Página 3

    Wireless Ne twork Installati on 3 Wireless Network Installation T o add the printer to your wir eless network, you need to kno w the name (SSID) of your wireless network. If it has securi ty enabled, you also need to kno w the WEP key or passphrase. W rite down the SSID and WEP key or passphrase belo w: ■ N etwork name (SSID): ___________________[...]

  • Página 4

    4 Wireless Network Installation 2. Connect the other end to any available LAN port on your router , access point, or hub. If you don ’ t have access to an Ethernet port on your router , access point, or hub, connect the printer directly to your computer ’ s Ethernet network port. Note: T o use this configuration method, your computer must be co[...]

  • Página 5

    Wireless Ne twork Installati on 5 Install Software The steps show installation screens for the W orkF orce ™ 600 Series, but the installation instructions are the same for the other models. 1. Insert the printer software CD. 2. Window s Vista ® : If you see the A utoPlay window , click Run Epsetup.exe . When you see the User A ccount Control scr[...]

  • Página 6

    6 Wireless Network Installation 4. When you see this screen, select Install driver for network connection and click Next . 5. F ollow the on-screen instructions to install the software for your product. Note: These installations take se veral minutes to complete. 6. Select Set up thi s printer for th e first time , then click Next . 7. Continue wit[...]

  • Página 7

    Wireless Ne twork Installati on 7 Configure Network Settings 1. Make sure that the printer is turned on. 2. When you see the F ireW all W arning scre en, click Next . 3. Make sure y ou connected the Ethernet cable as described on page 3.[...]

  • Página 8

    8 Wireless Network Installation 4. Do one of the following: ■ If the printer is connected to your ro uter , access point, or hub, select Method 1: Connect via a router/a ccess point (RECOMMENDED) . ■ If the printer is connected directly to your computer , select Method 2: Connect directly to the computer (ADVANCED) . Important : Do not select M[...]

  • Página 9

    Wireless Ne twork Installati on 9 7. Select the printer you want to configure, then click N ext . Note: It may take up to 90 seconds for your computer to find the printer on the network. If your printer doesn’t appear in the list after 90 se conds, make sure that the printer is turned on and the Ethernet cab le is connected as descri bed on page [...]

  • Página 10

    10 Wireless Network Installation 9. Select your network name (SSID) from the list, then click Next . Note: If your router or access point doesn’t br oadcast its net work name (SSID), select Manually Enter Network Name (SSID) and enter t he network name. Click Next . On the next screen, select your wire less network security type, then click Next [...]

  • Página 11

    Wireless Ne twork Installati on 11 ■ If you see the WPA Security Settings screen, enter your passphrase in the two text fields. If your passphrase contains upper- or lo wercase letters, be sure to enter them correctly . Then click Next . 11. When you see this s creen, click Next to configure the printer’ s IP address automatically (recommended)[...]

  • Página 12

    12 Wireless Network Installation 12. Select Read/Write or Read Only to allow the printer’ s memor y card slots to be accessed ov er the network (Windows only). 13. Click Next . 14. When you see the Conf irm Settings screen , verify that the settings are correct, then click Next . The settings are sent to the printer .[...]

  • Página 13

    Wireless Ne twork Installati on 13 W ait while the printer connects to your wireless network. Note: It may take a while for t he printer to connect to th e network. If the network connection fails, the WEP key or passphrase may have been entered incorrectly . See page 37 to reset the printe r’ s network settings and click Start Again . If the net[...]

  • Página 14

    14 Wireless Network Installation 15. When you see the N etwork Connection Su ccessful screen, disconnect the Ethernet network cable from the printer and your router , access point, hub, or computer . 16. Click Next . 17. N ow go to page 27 to finish the installation.[...]

  • Página 15

    Wired (Ethernet) Insta llation 15 Wired (Ethernet) Installation F ollow the steps in this section to add the printer to your wired network. Connect the Ethernet Cable 1. Connect an Ethernet network cable to the LAN (10/10 0) p o r t on y o u r p r i n t e r . 2. Connect the other end to any available LAN port on your router , access point, or hub. [...]

  • Página 16

    16 Wired (Ethern et) Instal lation Install Software The steps show installation screens for the W orkF orce 600 Series, but the installation instructions are the same for the other models. 1. Insert the printer software CD. 2. Windo ws Vista: If you see the A utoPlay window , clic k Run Epsetup.exe . When you see the User A ccount Control screen, c[...]

  • Página 17

    Wired (Ethernet) Insta llation 17 4. When you see this screen, select Install driver for network connection and click Next . 5. F ollow the on-screen instructions to install the software for your product. Note: These installations take se veral minutes to complete. 6. Select Set up thi s printer for th e first time , then click Next . 7. Continue w[...]

  • Página 18

    18 Wired (Ethern et) Instal lation Configure Network Settings 1. Make sure that the printer is turned on. 2. When you see the F ireW all W arning scre en, click Next . 3. Make sure you connected the E thernet cable as described on page 15.[...]

  • Página 19

    Wired (Ethernet) Insta llation 19 4. Select Method 1: Connect via a router/access point (RECOMMENDED) . Important : Do not select Method 2: Connect directly to the computer (ADVANCED) or Method 3: Connect with WP S or SES (NOT SU PPORTED) . 5. If you see a firewall alert message click Un block or Allow to let Epson EasyInstall continue. Do not sele[...]

  • Página 20

    20 Wired (Ethern et) Instal lation 6. Select the printer you want to configure, then click N ext . Note: It may take up to 90 seconds for your computer to find the printer on the network. If your printer doesn’t appear in the list after 90 se conds, make sure that the printer is turned on and the Ethernet cab le is connected as descri bed on page[...]

  • Página 21

    Wired (Ethernet) Insta llation 21 8. When you see this screen, click Next to configure the printer’ s IP address automatically (recommended). Note: T o configure the IP address manually , click Change . On the next screen, select Set the IP address m anually (adv anced) , and click Next . Enter the IP address, subnet mask, and default gateway , t[...]

  • Página 22

    22 Wired (Ethern et) Instal lation 11. When you see the Conf irm Settings screen , verify that the settings are correct, then click Next . The settings are sent to the printer . W ait while the printer connects to your network. Note: It may take a while for the prin ter to connect to t he network.[...]

  • Página 23

    Install on Additi onal Computers 23 12. When you see the N etwork Connection Su ccessful screen, click Next . Note: Do not disconnect the Ethernet cable from the printer or router/access point. 13. N ow go to page 27 to finish the installation. Install on Additional Computers F ollow the steps in this section to instal l the printer software on eac[...]

  • Página 24

    24 Install on Additional Computers 3. Click Install . 4. When you see this screen, select Install driver for network connection and click Next . 5. F ollow the on-screen instructions to install the software for your product. Note: These installations take se veral minutes to complete.[...]

  • Página 25

    Install on Additi onal Computers 25 6. Select Set up an additional compu ter to use this printer , then click Next . 7. Make sure that the printer is turned on. 8. When you see the F ireW all W arning scre en, click Next .[...]

  • Página 26

    26 Install on Additional Computers 9. If you see a firewall alert message click Un block or Allow to let Epson EasyInstall continue. Do not select Ask Me Later, Keep Blocking, or Block . Note: Make sure that you allow network access for Epson EasyInstall . In Windows, verify that the publisher is SEIKO EPSON, then click Unblo ck . In Mac OS X, conf[...]

  • Página 27

    Finish the Installati on 27 Finish the Installation F ollow the steps for your operating system: ■ “W in d o ws ” b el o w ■ “Mac OS X” on page 28 Windows 1. F ollow the on-scr een instructions. When you see the screen below , you can do the following: ■ Enter a new name for the printer in the Printer N ame text box (optional) ■ Sel[...]

  • Página 28

    28 Finish th e Installat ion Mac OS X 1. F ollow the on-screen instructions. When you see this screen, click Fin ish . 2. When you see this screen, click Add Printer . 3. F ollow the steps on the right side of the screen to add your EPSON TCP/IP printer . Note: It may take up to 90 seconds for yo ur computer to find the EPSON TCP/IP printer on the [...]

  • Página 29

    Finish the Installati on 29 4. Click Next . 5. F ollow the on-screen instructions to finish installing software. When installation is complete, you ’ re ready to print. See your printed documentation and on-screen Epson Information Center for details. 6. Continue with the steps in the next se ction to configure your scanner for use ove r t h e n [...]

  • Página 30

    30 Finish th e Installat ion 3. Select Confirm Network Settings . 4. W rite down the IP Address displayed on the LCD screen. IP Address: _______________________________________________ Note: Y our printe r’ s settings will be different from the ones shown above. 5 . Fr o m t h e Fi n d e r m e n u , s e l e c t Go > Utilities . 6. Double-click[...]

  • Página 31

    Finish the Installati on 31 8. Select Network as the Connection setting. 9. Click Add . Y ou see this screen: 10. Select the IP addr ess that you wrote down in step 4. Note: T o rename the scanner , type a name for it in the Scanner Name text box.[...]

  • Página 32

    32 Troubleshooting 11. Click OK . 12. Click OK again to close the EPSON Scan Settings window . Note: If the printer’ s IP address changes, y ou will need to repeat steps 1 throug h 12 to reconfigure Epson Scan ne twork settings. Y ou ’ re r eady to scan and print. S ee your printed documentation and on-scr een Epson Information Center for detai[...]

  • Página 33

    Troubleshootin g 33 ■ Make sure ther e aren ’ t any access restrictions (such as MAC address filtering) set on the wireless router or access point. If access restrictions ar e set, register the printer’ s MAC address on the router or access point. P rint a N etwor k S tatus Sheet (see page 36) to obtain the MA C address. Then see your router [...]

  • Página 34

    34 Troubleshooting Cannot communicate on a wired LAN Make sure that the wireless setting on the printer’ s control panel is set to Disable . Sel ec t Setup from the Home menu, select Ne twork Settin gs , choose Wireless LAN Setup , and select Disable . If it is set to Enable , the printer will not communicate using a wired connection. The printer[...]

  • Página 35

    Troubleshootin g 35 ■ Reset the printer ’ s network settings (s ee page 37) and perform a first-time installation of the printer software. (See page 3 for wir eless installations or page 15 for wired installations.) Printing is slow or the print is cut off P rint a N etwork S tatus Sheet (see page 36) and check the S ignal Condition. If it ’ [...]

  • Página 36

    36 Troubleshooting ■ The printer’ s IP Addr ess may have changed. If the printer is set to obtain an IP address automatically , the IP addr ess may change each time the printer is turned on. If the IP address has changed, you will need to r epeat the steps in “Configure Epson Scan N etwork S ettings ” on page 29. T o keep the IP ad dress fr[...]

  • Página 37

    Troubleshootin g 37 3. Select Confirm Network Settings . 4. P ress the x Start button to print a network status sheet. Reset Network Settings 1. If necessary , press the Home button on the printer control panel to return to the Home menu, then select Setup . Press OK to select Confirm Network Settings . Press Confirm Network Settings . WorkForce 60[...]

  • Página 38

    38 Troubleshooting 2. Select Restore Default Settings . 3. Select Reset Network Settin gs . 4. Do one of the following: W orkForce 600 Series and Artisan 700 Series: Sel ec t Yes and press OK as necessar y to reset the printer ’ s network settings. Artisan 800 Series: Sel ec t Yes as necessary to reset the printer’ s networ k settings. 5. P res[...]

  • Página 39

    Copyright Notice All rights reserved. No part of th is publication may be reproduce d, stored in a retrieval sy stem, or transmitted in any form or by any means, elec tronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior wr itten permission of Seiko Epson Corporation. The information contained herein is designed only for use [...]

  • Página 40

    CPD-25674R1 Printed in XXXXXX FPO[...]