Elektra Beckum UK 220 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Elektra Beckum UK 220. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Elektra Beckum UK 220 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Elektra Beckum UK 220 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Elektra Beckum UK 220, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Elektra Beckum UK 220 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Elektra Beckum UK 220
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Elektra Beckum UK 220
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Elektra Beckum UK 220
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Elektra Beckum UK 220 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Elektra Beckum UK 220 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Elektra Beckum en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Elektra Beckum UK 220, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Elektra Beckum UK 220, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Elektra Beckum UK 220. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    115 119 4997 / 4300 - 6.0 UK 220 Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Operating Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Instructions d’ utilisation . . . . . . . . . . . . . . . 21 Manuale d’istruzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Manual de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 A0002IVZ.f[...]

  • Página 2

    2 U20002.fm D DEUTSCH ENG ENGLISH KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATION OF CONFORMITY Wir erk lären in allei ni ger Verantwortl ichkeit , daß dieses Produk t mit den folgenden Nor men über einstimmt * gemäß den Bestimmungen der Ri chtlinie n** EG-Baumust er prüfung *** durc hgeführt von **** We herewith declar e in our sole repsonsibility t ha[...]

  • Página 3

    12 ENGLISH 1. Getting to Know Your Saw 12 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Riving knife 2 Blade guard 3 Universal fence 4 Push stick / feeding aid 5 Handwheel for blade tilt setting 6 Handwheel for depth of cut set- ting and pul l action 7 Pull-action lock lever 8 Ratchet lock leve r to lock saw blade tilt 9 Lever, blade tilt limiter 10 ON/OFF switch with emerge[...]

  • Página 4

    13 ENGLISH 1. Getting to Know Your Saw....... 12 2. Please Read First! ..................... 13 3. Safety ....................... .................. 13 3.1 Specified conditions of use ......... 13 3.2 General safety instructions ........ . 13 3.3 Symbols shown on the circular saw .......... ....................... ............ 14 3.4 Symbols used t[...]

  • Página 5

    14 ENGLISH  Risk of injury by inhal ing wood dust! Dust of certain timber species (e.g. beech, oak, ash) can cause cancer when inhaled: Use a suitab le dust collec- tor (see "Technical Specifications").  Hazard generated by electric tool defects! Keep electric tool and accessories in good repair. Observe the maintenance instructions[...]

  • Página 6

    15 ENGLISH  Note: Upon power failure an undervolt- age relay is activa ted. This prevents the starting of the ma chine when the power is restored. To restart the saw after a power failure the green switch button (16) needs to be actuate d again. The ON/OFF switch can be blocked by a padlock. Handwheel for depth of cut setting and pull action The[...]

  • Página 7

    16 ENGLISH 7.2 Align riving knife and install blade guard. 1. Raise saw blade full y. 2. Loosen remo vable table section (26) and remove from table. 3. Loosen screws (27) of the rivi ng knife bracket. 4. Pull riving knife (28) up against the stop. 5. Tighten screws (27) of th e riving knife bracket. 6. Loosen hexagon socket head cap screw (29) (to [...]

  • Página 8

    17 ENGLISH − work clamp – for workpieces that do not rest securely on the saw table – such as round stock; − dust collec to r. Avoid typical operator mistakes: − Do not attempt to stop the saw blade by pushing th e workpiece against its side. Risk of kickback. − Always hold the workpiece down on the table and do not jam it. Risk of kick[...]

  • Página 9

    18 ENGLISH  Danger! Use only suitable saw blades according to EN 847-1 (see"Technical Specifications" – wh en u sing unsuit a- ble or damaged blades parts could be explosive-l ike hurled from it by cen- trifugal force. Do not use: − saw blades which per missible maximum speed is below the rated no-load speed of the saw spindle (see[...]

  • Página 10

    19 ENGLISH • Before cutting a workpiece to size make trial cuts with pieces of scrap. • Always place a workpiece on the saw table in such way that it can not tilt or rock (e.g. always place a curved board on the tab le with the convex side up). • When working long stock use suita- ble supports, such as table rear or side extensions (optional [...]

  • Página 11

    20 ENGLISH 15. Technical Specifications Voltage V 230 (1 ∼ 50 Hz) Wattage power input P 1 power output P 2 kW kW 1.8 S6 40% 1.1 S6 40% Current dr aw A 8.8 Fuse protection min. A 10 (time-lag or K-Auto ma t) Degree of protection IP 20 Rated no-load speed (at 230 V) min -1 4500 ± 10% Cutting speed (at 230V) m/s 49.5 ± 10% Saw blade diameter (oute[...]

  • Página 12

    54 A 091 001 704 7 B 091 001 8450 C 09 1 005 0028 D 091 005 003 6 E 091 001 84 34 F 091 001 84 42 G 091 001 846 9 H 091 005 3124 I 091 001 76 08 J 091 003 126 0 K 091 095 3353 L 09 1 101 8691 OBEN OBEN OBEN OBEN 30 45 15 0 15 30 45 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 41 OBEN U30002.fm[...]

  • Página 13

    55 M 091 001 896 5 N 091 001 8973 O 09 1 001 8981 P 091 005 1148 210x2,2/1,4x30 30WZ 210x2,2/1 ,4x30 42W Z 210x2,2/1,4x30 64WZ 210x2,4/1,8x30 40WZ 0 °[...]