Español dropdown-ico

Emerson MRLDS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson MRLDS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson MRLDS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson MRLDS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson MRLDS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson MRLDS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson MRLDS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson MRLDS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson MRLDS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson MRLDS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson MRLDS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson MRLDS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson MRLDS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson MRLDS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    026-1307 Rev 1 11-30-07 Modular Refrigerant Leak Detection Sensor (MRLDS) Inst allation and Operation Manual[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Computer Process Controls, Inc. 1640 Airport Road Suite #104 Kennesaw, GA 31044 Phone 770-425-2724 Fax 770-425-9319 ALL RIGHTS RESERVED The information contained in this manual ha s been carefully chec ked and is believed to be accurate. However, Com puter Process Controls, Inc. assumes no resp onsibility for any inaccuracies t hat may be contained[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    MRLDS I&O Manual Table of Contents • v Table Of Contents 1 OVERVIEW ............ .............. .............. .............. .............. .............. ............... .............. ........... .............. .............. ............. 1 1.1 S PECIFICATIONS .............. .............. ............... .............. .............. ...[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    Specifications Overvi ew • 1 1 Overview CPC specs a modular refrigerant leak detection sensor (MRLDS) that continuously monitors for low levels of refrigerants most commonl y us ed in commercial refrigera- tion systems. The MRLDS communicates with the E2 controller via a Gateway board connected to the RS485 I/O Network, or via the analog input on[...]

  • Página 8

    2 • MRLDS I&O Manual 026-1307 Rev 1 11-30-07 2 Choosing a Mounting Location Proper location of the refriger ant sensor is necessary to ensure accurate measurement of representative air sam- ples. Mount the sensor: • Indoors, inside a room area where air circulates freely . • On a flat, interior surface. • Approximately 12-18 inches (30-[...]

  • Página 9

    MRLDS Dimensions MRLDS Analog Version (809-100x) • 3 2.2 MRLDS Dimensions 3 MRLDS Analog V ersion (809-100x) 3.1 Network Layout 3.2 MRLDS W iring For analog MRLDS units, connect to a MultiFlex board via the analog input (use Belden 87 61 cable). Figure 2-2 - Attaching and Removing Cover Figure 2-3 - MRLDS Mounting Dimensions Figure 3-1 - Analog M[...]

  • Página 10

    4 • MRLDS I&O Manual 026-1307 Rev 1 11-30-07 3.3 R efrigerant Jumper Settings The jumper set tings for refr igerant types are located on the label inside the MRLDS sensor cover (shown in Fig- ure 1-1 ). Set the jumpers according to how they are indi- cated on the label. The MRLDS supports th ree different refrigerant types. Select the desired[...]

  • Página 11

    Network Layout MRLDS Mo dbus Version (809-101x) • 5 3.4.3 RMCC Controllers For RMCC-type controllers, set the Gain parame ter to 250 and Offset to -10 00 . 4M R L D S M o d b u s V ersion (809-101x) 4.1 Network Layout 4.2 MRLDS Setup 4.2.1 MRLDS W iring 4.2.2 MRLDS Network A ddressing Modbus network settings are set on jumpers J5 , J4 , and J3 . [...]

  • Página 12

    6 • MRLDS I&O Manual 026-1307 Rev 1 11-30-07 4.2.3 Address Settings 4.2.4 Refrigerant Jumper Settings The jumper set tings for refr igerant types are located on the label inside the MRLDS sensor cover (shown in Fig- ure 1-1 ). Set the jumpers according to how they are indi- cated on the label. The MRLDS supports th ree different refrigerant t[...]

  • Página 13

    MRLDS Gateway MRLDS Modbus Version (809-101x) • 7 bits with no parity and 2 (two) stop b its. 4.3 MRLDS Gateway 4.3.1 MRLDS Gateway Setup on I/O Network Modbus versions of the MRLDS must be connected to the 810-3040 MRLDS Gateway . The MRLDS Gateway can be mapped in either of two ways: it can be set up on I/O Net as an IRLDS applicat ion or as a [...]

  • Página 14

    8 • MRLDS I&O Manual 026-1307 Rev 1 11-30-07 The Gateway Board commun icates with the MRLDS via the Modbus network, which is connected to the Gate- way’ s “Receiver Bus” network terminal. The Gateway communicates with the E2 via the RS485 I/O Network. 4.3.4 P owering the Gateway Board The Gateway board requires 24V AC power from a Class[...]

  • Página 15

    MRLDS Gateway MRLDS Modbus Version (809-101x) • 9 controller ’ s user manual. T o connect the Gateway to an MRLDS, feed the wires through the rectangular opening in the sen s or base as in di- cated in Figure 1-1 . Locate the RS485 connector and secure the wire leads to the connector orienting them as shown in Figure 4-10 . Connect multiple MRL[...]

  • Página 16

    10 • MRLDS I&O Manual 026-1307 Rev 1 11-30-07 4.3.9 Setting the Baud Rate Dip Switches Dip switches 6 and 7 control the baud rate at which th e Gateway communicates w ith the site co ntroller on the RS485 Network. These switches must be set to the same baud rate setting as the controller you are usin g (Ein stein, RMCC, or E2), and defaults t[...]

  • Página 17

    Controller Setup for Modbus MRLDS MRLDS Modbus Version (809-101x) • 11 4.3.10.4 Setup/Online Screen 2 - The Setup/Online screen displays the addressing of the devices and whether they are enabled. Press the right/ left arrows to select the first address in the list. T ogg le the minus button to enable the first address in the list ( Figure 4-18 )[...]

  • Página 18

    12 • MRLDS I&O Manual 026-1307 Rev 1 11-30-07 ways. Navigate to the controller ’ s Input Status screen and highlight the board and point that yo u wish to map. Press F1 to go to the Input Setup screen for that board/ point. Each point will increase incr ementally to co rrespond with each board. ( For example, wher e the MRLDS is addr ess 1 [...]

  • Página 19

    Controller Setup for Modbus MRLDS MRLDS Modbus Version (809-101x) • 13 field to change the name, and press the down or right arrow to move to the (sensor) Type field. Use the “.” and “ — ” keys to scroll through the options and select IRLDS . (The Gain and Offset parameters are automatically configured for you.) 13. Use the arrow keys t[...]

  • Página 20

    14 • MRLDS I&O Manual 026-1307 Rev 1 11-30-07 “MV” should be entered for sensor inputs that read fault status. Gain and Offset Since the output terminals emit one volt fo r every 250 ppm of refrigerant detect ed, the gain for the refrigeran t leak sensors must be set to 250 and the O ffset to 0. The sensors configured to det ect faults mu[...]