Español dropdown-ico

Emerson MS9700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson MS9700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson MS9700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson MS9700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson MS9700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson MS9700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson MS9700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson MS9700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson MS9700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson MS9700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson MS9700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson MS9700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson MS9700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson MS9700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    O W NER ' S M ANUA L M S 9 7 0 0 H O M E AUD I O SYS T E M w i t h 6 CD CHAN G E R a nd CASSE T T E REC O RD E R V i s i t ou r w eb s i t e a t w ww . e m e r s on r ad i o . c o m MS9700_ib021903.p65 19/2/2003, 9:23 31[...]

  • Página 2

    1 TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S 1.) Read these instructions. 2.) Keep t[...]

  • Página 3

    2 F o r f u t u r e r e f e r en c e , r e c o r d t he s e r i a l nu m be r i n t he s pa c e be l o w . M o d e l : M S 9 7 00 Serial Number : B E F O R E W E B E G I N T ha n k y ou f o r pu r c ha s i ng t h i s E m e r s on p r odu c t. T he E m e r s on b r and i s y ou r a ss u r a n c e o f qua li t y , pe r f o r m a n c e and v a l ue . [...]

  • Página 4

    3 F C C I N F O R M A T I O N T h i s equ i p m en t ha s been t e s t ed and f ound t o c o m p l y w i t h t he li m i t s f o r a C l a ss B d i g i t a l de v i c e , pu r s ua n t t o P a r t 15 o f t he F CC R u l e s . T h e s e li m i t s a r e de s i gned t o p r o v i de r ea s onab l e p r o t e c t i on aga i n s t ha r m f u l i n t e [...]

  • Página 5

    4 P R E P A R A T I O N F O R U S E U N P A C K I N G • R e m o v e t he m a i n un i t a nd t he s pe a k e r s f r o m t he c a r t o n a nd r e m o v e a ll pa ck i n g m a t e r i a l s f r o m t he c o m ponen t s . • R e m o v e a n y de sc r i p t i v e l a be l s f r o m t he f r o n t s o f t he m a i n un i t a nd s pea k e r s . • [...]

  • Página 6

    5 RIGHT LEFT SPE AK E R C O N N E C T I O N T he s pea k e r c ab l e s and t he s pea k e r t e r m i na l s on t he ba ck o f t he m a i n un i t a r e c o l o r c oded f o r y ou r c on v en i en c e . C onne c t t he c a b l e s f r o m t h e l e ft s pe a k e r t o t he “ L E FT ” t e r m i n a l s , a nd t he c ab l e s f r o m t he r i g[...]

  • Página 7

    6 AC Plug AC Outlet C O N N E C T I N G T H E AC P O W E R C O RD A ft e r c onne c t i ng t he s pea k e r s un w i nd t he A C po w e r c o r d f u ll y a nd c onne c t i t t o an y c on v en i en t hou s eh o l d A C ou t l e t. T h i s sy s t e m i s de s i gned t o o pe r a t e on 120 V 60 H z A C po w e r on l y . C o nne c t i ng t h i s sys[...]

  • Página 8

    7 AN T E N N A I N F O R M A T I O N F M T h i s un i t ha s a n e x t e r n a l l ead w i r e F M a n t enna pe r m a nen t l y a tt a c hed t o t he ba ck o f t he m a i n c a b i ne t. U n w r a p t h i s an t en na w i r e , e x t end i t t o i t s f u ll l e ng t h , a nd a ll o w i t t o ha ng do w n f r o m t h e ba ck o f t he s e t. I n s [...]

  • Página 9

    8 L O C A T I O N O F C O N T R O L S AND I ND I C A T O R S 1 . ) CD D I R E C T A CC ESS B u tt on s . 2 . ) M u l t i f un c t i on L CD D i s p l a y . 3 . ) 6 CD C hange r T r a y . 4 . ) P O W E R O N I nd i c a t o r . 5 . ) S URR O UND ( O N / O F F ) B u tt on . 6 . ) P O W E R ( O n / O ff ) B u tt on . 7 . ) V O L U M E ( U P / DN ) B u [...]

  • Página 10

    9 RIGHT LEFT 27 . ) F M W i r e A N T E NN A . 28 . ) S pea k e r T e r m i na l s . 29 . ) A C P o w e r C o r d . B AC K P AN E L 28 29 27 MS9700_ib021903.p65 19/2/2003, 9:23 9[...]

  • Página 11

    10 M U L T I F UNC T I O N L C D D I S P L A Y ( F o r C D O p e r a t i on s O n l y ) RANDOM MEMORY INTRO D i s c l o c a t i o n i n d i c a t o r s I n d i c a t e s D i s c 1 i s a t b a c k h a l f o f t r a y . I n d i c a t e s Di s c 1 i s a t f r o n t h a l f o f t r a y . I n d i c a t e s Di s c 1 i s i n p l a y p o s i t i o n . I n [...]

  • Página 12

    11 R E M O T E C O N T R O L 1 . ) O PE N / C L O SE ( R EA R ) B u tt on . 2 . ) D i sc 2 B u tt on . 3 . ) D i sc 1 B u tt on . 4 . ) D i sc 6 B u tt on . 5 . ) D I S C S C A N B u tt on . 6 . ) P R OG ( P r og r a m ) B u tt on . 7 . ) I N T R O B u tt on . 8 . ) R EPEA T B u tt on . 9 . ) R A ND O M B u tt on . 10 . ) CD S T O P B u tt on . 1 1[...]

  • Página 13

    12 B A T T E R Y I N S T A L L A T I O N I n s e r t 2 ‘ AAA ’ s i z e a l k a li ne ba tt e r i e s , no t i n c l uded , i n t o t he ba t t e r y c o m pa r t m en t o f t he r e m o t e hand s e t, ob s e r v i ng t he b a tt e r y po l a r i t y and r ep l a c e t he c o v e r . B A TT E R Y R EP L A C E M E N T W hen t he ba tt e r i e s [...]

  • Página 14

    13 O P E R A T I N G I N S T RUC T I O N S S O UND C O N T R O L S V O L U M E P r e s s t he V O L U M E U P o r DN ( D o w n ) bu t t on s on t he f r on t p a ne l , o r on t he r e m o t e c on t r o l t o i n c r ea s e o r de c r e a s e t he v o l u m e l e v e l . T he sy s t e m m e m o r y r e m e m be r s t he v o l u m e l e v e l w hen[...]

  • Página 15

    14 L I S T E N I N G T O T H E RAD I O 1 . ) P r e ss t he P O W E R bu tt on t o t u r n t he sy s t e m ‘ O n ’ . T he P O W E R O N i nd i c a t o r li gh t s . 2 . ) S li de t he F UNC T I O N s e l e c t o r t o t he ‘ T UN E R ’ po s i t i on . 3 . ) S li de t he BA ND s e l e c t o r t o t he de s i r ed ba nd , F M S T ( S t e r eo [...]

  • Página 16

    15 PL AYING COMPACT DISCS This system features a unique “ double decker ” CD changer that holds 3 CDs in the upper tray and 3 CDs in the lower tray. When 6 CDs are loaded in the changer you can enjoy over 6 hours of uninterrupted music (depending on the length of the individual discs). UNDERS TANDING THE CD DISPL AY In addition to the normal tr[...]

  • Página 17

    16 As each disc plays and the drawer rotates the disc location icons will show which discs are at the back of the drawer and which discs are at the front of the drawer. NORMAL PL AYBACK 1.) P r e ss t he P O W E R bu tt on t o t u r n t he sy s t e m ‘ O n ’ . T he P O W E R O N i nd i c a t o r li gh t s . S li de t he F UNC T I O N s e l e c [...]

  • Página 18

    17 4 . ) P r e ss t he l o w e r ha l f ( F R O N T ) o f t he O PE N / C L O SE bu tt on on t he f r on t pa ne l , o r t he F R O N T open bu tt on on t he r e m o t e c on t r o l , t o c l o s e t he CD d r a w e r . A ft e r t he d r a w e r c l o s e s t he t r a y w ill r o t a t e s o t ha t t he 3 f r on t po ck e t s w ill m o v e t o t h[...]

  • Página 19

    18 6 . ) P r e ss t he l o w e r ha l f ( F R O N T ) o f t he O PE N / C L O SE bu tt on on t he f r on t pa ne l , o r t he F R O N T open b u tt on on t he r e m o t e c on t r o l , t o c l o s e t he CD d r a w e r . T he p l a y e r w ill r ead t he d i sc t ha t i s i n t he p l a y po s i t i on a nd d i s p l a y t he t o t a l t r a cks a[...]

  • Página 20

    19 T R AC K S K I P AN D M U S I C S E AR C H D u r i ng CD p l a y ba ck p r e ss t he ( F o r w a r d ) o r ( R e v e r s e ) bu tt on s t o sk i p t o h i ghe r o r l o w e r nu m be r ed t r a cks . E a c h t i m e t he bu tt on s a r e p r e s s ed t he p l a y e r w ill sk i p on e t r a ck and p l a y ba ck w ill beg i n on t he ne w t r a c[...]

  • Página 21

    20 RAND O M P L A Y B AC K ( R e m o t e C o n t r o l O n l y ) P r e ss t he R A ND O M bu tt o n o n t he r e m o t e c on t r o l t o p l a y t he t r a cks on e a c h d i sc i n r a ndo m o r de r . T he R A N D O M i nd i c a t o r a ppe a r s i n t he d i s p l a y an d r a ndo m p l a y ba ck w il l beg i n w i t h t he d i sc t ha t i s i [...]

  • Página 22

    21 P R O G R A M M E D P L A Y B AC K T he CD c h a nge r ha s a 32 t r a ck p r og r a m m a b l e m e m o r y t ha t a ll o w s y ou t o s e l e c t up t o 32 o f y ou r f a v o r i t e t r a cks f r o m a m ong a ll t he d i sc s i n t he c ha nge r f o r p l a y ba ck i n a n y de s i r ed o r de r . N o t e : Y ou c a nno t p r og r a m t he c[...]

  • Página 23

    22 5 . ) W hen t he de s i r ed D i sc nu m be r a nd T r a ck nu m be r a ppea r on t he d i s p l a y p r e s s t he P R OG R A M bu tt on t o en t e r t he i n f o i n m e m o r y . T he t r a ck nu m be r r e t u r n s t o “ 00 ” and t he p r og r a m n u m b e r ad v an c e s t o “ P – 0 2 ” i nd i c a t i ng t ha t y ou c a n s e l [...]

  • Página 24

    23 C A SSE T T E O P E R A T I O N P L A Y I N G C A SSE TT E T A P ES 1 . ) P r e ss t he P O W E R bu tt on t o t u r n t he sy s t e m ‘ O n ’ . T he P O W E R O N i nd i c a t o r li gh t s . 2 . ) S li de t he F UNC T I O N s e l e c t o r t o t he ‘ T APE ’ po s i t i on . 3 . ) P r e ss t he S T O P / E J E C T k e y t o open t he c [...]

  • Página 25

    24 M AK I N G A T A P E R E C O RD I N G T h i s c a ss e tt e r e c o r de r f ea t u r e s an A u t o m a t i c R e c o r d i ng V o l u m e Le v e l C on t r o l S ys t e m t ha t p r e v en t s o v e r l oade d o r d i s t o r t ed r e c o r d i ng s . Y ou c a n c ha nge t h e v o l u m e l e v e l a s o ft en a s y o u li k e du r i ng t he r[...]

  • Página 26

    25 A B O U T CA SSE TT E T A PES W hene v e r y ou r e c o r d on a c a ss e tt e a n y p r e v i ou s l y r e c o r ded m a t e r i a l i s e r a s ed a s t he ne w m a t e r i a l i s r e c o r ded . T o p r e v en t y ou f r o m a cc i den t a ll y e r a s i ng m a t e r i a l w h i c h y ou w i s h t o s a v e , b l a n k c a ss e tt e s a r e [...]

  • Página 27

    26 • If the cassette feels “tight” while performing operation shown (see Fig. 2), the tape may be jamming due to “ridges” formed in the winding of the tape. (visible through the center window). These may be removed, in most cases, by fast winding of the cassette from one end to the other and back again. • Use only well-known brands of t[...]

  • Página 28

    27 C O M P AC T D I S C CA R E • T o r e m o v e a d i sc f r o m i t s s t o r age c a s e , p r e ss do w n on t he c en t e r o f t he c a s e and li ft t he d i sc ou t, ho l d i ng i t c a r e f u ll y b y t he edge s . • F i nge r p r i n t s a nd du s t s h ou l d be c a r e f u ll y w i ped o f f t he d i sc’ s r e c o r ded s u r f a[...]

  • Página 29

    28 CA R E O F T H E CAB I N E T S • If t he c ab i n e t s be c o m e du s t y w i p e t he m w i t h a s o ft d r y du s t c l o t h . D o n o t u s e a n y w a x o r po li s h s p r a y s on t he c ab i ne t s . • If t he f r on t pa ne l be c o m e s d i r t y o r s m udged w i t h f i nge r p r i n t s i t m a y be c l ea ned w i t h a s o [...]

  • Página 30

    29 L I M I T E D W ARRAN T Y E m e r s on R a d i o C o r p. w a rr a n t s m a nu f ac t u r i ng d e f ec t s i n o r i g i n a l m a t e r i a l , i n c l ud i n g o r i g i n a l p a r t s a nd w o r k m a n s h i p, un d e r no r m a l u s e a nd c on d iti on s , f o r a p e r i od o f n i n e t y ( 90 ) d a y s fr o m t h e d a t e o f o r i[...]

  • Página 31

    E M E R S O N RAD I O C O R P . E M E R S O N P AR T N O . 16 - 2888 302 - 01 P R I N T E D I N CH I NA MS9700_ib021903.p65 19/2/2003, 9:23 30[...]