Español dropdown-ico

Emerson 1058 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson 1058. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson 1058 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson 1058 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson 1058, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson 1058 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson 1058
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson 1058
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson 1058
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson 1058 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson 1058 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson 1058, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson 1058, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson 1058. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1056 PR OFIB US DP ADDENDUM For use with the 1056 units inst alled with Communications option –DP (1056-0X-2X-3X-DP) Instruction Manual Addendum PN 51-1056DP/rev .D March 2012 1056[...]

  • Página 2

    ESSENTIAL INSTRUCTIONS READ THIS P AGE BEFORE PROCEEDING! Y our instrument purchase from Rosemount Analytical, Inc. is one of the finest available for your particular application. These instruments have been designed, and tested to meet many national and international standards. Experience indicates that it s performance is directly related to the [...]

  • Página 3

    QUICK ST ART GUIDE Profibus 1. Refer to Model 1056 Instruction Manual, PN 51-1056 for installation instructions. 2. Ensure that the M12 interconnect cable is installed. See Section 3.0 for wiring instructions. Make, output, and power connections. 3. Once connections are secured and verified, apply power to the analyzer . 4. When the analyzer is pow[...]

  • Página 4

    This manual contains instructions for inst allation and operation of the Model 1056 Dual-Input Intelligent Analyzer with Profibus DP digit al communications. The following list provides notes concerning all revisions of this document. Rev . Level Date Notes A 1/08 This is the initial release of the product manual. The manual has been reformatted to[...]

  • Página 5

    i MODEL 1056DP T ABLE OF CONTENTS 1056 Profibus DP Instruction Manual Addendum For use with the 1056 units inst alled with –DP Communications ordering option 1056-0X-2X-3X-DP T ABLE OF CONTENTS QUICK ST ART GUIDE QUICK REFERENCE GUIDE T ABLE OF CONTENTS Section Title Page 1.0 DESCRIPTIONS AND SPECIFICA TIONS ......................................[...]

  • Página 6

    THIS P AGE LEFT BLANK INTENTIONALL Y ii[...]

  • Página 7

    1.1 GENERAL SPECIFICA TIONS 1.1.1 Profibus Slave (St ation_T ype =0) Pure DP Device (FMS_supp =0) 1.1.2 T en Baud Rates Supported: 1.1.3 Adding slave address via Profibus DP Enabled (Set_Slave_Add_Supp =1) Automatic transmission rate recognition supported (Auto_Baud_supp =1) Modular device (Modular_S t ation =1) Max number of modules (Max_Module =2[...]

  • Página 8

    MODEL 1056DP SECTION 2.0 INTRODUCTION This page lef t blank intentionally 2[...]

  • Página 9

    3 SECTION 2.0 INTRODUCTION T O PROFIBUS ADAPTOR AND PROFIBUS NETWORKS MODEL 1056DP SECTION 2.0 INTRODUCTION 2.1 INTRODUCTION T O MODEL 1056 WITH PROFIBUS 2.2 OVERVIEW OF PROFIBUS-DP 2.3 INTRODUCTION T O PROFIBUS - GENERAL 2.1 INTRODUCTION TO MODEL 1056 WITH PROFIBUS Profibus configurations of Model 1056 (1056-0X-2X-3X-DP) allow digital communicatio[...]

  • Página 10

    4 2.3 INTRODUCTION TO PROFIBUS - GENERAL Profibus is an open F IELDBUS standard complying with the harmonized European st andard EN 50170. It permits devices from different manufacturers to communicate with one another without the need for specialized interfaces. It may be used equally well for high speed, time critical data transmission or for tra[...]

  • Página 11

    5 SECTION 3.0 INST ALLA TION AND WIRING 3.1 PROFIBUS BOARD 3.2 WIRING DIRECTL Y T O A PROFIBUS NETWORK 3.3 WIRING TO A PROFIBUS NETWORK WITH AN M12 CABLE ASSEMBL Y MODEL 1056DP SECTION 3.0 INST ALLA TION AND WIRING This section outlines recommended methods of wiring Model 1056 units which include a Profibus DP digital com- munications board. The co[...]

  • Página 12

    6 2 . Secure the purple Profibus cable with a cable gland fittings and nut from the outside of the enclo- sure to ensure a proper seal. Note that the cable gland fittings (PN 23554-00 - Cable Gland Kit, Quantity 5) does not require the securing nut inside the enclosure to properly install the fitting. Simply thread the fitting into the grounding pl[...]

  • Página 13

    7 3. Remove the 4-lead terminal block which is installed on the Profibus slide-in board. This photo shows the 4-lead terminal block installed onto the board. 4. Wire the two leads of the purple Profibus cable (red and green) to the A and B positions of the 4-lead removable terminal block. A #0 Philips head screw driver is required to open and close[...]

  • Página 14

    8 6 . Ensure that the 10-lead ribbon cable is properly connected from the Profibus board to the 10-pin shrouded connector labeled “DIG I/O” on the main printed circuit board. Once power is wired to the unit (as shown in photo), the Profibus-configured Model 1056 is ready for power up and communica- tion on a Profibus network. 3.3 WIRING TO A PR[...]

  • Página 15

    9 MODEL 1056DP SECTION 3.0 INST ALLA TION AND WIRING 2 . Secure the M12 cable assembly with the metal threaded nut from the outside of the enclosure to ensure a proper seal. 3. Remove the 4-lead terminal block which is installed on the Profibus slide-in board. Wire the four leads of the cable assembly to the 4-lead removable terminal block. The lea[...]

  • Página 16

    10 MODEL 1056DP SECTION 3.0 INST ALLA TION AND WIRING Ensure that the 10-lead ribbon cable is properly connected from the Profibus board to the 10-pin shrouded connector labeled “DIG I/O” on the main printed circuit board (see photo). 5. Connect the Model 1056 Profibus unit to a Profibus network cable (purple) using standard Profibus connectors[...]

  • Página 17

    11 MODEL 1056DP SECTION 4.0 PROGRAMMING PROFIBUS SECTION 4.0 PROGRAMMING PROFIBUS 4.1 CHANGING PROFIBUS ADDRESS A T THE DEVICE Properly wired and configured Profibus Model 1056 units can be accessed by the Profibus master af ter a GSD file is downloaded to the Master . See Appendix A for details on the GSD file available from Rosemount Analytical. [...]

  • Página 18

    This page lef t blank intentionally 12 MODEL 1056DP SECTION 4.0 PROGRAMMING PROFIBUS[...]

  • Página 19

    5.1 COMMUNICA TIONS ARCHITECTURE- OVERVIEW The PROFIBUS-DP communications profile specifies the operating characteristics of a serial fieldbus intended for the interconnection of distributed digital devices at the field level. T o achieve this, PROFIBUS designates these devices as either masters or slaves: • Masters, or active stations, control t[...]

  • Página 20

    This page lef t blank intentionally 14 MODEL 1056DP SECTION 5.0 DEVICE CONNECTION TO PROFIBUS NETWORK[...]

  • Página 21

    15 MODEL 1056DP SECTION 6.0 PROFIBUS ACCESSORIES SECTION 6.0 PROFIBUS ACCESSORIES 6.1 PROFIBUS NETWORK ACCESSORIES 6.2 MODEL 1056 PROFIBUS ACCESSORIES 6.3 SP ARE P ARTS T ABLE Accessories are available to support connection of Profibus devices to a Profibus network and Profibus master unit. 6.1 PROFIBUS NETWORK ACCESSORIES. Common Profibus network [...]

  • Página 22

    16 MODEL 1056DP SECTION 6.0 PROFIBUS ACCESSORIES 6.3 Sp are part s t able Part Number Description Image 9120705 PROFIBUS M12 T -connector 9120706 PROFIBUS M12 T erminating resistor 9200344 PROFIBUS M12 Bus cable, 2-position, 1 m 9200345 PROFIBUS M12 Bus cable, 2-position, 0.5 m 9120707 PROFIBUS M12 Bus plug connector , male, straight, 5-position, s[...]

  • Página 23

    17 MODEL 1056DP SECTION 7.0 PROFIBUS DIAGNOSTICS, F AUL TS, W ARNINGS SECTION 7.0 PROFIBUS DIAGNOSTICS, F AUL TS, W ARNINGS 7.1 PROFIBUS DIAGNOSTICS 7.2 PROFIBUS F AUL T AND W ARNINGS 7.3 TROUBLESHOOTING PROFIBUS F AUL T AND W ARNINGS 7.1 PROFIBUS DIAGNOSTICS Profibus-configured Model 1056 units of fer a number of useful diagnostics to assist in st[...]

  • Página 24

    18 7.2 PROFIBUS F AUL T AND W ARNINGS Profibus-related Fault and W arning conditions will be automatically detected and indicated on the Model 1056 display . The main display of the Model 1056 includes a Fault and W arning banner on the lower portion of the display that will intermittently flash if any Fault or W arning condition exists. Profibus-r[...]

  • Página 25

    19 7.3 TROUBLESHOOTING PROFIBUS F AUL T AND W ARNINGS Model 1056 provides on-screen User Help information and advice to directly assist the user in troubleshooting Fault and/or W arning conditions. Once the individual Fault or W arning condition is displayed, the user can access User Help for each Fault and W arning condition. MODEL 1056DP SECTION [...]

  • Página 26

    20 NOTES:[...]

  • Página 27

    A W orldwide Network of Sales and Service Emerson Process Management’s field sales of fices are your source for more information on the fill line of Rosemount Analytical prod- ucts. Field sales personnel will work closely with you to supply technical dat a and application information. For more information, please contact your nearest Emerson Proc[...]

  • Página 28

    Credit Cards for U.S. Purchases Only . The right people, the right answers, right now . ON-LINE ORDERING NOW A V AILABLE ON OUR WEB SITE http://www .rosemountanalytical.com 8 Emerson Process Management Rosemount Analytical Inc. 2400 Barranca Parkway Irvine, CA 92606 USA T el: (949) 757-8500 Fax: (949) 474-7250 http://www .rosemountanalytical.com ©[...]