Español dropdown-ico

Emerson 20002514 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson 20002514. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson 20002514 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson 20002514 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson 20002514, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson 20002514 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson 20002514
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson 20002514
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson 20002514
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson 20002514 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson 20002514 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson 20002514, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson 20002514, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson 20002514. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation Manual 20002514, Rev BA December 2010 Micro Motion ® R-Series Coriolis Flow Sensors[...]

  • Página 2

    Safety and approval information This Micro Motion product complies with all applicable European directives when properly installed in accordance with the instructions in this manual. Refer to the EC declaration of conformity for directives that apply to this product. The EC declaration of conformity, with all applicable European directives, and the[...]

  • Página 3

    Contents Chapter 1 Planning ...........................................................................................................................1 1.1 Installation checklist ........................................................................................................................1 1.2 Best practices .............................[...]

  • Página 4

    Contents ii Micro Motion R-Series[...]

  • Página 5

    1 Planning Topics covered in this chapter: • Installation checklist • Best practices • Environmental limits 1.1 Installation checklist □ Make sure that the hazardous area specified on the sensor approval tag is suitable for the environment in which the sensor is installed. □ Verify that the local ambient and process temperatures are withi[...]

  • Página 6

    Recommended sensor orientation Table 1-3: Liquids Gases Slurries □ Install the sensor so that the flow direction arrow on the sensor matches the actual forward flow of the process. 1.2 Best practices The following information can help you get the most from your sensor. • There are no pipe run requirements for Micro Motion sensors. Straight runs[...]

  • Página 7

    Environmental limits for R-Series sensors Figure 1-1: Maximum process temperature in °F (°C) 176 (80) 140 (60) 104 (40) 68 (20) 32 (0) –4 (–20) –40 (–40) –148 (–100) 158 (70) Ambient temperature of core processor or transmitter in °F (°C) –112 (–80) –76 (–60) –40 (–40) –4 (–20) 32 (0) 68 (20) 104 (40) 140 (60) 176 (8[...]

  • Página 8

    2 Mounting 2.1 Mount the sensor Use your common practices to minimize torque and bending load on process connections. Tip To reduce the risk of condensation or excessive moisture, the conduit opening should not point upward (if possible). The conduit opening of the core processor can be rotated freely to facilitate wiring. Procedure Mount the senso[...]

  • Página 9

    3 Wiring Topics covered in this chapter: • Options for wiring • Connect 4-wire cable 3.1 Options for wiring The wiring procedure you follow depends on which electronics option you have. See Table 3-1 for the wiring options for each sensor electronics option. Wiring procedures by electronics option Table 3-1: Electronics option Wiring procedure [...]

  • Página 10

    Step 1: Cable preparation Cable layout Run conduit to sensor Metal conduit Wrap the drain wires twice around the shield and cut off the excess drain wires. Micro Motion cable gland Pass the wires through the gland Cable glands Remove the core processor cover Go to Step 2 Go to Step 3 Gland supplier User-supplied cable gland Lay cable in conduit Dra[...]

  • Página 11

    Step 2: Shield termination Assemble the Gland 1. Fold the shield or braid back over the clamping insert and 1/8 inch (3 mm) past the O-ring. 2. Install the gland body into the conduit opening on the core processor housing. 3. Insert the wires through gland body and tighten the gland nut onto the gland body. Apply the Heat Shrink 1. Slide the shield[...]

  • Página 12

    Step 3: Terminal connections Connect the wires to the transmitter terminals (see the transmitter manual) Reinstall and tighten the core processor cover From Step 1 or 2 Connect the wires to the core processor terminals: Red wire > Terminal 1 (Power supply +) Black wire > Terminal 2 (Power supply –) White wire > Terminal 3 (RS-485/A) Gree[...]

  • Página 13

    4 Grounding The sensor must be grounded according to the standards that are applicable at the site. The customer is responsible for knowing and complying with all applicable standards. Prerequisites Micro Motion suggests the following guides for grounding practices: • In Europe, IEC 79-14 is applicable to most installations, in particular Section[...]

  • Página 14

    *20002514* 20002514 Rev BA 2010 Micro Motion Inc. USA Worldwide Headquarters 7070 Winchester Circle Boulder, Colorado 80301 T +1 303-527-5200 T +1 800-522-6277 F +1 303-530-8459 www.micromotion.com Micro Motion Europe Emerson Process Management Neonstraat 1 6718 WX Ede The Netherlands T +31 (0) 318 495 555 F +31 (0) 318 495 556 www.micromotion.nl M[...]