EMC 3110B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EMC 3110B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EMC 3110B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EMC 3110B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EMC 3110B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones EMC 3110B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EMC 3110B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EMC 3110B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EMC 3110B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EMC 3110B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EMC 3110B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EMC en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EMC 3110B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EMC 3110B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EMC 3110B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    © E MC TEST SYSTEMS , L.P. – M A RCH 2002 REV F – PN 399108 Model 3110B Biconical Antenna MANUAL[...]

  • Página 2

    MODEL 3110B BICONICAL ANTENNA © EMC TEST SYSTEMS , L.P. – M A RCH 2002 REV F – PN 399108 EMC Test Systems, L.P. reserves the right to make changes to any product d e s c r i b e d h e r e i n i n o r d e r t o im p r o v e f un c ti o n , d e s i g n o r f o r a ny o t h e r r e a s o n . N o t h i ng c o n t a i n e d h e r e i n s h a ll c o[...]

  • Página 3

    MODEL 3110B BICONICAL ANTENNA © EMC TEST SYSTEMS , L.P. – M A RCH 2002 REV F – PN 399108 Table of Contents INTRODUCTION .................................................................................................................................. 1 ASSEMBLY INSTRUCTION S .....................................................................[...]

  • Página 4

    MODEL 3110B BICONICAL ANTENNA © EMC TEST SYSTEMS , L.P. – M A RCH 2002 REV F – PN 399108[...]

  • Página 5

    MODEL 3110B BICONICAL ANTENNA Introduction © EMC TEST SYSTEMS , L.P. – M A RCH 2002 1 REV F – PN 399108 INTRODUCTION The ETS - L i n dgren EMC O brand Model 3110B Biconical Antenna is specifically designed for radiated e missions testing. This high performance, receive only, antenna operates with in a frequency range of 30 to 300 MHz. The bico[...]

  • Página 6

    Mounting Instructions MODEL 3110B BICONICAL ANTENNA 2 © EMC TEST SYSTEMS , L.P. – M A RCH 2002 REV F – PN 399108 Step 3. Repeat Steps 1 and 2 with the oth er washer and biconical element . Now you are ready to mount the antenna on a tripod for testing. Belleville Washer Balun Clamp (Open Position) Biconical Element Output Connector MOUNTING IN[...]

  • Página 7

    MODEL 3110B BICONICAL ANTENNA Application © EMC TEST SYSTEMS , L.P. – M A RCH 2002 3 REV F – PN 399108 APPLICATION The Model 3110B is ideally suited for swept site attenuation measurements per ANSI and FCC speci fications. Also, the Model 3110B can be used for horizontal as well as vertical site attenuation measurements. A 20 dB pre - amp is r[...]

  • Página 8

    Typical Data MODEL 3110B BICONICAL ANTENNA 4 © EMC TEST SYSTEMS , L.P. – M A RCH 2002 REV F – PN 399108 TYPICAL DATA 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 5 10 15 20 25 1 m 3 m 10 m d B 1 / m Frequency (Mhz) Model 3110B Antenna Factor 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 -20 -15 -10 -5 0 5 10 1 m 3 m 10 m d B Frequency (Mhz) Model 3110B Gain[...]

  • Página 9

    MODEL 3110B BICONICAL ANTENNA Typical Data © EMC TEST SYSTEMS , L.P. – M A RCH 2002 5 REV F – PN 399108 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 1 3 5 7 9 11 13 15 Frequency (Mhz) Model 3110B VSWR 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 40 60 80 100 120 140 160 180 200 d e g r ees Frequency (Mhz) Model 3110B Half Power Beamwidth[...]

  • Página 10

    Specifications MODEL 3110B BICONICAL ANTENNA 6 © EMC TEST SYSTEMS , L.P. – M A RCH 2002 REV F – PN 399108 SPECIFICATIONS Electrical Frequency Range 30 to 300 MHz VSWR Ratio (AVG) 2.0:1 Maximum Continuous Power 250 mW Peak Power NA Impedance 50 V Conn ector Type N female Physical Width 132.1 cm 52.0 in Depth 55.9 cm 22.0 in Diameter 52.0 cm 20.[...]

  • Página 11

    MODEL 3110B BICONICAL ANTENNA Maintenance © EMC TEST SYSTEMS , L.P. – M A RCH 2002 7 REV F – PN 399108 MAINTENANCE To ensure reliable and repeatable long - term performance, annual recalibration of your antenna by ETS - Lindgren ’ s experienced technicians is recommended. Our staff can recalibrate almost any type or brand of antenna. Please [...]

  • Página 12

    W arranty Statement MODEL 3110B BICONICAL ANTENNA 8 © EMC TEST SYSTEMS , L.P. – M A RCH 2002 REV F – PN 399108 WA RRANTY STATEMENT EMC Test Systems, L.P., hereinafter referred to as the Seller, warrants that standard EMCO products are free from defect in materials and workmanship for a period of two (2) years from date of shipment. Standard EM[...]