Español dropdown-ico

Emerson 00825-0100-4593 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Emerson 00825-0100-4593. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Emerson 00825-0100-4593 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Emerson 00825-0100-4593 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Emerson 00825-0100-4593, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Emerson 00825-0100-4593 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Emerson 00825-0100-4593
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Emerson 00825-0100-4593
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Emerson 00825-0100-4593
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Emerson 00825-0100-4593 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Emerson 00825-0100-4593 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Emerson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Emerson 00825-0100-4593, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Emerson 00825-0100-4593, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Emerson 00825-0100-4593. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.rosemount.com ¢00825-0100-4360N¤ Quick Installation Guid e 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 Step 1: Mount the T ransmitter Step 2: Consider Housing Rotation Step 3: Connect the Wiring and Power Up Step 4: Set Switches Step 5: Configuration Step 6: T rim the T ransmitt er Product Certifications Sta r t End Rosemount 1 151 Pres[...]

  • Página 2

    Quick Installation Guide 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 2 W ARNING Explosions could result in death or serious injury: Installation of this tr ansmitter in a n explosive env iron ment must be in accordan ce wit h t he approp riat e local, national, and inter national st andards, code s, and pract ices. Please review the approval [...]

  • Página 3

    Quick Installation Guid e 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 3 S TE P 1: M OUNT THE T RANSMI TTER A. Applications Liquid Flow Application s 1. Place taps to the side of the line. 2. Mount beside or below the taps. Gas Flow Applicatio ns 1. Place taps in the top or side of the line. 2. Mount beside or above the taps. Steam Flow Applic[...]

  • Página 4

    Quick Installation Guide 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 4 S TE P 1 CONTI NUED ... B. Optional Mounting Brackets When installing the transmitter to one of the optional mounting brackets, torque the bracket bolts to 125 in.-lbs. (0,9 N-m). Pipe Mount Panel Mount (1) (1) Panel bolts are customer supplied. Flat Mount 4593_Rev_BA.fm P[...]

  • Página 5

    Quick Installation Guid e 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 5 S TE P 1 CONTI NUED ... C. O-rings with Flange Adapters W ARNING Whenever the flanges or adapters are removed, vi su ally inspect the o-rings. Replace them if there are any signs of damage, such as nicks or cuts. If you replace the o-rings, re-torque the flange bolts and [...]

  • Página 6

    Quick Installation Guide 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 6 S TE P 2: C ON SIDER H OUSING R OT ATION T o improve field access or to better view the optional LCD d isplay: 1. Loosen the housing lock nut. 2. Rotate the housing clockwise to the desired posit ion – up to 90° from its o riginal position. Over rotating will damage the[...]

  • Página 7

    Quick Installation Guid e 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 7 S TE P 3: C ON NECT THE W IRING AND P OWER U P Use the following steps to wire the transmitter: 1. Remove the housing cover on the side marked TERMINALS on the namepla te. 2. Connect the positive lead to the “+” termin a l and the negative lead to the “–” termin[...]

  • Página 8

    Quick Installation Guide 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 8 S TE P 3 CONTI NUED ... Power Supply The dc power supply should provide power with less than tw o percent ripple. The total resistance load is the sum of the resistance of the signal leads and the load resistance of the controller , indicator , and related pieces. Note tha[...]

  • Página 9

    Quick Installation Guid e 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 9 S TE P 4: C ON FIGURE THE T RANSMITTER Failure Mode Alarm Switch 1. Remove the housing cover . 2. Locate the failure mode switch (see Figure 3). 3. Move the switch to the desired alarm setting. T o set the failure mo de to high alarm, position the switch toward “HI.” [...]

  • Página 10

    Quick Installation Guide 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 10 S TE P 5: C AL IBRATE THE T RANSMITTER V erify T ransmitter Configuration NOTE: A check ( ✓ ) indicates the basic configuration para meters. At minimum, these parameters should be verified as part of the configuration and startup procedure. T able 1. HART Communicator F[...]

  • Página 11

    Quick Installation Guid e 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 11 S TE P 5 CONTI NUED ... Configure LCD Displa y Figure 4. Sample 1 151 LCD Display NOTE The LCD display time-out is approximately 16 se conds. If keys ar e not pressed within this period, the indicator reverts to reading the signal. Position the Decimal Point and Select t[...]

  • Página 12

    Quick Installation Guide 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 12 S TE P 5 CONTI NUED ... Set the Display Equivalent to a 4 mA Sign al 1. Unscrew the retaining ring shown in Figure 4 and remove the LCD display cover . 2. Press the left button for two seconds. 3. T o decrement the display numb ers, press the le ft configuration button an[...]

  • Página 13

    Quick Installation Guid e 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 13 S TE P 6: T RIM THE T RANSMITTE R NOTE T ransmitte rs are shipped fully calibrated per reques t or by the factory d efault of full scale (span = upper range limit). Full T rim A full trim is a two-point sensor calibrat ion where two end- point pressures are applied, and [...]

  • Página 14

    Quick Installation Guide 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 14 S TE P 6 CONTI NUED ... Using the T ransmitter Zero Adjustment Buttons Perform the following steps to perform a rerange using the zer o adjustment buttons (see Figure 3). 1. Apply a pressure equivalent to the lower calibra ted value on the high side of the transmitter . 2[...]

  • Página 15

    Quick Installation Guid e 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 15 P RODUCT C E RTIFICATI ONS Approved Manufacturi ng Locations Rosemount Inc. — Chanhassen, Minnesota, USA Fisher-Rosemount Gmb H & Co. — Wessling, Germany Emerson Process Management Asia Pacific Private Limited — Singapore Beijing Rosemount Far East Instrument C[...]

  • Página 16

    Quick Installation Guide 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 16 Canadian Certifications Canadian St andards Association (CSA) Approvals E6 Explosion Proof for Class I, Division 1, Gr oups C and D; Class II, Division 1, Group s E, F , and G; Class III, Division 1 Hazardous Loc ations. Suit able fo r C la ss I , Di v is i on 2, Groups A[...]

  • Página 17

    Quick Installation Guid e 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 17 N1 A TEX T y pe N and Dust Certification Certificate Number: BAS99A TEX3293X A TEX Marking: II 3 GD Ex nL IIC T5 (-40 °C  T amb  40 °C) EX nL IIC T4 (-40 °C  T amb  80 °C) Dust Rating: T90 °C (T amb = -20 °C to 40 °C) Ui = 45 Vdc ma ximum IP66 Special [...]

  • Página 18

    Quick Installation Guide 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 18 N7 T ype N Certificate Number: Aus Ex 122X Ex n IIC T5 (T a = 80 °C) / T6 IP66 Special Conditions for safe use (x): 1. It is a condition of safe use that a nomi nal voltage of 30 V for Ex n application shall not be exceeded. 2. It is a condition of safe use that when the[...]

  • Página 19

    Quick Installation Guid e 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 19 DoC 4593_Rev_BA.fm Page 19 Friday, August 7, 2009 3:38 PM[...]

  • Página 20

    Quick Installation Guide 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 20 4593_Rev_BA.fm Page 20 Friday, August 7, 2009 3:38 PM[...]

  • Página 21

    Quick Installation Guid e 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 21 4593_Rev_BA.fm Page 21 Friday, August 7, 2009 3:38 PM[...]

  • Página 22

    Quick Installation Guide 00825-0100-4593, Rev BA July 2009 Rosemount 1 151 22 4593_Rev_BA.fm Page 22 Friday, August 7, 2009 3:38 PM[...]