Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EMC VI-200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EMC VI-200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EMC VI-200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EMC VI-200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones EMC VI-200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EMC VI-200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EMC VI-200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EMC VI-200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EMC VI-200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EMC VI-200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EMC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EMC VI-200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EMC VI-200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EMC VI-200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Design Guide & Applications Manual For VI-200 and VI-J00 Family DC-DC Converters and Configurable Power Supplies vicorpower .com 800-735-6200 Applications Engineering 1- 800-927-9474 Rev . 2.1 Page 18 of 88 +IN GA TE IN GA TE OUT –IN +OUT +S TRIM –S –OUT C2 C1 C2 C3 C3 C1 = 100 μ F C2 = 4,700 pF C3 = 0.01 μ F Conditions: Light Load = 3 [...]
-
Página 2
Design Guide & Applications Manual For VI-200 and VI-J00 Family DC-DC Converters and Configurable Power Supplies vicorpower .com 800-735-6200 Applications Engineering 1- 800-927-9474 Rev . 2.1 Page 19 of 88 9. EMC Considerations Common-Mode Noise with Common-Mode Choke. There ar e no special precautions that must be exer cised in the design of [...]
-
Página 3
Design Guide & Applications Manual For VI-200 and VI-J00 Family DC-DC Converters and Configurable Power Supplies vicorpower .com 800-735-6200 Applications Engineering 1- 800-927-9474 Rev . 2.1 Page 20 of 88 9. EMC Considerations L1 C4 C1 = 100 μ F C2 a – C2 b = 4,700 pF (Vicor Part # 01000) C3 a – C3 b = 0.01 μ F (Vicor P ar t # 04872) C4[...]
-
Página 4
Design Guide & Applications Manual For VI-200 and VI-J00 Family DC-DC Converters and Configurable Power Supplies vicorpower .com 800-735-6200 Applications Engineering 1- 800-927-9474 Rev . 2.1 Page 21 of 88 9. EMC Considerations Differential and Common-Mode Filter with More than One Module . No special precautions ar e needed when using two or [...]
-
Página 5
Design Guide & Applications Manual For VI-200 and VI-J00 Family DC-DC Converters and Configurable Power Supplies vicorpower .com 800-735-6200 Applications Engineering 1- 800-927-9474 Rev . 2.1 Page 22 of 88 3 Amp Load 15 Amp Load 30 Amp Load 9. EMC Considerations Differential-Mode Noise Filter . Differ ential-mode conducted noise current is the[...]
-
Página 6
Design Guide & Applications Manual For VI-200 and VI-J00 Family DC-DC Converters and Configurable Power Supplies vicorpower .com 800-735-6200 Applications Engineering 1- 800-927-9474 Rev . 2.1 Page 23 of 88 9. EMC Considerations RADIA TED NOISE Radiated noise may be either electric field or magnetic field. Magnetic radiation is caused by high d[...]
-
Página 7
Design Guide & Applications Manual For VI-200 and VI-J00 Family DC-DC Converters and Configurable Power Supplies vicorpower .com 800-735-6200 Applications Engineering 1- 800-927-9474 Rev . 2.1 Page 24 of 88 C FET C Rectifier I CM C FET C Rectifier C External C Exter nal I CM Primary Secondar y V p V p V p Baseplate I DM Ycaps Ycaps Figure 9–8[...]
-
Página 8
Design Guide & Applications Manual For VI-200 and VI-J00 Family DC-DC Converters and Configurable Power Supplies vicorpower .com 800-735-6200 Applications Engineering 1- 800-927-9474 Rev . 2.1 Page 25 of 88 9. EMC Considerations No Additional Filter 2% p-p (T ypical) 1% p-p (T ypical) 0.2% p-p (T ypical) Low ESR Output Cap. 1% p-p (T ypical) 0.[...]
-
Página 9
Design Guide & Applications Manual For VI-200 and VI-J00 Family DC-DC Converters and Configurable Power Supplies vicorpower .com 800-735-6200 Applications Engineering 1- 800-927-9474 Rev . 2.1 Page 26 of 88 9. EMC Considerations NOTE : A low ESR capacitor should be used on the output, preferably tantalum. 3 Amp Load 15 Amp Load 30 Amp Load +IN [...]
-
Página 10
Design Guide & Applications Manual For VI-200 and VI-J00 Family DC-DC Converters and Configurable Power Supplies vicorpower .com 800-735-6200 Applications Engineering 1- 800-927-9474 Rev . 2.1 Page 27 of 88 9. EMC Considerations C1 = 100 µF C2 a – C2 b = 4,700 pF (Vicor P ar t # 01000) C3 a – C3 b = 0.01 µF (Vicor P ar t # 04872) C4 = 270[...]
-
Página 11
Design Guide & Applications Manual For VI-200 and VI-J00 Family DC-DC Converters and Configurable Power Supplies vicorpower .com 800-735-6200 Applications Engineering 1- 800-927-9474 Rev . 2.1 Page 28 of 88 9. EMC Considerations RAM / MI-RAM OPERA TION The RAM / MI-RAM attenuates output noise in two ways. First, an LC filter in the RAM / MI-RAM[...]