Español dropdown-ico

Empire S-300R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Empire S-300R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Empire S-300R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Empire S-300R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Empire S-300R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Empire S-300R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Empire S-300R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Empire S-300R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Empire S-300R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Empire S-300R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Empire S-300R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Empire en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Empire S-300R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Empire S-300R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Empire S-300R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH MANUAL MANUALE DI ISTRUZIONI S-300-R[...]

  • Página 2

    EMPIRE S-300-R Manuale Utente BENVENUTO! ISTRUZIONI DI SICUREZZA: ATTENZIONE! PER RIDURRE IL RISCHIO DI FOLGORAZIONE: Gra zi e m il le pe r ave r sce lto qu est o pr odo tto E m pi re. Co n l a g iu sta atte nz ion e, q ues to s ist ema pu ò fu nz io na re p er a nn i s en za p rob le mi . Pr im a d i metter e in funzione il sist ema, leggi at ten[...]

  • Página 3

    CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Non inst allare vicino a sorgent i di calore come t ermosif oni, diff usori, s tufe o altre apparec chiature (come gli amplificat ori) che producano calor e o alla luce dire tta de l s ole. Non modi ficare la polarit à o le carat teris tiche della spina. Se la spina non si inser isce c orre tt ament e n ella p res a no n[...]

  • Página 4

    VISTA D’ INSIEME E CONNESSIONI A Rete elettrica Telecomando[...]

  • Página 5

    MESSA IN FUNZIONE SPECIFICHE TECNICHE Potenza Nomina le : 1 3W Totali Risposta in Frequenza : 1 00 Hz-18kH z Tel eco ma nd o co n co nt rol lo V ol um e, I ng ess o AUX e u sci ta c uffi e Vol tag gi o : ~2 20V / 5 0H z CONTROLLO VOLUME Uscita cuffie Ingresso AUX GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI o I l su on o e sce s ol o d a u n o de g li al to[...]

  • Página 6

    AVVERTENZE: o Q ua nd o a sco lto un C D d al com p ute r, i l s uo no si se nte so lo in u na o N on es ce s uo no da ne ss un o d eg li s pea ke rs ca ss a o G li S pea ke rs h a nn o m ol to d is tu rb i •P rova un 'a ltr afon tes on ora com epe res em pi ou nL etto reC Do un  let tore ?[...]

  • Página 7

    Garanzia di due anni limitata Empire Il mar chio “Empir e” e il log o “Empi re” son o d i p ro pri età di Alb atro s Multime dia Srl, e sono re gist rat i. I nomi di altr i mar chi son o m archi regi strati d ei ri spetti vi pro prie tari . Em pi re non si ass ume a lcu na res pon sa bi li tà p er e ven tu al i e rror i p res ent i i n q [...]

  • Página 8

    USER MANUAL of S300-R WELCOME! SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK: Co ng ratu la tio ns on t he pu rch ase of th is sp eak er sy ste m. Wit h th e r ig ht c are an d at ten tio n, i t wi ll gi ve yo u m an y yea rs of t rou bl e fr ee o per ati on . Befo re operating the s ystem, please read this manual fully to obtai[...]

  • Página 9

    PACKAGING CONTENT CONNECTIONS Do not d efe at th e sa fety pu rpo se of the po la rize d p lu g . A p ol ari zed pl ug ha s two b la des wit h o ne w ide r th an the oth er . T he w id er b la de i s p rov id ed fo r you r sa fety . I f th e p rovi de d p lu g d oes not fit in to yo ur o utl et , co ns ul t an el ectr ic ian for rep la cem en t of [...]

  • Página 10

    •I nt hew ir edr em oteco nt rol le r •Au di oI n put cab le con ne cted on the Ma i nS pea ker (on ed ou bl eR CAi np ut) •Wi red re mot eco ntro ll erw ith AUX in pu t, H ead ph on eo utp ut ,Vo lu me , To ACIN VOLUME[...]

  • Página 11

    WIRED REMOTE CONTROLLER WORKING INSTRUCTIONS SPECIFICATIONS VOLUME CONTROL Headphone connection Audio In •To tal powe r: 1 3 Watts •F req ue ncy res po nse : 1 00 Hz 1 8 kHz •I n put : 1 x2R CAi np ut •M ag net ica l lys hi el ded •Wi red ?[...]

  • Página 12

    TROUBLESHOOTING GUIDE Sou nd fr om on ly one speak er Pl eas e e nsu re al l s pea ker cab le c on ne ctio ns are cor rect . T he s pea ke rs sh ou ld be c on ne cted w it h ste reo cab le . Pl eas e try a n a lte rn ate s ou nd sou rce su ch a s a CD pl ayer , MP 3 or oth er p la yer . I f b oth spe ake rs n ow work correct ly, th e orig ina l sou[...]

  • Página 13

    loo se n u p s li gh tly , p rod uc in g a t rac e mo re wa rmt h to the ove ral l s ou nd texture . Adj ust the sp eak er p la cem en t (a bou t 1 5 -20 cm away f rom the wal ls ) fo r the most realistic imaging and tonal balance b y listening t o sever al diff erent mu si cal se lec tio ns and ga me or co m put er so u nd effect s. Em pi re a nd [...]

  • Página 14

    If y ou ha ve a ny f urt he r q ue sti on s o r co nce rn s r ega rd i ng Em p ire Produc ts pl eas e vi si t ou r web si te at : www .e mp ir em ed ia .i t, or e ma il E mp ire Su pp ort fo r fu rth er a ssi sta nc e at : assistenza@albatrosmu ltimedi a.it Th e u se of t he WE EE Sym bo l i nd ic ates tha t th is pro du ct ma y n ot be tre ated as[...]

  • Página 15

    www.empiremedia.it[...]